background image

User Manual

V 3.04 

8519183

Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.

1/3 HP Submersible 

Sump Pump

248578

Summary of Contents for 8519183

Page 1: ...User Manual V 3 04 8519183 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference 1 3 HP Submersible Sump Pump 248578 ...

Page 2: ... Rate 15 Feet 1 240 gallons per hour Flow Rate 20 Feet 844 gallons per hour Float Switch Tethered Cord Length 10 feet CUL CUL 248578 IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS WARNING Read and understand all instructions before using this tool The operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal injury and or damage to the tool Before allowing someone else to use this tool make sure they ar...

Page 3: ... non skid footwear are recommended when working Wear steel toed boots to prevent injury from falling objects 2 Control the tool personal movement and the work environment to avoid personal injury or damage to the tool Stay alert watch what you are doing and use your common sense 3 Keep articles of clothing jewelry hair etc away from moving parts to avoid entanglement with a tool 4 Do not operate a...

Page 4: ...extension cords They are a fire hazard and can reduce the voltage sufficiently to prevent pumping and or damage the motor 4 Do not handle or service the pump while it is connected to the power supply 5 Do not remove the grounding prong from the plug or modify the plug To protect against electrical shock the power cord is a three wire conductor and includes a three prong grounded plug Plug the pump...

Page 5: ...ure the tool was not damaged while shipping 3 Do not discard the packaging material until you have carefully inspected and satisfactorily operated the tool WARNING If any part is missing do not operate the tool until the missing parts are replaced Failure to do so could result in serious personal injury PARTS IDENTIFICATION 1 Power Cable 2 Carrying Handle 3 Float Switch Lock 4 Vent Valve 5 Float S...

Page 6: ...s the inlet openings at the suction base are unobstructed Place the pump on a brick or cement do not place the pump directly on open earth or gravel 4 Do not use the power cable or float switch to carry or hang the pump When submerging the pump use a rope fastened to the pump s carrying handle 2 OPERATION AUTOMATIC OPERATION After connecting the power cable the pump is automatically set to turn on...

Page 7: ... flow out through the vent valve This is not a defect but serves to prevent the pump from becoming air locked Otherwise the pump could air lock and will not pump water even though the pump will run 8 If the pump becomes air locked shut the power off for approximately 1 minute then restart the pump Repeat several times to clear the air from the pump MAINTENANCE In case of contamination inside the p...

Page 8: ...ugged Clean the turbine When starting the pump the water height falls below the minimum water level Submerge the pump deeper The pump does not start or stops during operation The thermal overload switch has switched the pump off due to overheating Disconnect the plug and clean the turbine Do not exceed the maximum media temperature of 35 C 95 F There is no power to the pump Check the fuses and ele...

Page 9: ... lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard Manuel d utilisateur V 3 04 8519183 Pompe de puisard submersible de 1 3 CV 248578 ...

Page 10: ...eur 115 V Courant nominal 3 48 A Refoulement 1 1 4 po avec réducteur de 1 po Hauteur d aspiration max 26 pi Hauteur de refoulement max 26 pi Corps solides 1 5 po Matériau du boîtier Polypropylène Matériau d impulseur Polyacrylite Débit à 5 pi 1 716 gal h Débit à 10 pi 1 452 gal h Débit à 15 pi 1 240 gal h Débit à 20 pi 844 gal h Interrupteur à flotteur Avec câble de retenue Longueur du cordon 10 p...

Page 11: ...rôle de l outil SÉCURITÉ PERSONNELLE ATTENTION Portez de l équipement de protection homologué par l Association canadienne de normalisation CSA ou l American National Standards Institute ANSI quand vous utilisez l outil 1 Portez des vêtements appropriés et de l équipement de protection Utilisez des protections pour les voies respiratoires les oreilles les yeux le visage les pieds les mains et la t...

Page 12: ...ant l huile le kérosène etc 9 N utilisez pas dans un environnement inflammable et ou explosif 10 Avant d installer ce produit faites vérifier le circuit électrique par un électricien afin d assurer une mise à la masse efficace 11 Ne soulevez pas la pompe au moyen du cordon d alimentation 12 Assurez vous que la source d énergie de la pompe est déconnectée avant d installer ou d entretenir la pompe ...

Page 13: ...aux 6 Placez le moteur à la masse avant de le brancher à une source d énergie 7 À défaut de mettre le moteur à la masse il peut en résulter un choc électrique grave ou même fatal 8 Ne mettez pas le moteur à la masse en le connectant à une conduite d alimentation de gaz 9 Pour éviter un choc électrique dangereux ou fatal coupez l alimentation au niveau du moteur avant de travailler sur les connexio...

Page 14: ...4 Débranchez toujours les câbles de la source d énergie avant de procéder aux réparations Rebranchez toujours le câble à la source d énergie après avoir procédé à la réparation DÉBALLAGE 1 Retirez soigneusement l outil de la boîte 2 Inspectez les pièces attentivement pour vous assurer que l outil n a pas été endommagé pendant son transport 3 Ne jetez pas le matériel d emballage avant d avoir exami...

Page 15: ... obtenus au moyen de tuyaux de 32 mm 1 1 4 po RÉGLAGE DE L INTERRUPTEUR À FLOTTEUR L interrupteur à flotteur no 5 actionne automatiquement la pompe à une hauteur d eau d environ 52 cm 21 po et la ferme automatiquement à une hauteur d eau d environ 5 cm 2 po La hauteur d intervention arrêt de la pompe peut s ajuster individuellement en fixant le câble de l interrupteur à flotteur au verrou de l int...

Page 16: ...eau ne circule pas 2 Le protecteur de moteur thermique intégré arrête automatiquement la pompe lorsqu elle surchauffe Le moteur se remet automatiquement en marche lorsque la pompe s est refroidie 3 Après avoir pompé l eau chlorée d une piscine ou d autres liquides qui laissent des résidus on recommande de rincer la pompe à l eau claire et propre 4 Le sable et les autres matières abrasives que cont...

Page 17: ...ice qualifié Fig 3 AVERTISSEMENT Démarrage brusque Si la pompe est sous tension lors de la remise à l état initial du système de surcharge thermique elle pourrait se mettre en marche sans avertissement Si vous travaillez sur la pompe vous pourriez subir un choc électrique ou encore vos doigts ou vos outils pourraient rester coincés dans l impulseur AVERTISSEMENT Déconnectez la pompe de la source d...

Page 18: ... eau baisse au dessous du niveau d eau minimum Immergez davantage la pompe La pompe ne démarre pas ou cesse de fonctionner en cours de marche L interrupteur de surcharge thermique a arrêté la pompe en raison de la surchauffe Débranchez la fiche et nettoyez la turbine Ne dépassez pas la température maximale du produit de 35 C 95 F Aucun courant ne parvient à la pompe Vérifiez les fusibles et les co...

Page 19: ......

Page 20: ......

Reviews: