Power Fist 8254146, User Manual

Page 1: ...Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference V 3 04 8254146 User Manual 6 500W Gasoline Generator ...

Page 2: ...for your home or cottage A sturdy designed heavy duty roll cage and 10 in pneumatic wheels provides easy mobility IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS WARNING Read and understand all instructions before using this generator The operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal injury and or damage to the equipment Before allowing someone else to use this generator make sure they are aw...

Page 3: ... machine when tired or under the influence of drugs alcohol or medications c Do not overreach when operating the engine Proper footing and balance enables better control of equipment in unexpected situations SPECIFIC SAFETY PRECAUTIONS WARNING This generator produces enough electric power to cause a serious shock or electrocution if misused 1 All users must understand the operation of all controls...

Page 4: ...attention for any person experiencing the following symptoms 1 Headache 2 Confusion 3 Shortness of breath 4 Weakness 5 Fatigue 6 Dizziness 7 Unstable gait stumbling around 8 Nausea vomiting 9 Unconsciousness 10 Flu like symptoms NOTE As a precaution install a carbon monoxide detector in any work area that has gasoline powered equipment ELECTRICAL SAFETY 1 Disconnect power supply Disconnect the too...

Page 5: ...ece The cord should always stay behind the tool BATTERY PRECAUTIONS 1 Keep the battery away from fire and sparks Reinforce the grounding and down lead 2 The battery contains strong acid Avoid contact with skin and eyes If contact occurs immediately wash skin or flush eyes with water If serious injury occurs seek medical attention 3 To prevent damage avoid spilling gasoline oil or organic material ...

Page 6: ...nd terminal is connected to the frame of the generator the metal non current carrying parts of the generator and the ground terminals of each receptacle DC RECEPTACLE The DC receptacle may ONLY be used for charging 12 volt automotive type batteries The battery must be connected to the generator s DC receptacle with the proper polarity battery positive to the generator positive and battery negative...

Page 7: ...rly and does not exceed the rated load capacity of the circuit before resetting the AC circuit protector to the ON position WATTAGE REFERENCE CHART The following table provides reference information for connecting electric appliances to the generator Tool or Appliance Rated Running Watts Additional Surge Starting Watts Essentials Light Bulb 75 watt 75 Deep Freezer 500 500 Sump Pump 800 1200 Refrig...

Page 8: ...andles to the generator with bolts and nuts 2 Before starting the generator apply the wheel and handle locking system to prevent displacement during operation ENGINE OIL WARNING Engine oil is a major factor affecting engine performance and service life Non detergent and 2 stroke engine oils will damage the engine and are not recommended 1 Check the oil level BEFORE EACH USE with the generator on a...

Page 9: ...id spilling fuel Do not fill above the shoulder of the fuel strainer WARNING Gasoline is highly flammable and explosive you could be seriously burned or injured if fuel is ignited during refuelling 3 Stop the engine and keep heat sparks and flame away from the fuelling area 4 Refuel only outdoors 5 This engine is certified to operate on unleaded gasoline use unleaded gasoline with a pump octane of...

Page 10: ...en 2 When the load reaches the maximum power the indicator light turns red and the buzzer sounds 3 When the load exceeds the maximum power for 1 minute it automatically switches off the output 4 Press the reset switch to make the generator work again AUTOMATIC GENERATOR SYSTEM AGS After installation be sure the machine is not overloaded If the electricity goes out the generator will cut off the ou...

Page 11: ... electrical rating of the tool or appliance does not exceed the rating of the generator Never exceed the maximum power rating of the generator Do not operate a tool or an appliance at the maximum power rating for more than 30 minutes at a time WARNING Substantial overloading will open the circuit breaker Exceeding the maximum power time limit or slightly overloading the generator may not switch OF...

Page 12: ...round gasoline Use only a nonflammable solvent not gasoline to clean parts Keep cigarettes sparks and flames away from all fuel related parts MAINTENANCE SCHEDULE Maintenance schedules are based on the assumption that your machine will be used for its designed purpose Continuous high load or high temperature operation or use in unusually wet or dusty conditions will necessitate more frequent servi...

Page 13: ...To prevent carburetor malfunction regularly service the air cleaner Service more frequently when operating the generator in extremely dusty areas WARNING Never run the generator without the air filter Rapid engine wear will result 1 Unsnap the air cleaner cover clips remove the air cleaner cover and remove the element 2 Wash the air cleaner element in a solution of household detergent and warm wat...

Page 14: ...necessary correct the gap by carefully bending the side electrode NOTE The gap should be 0 028 to 0 031 in 0 70 to 0 80 mm 6 Check that the spark plug washer is in good condition and thread the spark plug in by hand to prevent cross threading 7 After the spark plug is seated tighten with a spark plug wrench to compress the washer NOTE If installing a new spark plug tighten 1 2 turn after the spark...

Page 15: ...ull the recoil starter slowly to distribute the oil evenly in the cylinder Reinstall the spark plug Change the engine oil After removal from storage drain the stored gasoline into a suitable container and fill with fresh gasoline before starting TROUBLE SHOOTING Problem Possible Cause Suggested Solution The engine will not start Is there fuel in the tank Refill the fuel tank Is there enough oil in...

Page 16: ...6 500W Gasoline Generator 16 For technical questions call 1 800 665 8685 V 3 04 8254146 WIRING WIRING DIAGRAM ...

Page 17: ...3 04 8254146 Manuel d utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard Générateur à essence 6 500 W ...

Page 18: ... chalet Une cage de retournement de conception robuste munie de roues gonflables de 10 po facilite la mobilité CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT Lisez et assurez vous de comprendre toutes les instructions avant d utiliser ce générateur L utilisateur doit respecter les précautions de base lorsqu il utilise cet outil afin de réduire le risque de blessure ou de dommage à l équipement Av...

Page 19: ...e vos mouvements et de l environnement de travail pour éviter les blessures ou le bris du générateur a Conservez les vêtements bijoux cheveux etc éloignés des pièces mobiles pour éviter leur enchevêtrement avec le moteur Une amputation traumatique ou de graves lacérations peuvent en résulter b N utilisez pas d outils ou d appareil si vous êtes fatigué ou sous l effet de drogues d alcool ou de médi...

Page 20: ...énérateur et ne laissez personne qui ne connaît pas le générateur utiliser celui ci sans une surveillance adéquate 7 N enlevez jamais les étiquettes d avertissement Les générateurs sont conçus pour servir de façon sûre et fiable s ils sont utilisés selon les instructions Veuillez lire et comprendre le manuel du propriétaire avant d utiliser votre générateur Vous pouvez contribuer à prévenir les ac...

Page 21: ...ommagé Remplacez immédiatement les cordons endommagés Les cordons endommagés augmentent le risque de choc électrique Ne modifiez pas la fiche de quelque façon que ce soit 6 Si vous utilisez un outil électrique à l extérieur utilisez une rallonge d extérieur identifiée W A ou W Ces rallonges sont approuvées pour un usage extérieur et réduisent le risque de choc électrique Utilisez avec un disjoncte...

Page 22: ...ur arrêter le moteur Il est possible d enlever insérer la clé LANCEUR À RAPPEL Pour démarrer le moteur tirez la poignée du démarreur lentement jusqu à ce que vous sentiez une résistance puis tirez soudainement AVERTISSEMENT Évitez que la poignée du démarreur ne revienne en frappant le moteur Faites le fonctionner doucement pour éviter les dommages au niveau du démarreur Lorsque vous démarrez le mo...

Page 23: ...e Le système d alerte de niveau d huile ne devrait pas vous empêcher de vérifier le niveau d huile avant chaque utilisation Si le moteur s arrête et refuse de démarrer vérifiez le niveau d huile moteur avant de procéder au dépannage des autres systèmes DISJONCTEUR C A Le disjoncteur c a s arrêtera automatiquement advenant un court circuit ou une surcharge considérable du générateur au niveau de la...

Page 24: ... élément 1 500 Plaque chauffante 2 500 Salle familiale Lecteur de DVD CD 100 Magnétoscope 100 Récepteur stéréo 450 Télévision en couleur 27 po 500 Ordinateur personnel avec écran de 17 po 800 Autre Système de sécurité 180 Radio réveil AM FM 300 Ouvre porte de garage 1 2 CV 480 520 Chauffe eau électrique 40 gal 4 000 Bricolage chantier Lampe de travail halogène au quartz 1 000 Vaporisateur sans air...

Page 25: ...ormance et la durée de vie utile du moteur Les huiles sans détergent et pour moteurs à 2 temps endommageront le moteur et ne sont pas recommandées 1 Vérifiez le niveau d huile AVANT CHAQUE UTILISATION alors que le générateur se trouve sur une surface plane et de niveau et que le moteur est arrêté 2 Utilisez une huile pour moteur à 4 temps qui atteint ou qui dépasse les exigences de classification ...

Page 26: ...t N utilisez jamais d essence ancienne ou contaminée ni un mélange d huile et d essence Évitez de mettre des saletés ou de l eau dans le réservoir de carburant DÉMARRAGE ARRÊT DU MOTEUR DÉMARRAGE DU MOTEUR 1 Assurez vous que le disjoncteur c a est en position OFF arrêt Il peut être difficile de démarrer le générateur si une charge est débranchée 2 Tournez le levier de robinet de carburant en posit...

Page 27: ...angleur à la position ouvert SYSTÈME D ALARME Le témoin lumineux sera allumé au moment de démarrer le générateur et si le niveau d huile est trop bas Le témoin lumineux s éteindra si le niveau d huile est suffisamment élevé UTILISATION RACCORDEMENT AU SYSTÈME ÉLECTRIQUE D UN ÉDIFICE Un électricien qualifié doit procéder au raccordement d alimentation de réserve au niveau du système électrique d un...

Page 28: ...teur c a ou le protecteur de circuit c a à l état initial FONCTIONNEMENT À HAUTE ALTITUDE À haute altitude le mélange standard d air carburant du carburateur sera trop riche Le rendement diminuera alors que la consommation de carburant augmentera Un mélange très riche aura également pour effet d encrasser la bougie et de rendre le démarrage difficile Le fonctionnement prolongé à une altitude diffé...

Page 29: ...utenue ou l utilisation dans des conditions particulièrement humides ou poussiéreuses demandera un entretien plus fréquent Période d entretien normale Avant chaque utilisation Premier mois ou les 20 premières heures Tous les 3 mois ou 50 heures Tous les 6 mois ou 100 heures Tous les ans ou 300 heures Effectué à chaque mois indiqué ou après l intervalle donné d heures de fonctionnement selon l évén...

Page 30: ...ur empêcher toute défectuosité du carburateur procédez à un entretien régulier du filtre à air Effectuez un entretien plus fréquent si vous utilisez le générateur dans des endroits très poussiéreux AVERTISSEMENT Ne faites jamais fonctionner le générateur s il n est pas muni du filtre à air Il en résultera une usure rapide du moteur 1 Retirez les pinces du couvercle du filtre à air retirez le filtr...

Page 31: ...rez l écartement des électrodes au moyen d une jauge d épaisseur Corrigez cet écart si nécessaire en courbant doucement le côté de l électrode REMARQUE L écart devrait mesurer De 0 028 po à 0 031 0 70 à 0 80 mm 6 Vérifiez si la rondelle de bougie est en bon état et vissez ensuite la bougie à la main afin d empêcher tout croisement des filets 7 Après que la bougie a été installée serrez avec une cl...

Page 32: ...e à table d huile moteur dans la culasse Tirez doucement sur le lanceur à rappel pour distribuer l huile uniformément dans le cylindre Réinstallez la bougie Changez l huile moteur Après l avoir sorti du remisage videz l essence remisée dans un contenant approprié et remplissez d essence fraîche avant de démarrer DÉPANNAGE Problème Cause possible Solution proposée Le moteur ne démarre pas Y a t il ...

Page 33: ...Générateur à essence 6 500 W Visitez www princessauto com pour plus d informations 17 8254146 V 3 04 CÂBLAGE SCHÉMA DE CÂBLAGE ...

Page 34: ......

Page 35: ......