background image

Summary of Contents for PM0435000

Page 1: ...as por seleccionar un generador Powermate El generador Powermate ha sido disefiado para proporcionar energia electrica confiable y portatil cuando no hay servicio disponible de energia pQblica Esperamos que disfrute de su nuevo generador IMPORTANT Please make certain thatpersons whoaretousethisequipment thoroughly readand understand theseinstructions andanyadditional instructions provided priortoo...

Page 2: ... the product to the Company or its authorized service representative for warranty service or for shipping repaired or replacement products back to the customer these charges must be borne by the customer Engine is covered exclusively by a separate warranty from the engine manufacturer included with the engine Manual Damages caused by abuse or accident and the effects of corrosion erosion and norma...

Page 3: ...wn in diagram and secure with 7 16 nyloc nut item 33 Tighten until handle is securely clamped to the carrier tubing 3 Apply aerosol hairspray or similar adhesive to the handle item 28 and then slide the handle grip item 44 onto the handle The aerosol hairspray will allow for easier assembly and will adhere the grip to the handle Your generator is supplied with a 25 foot 12 GA SJTW 4 conductor 105 ...

Page 4: ...fectuer le travail couvert par la garantie les frais d expedition au client des produits r6pares ou remplaces Ces frais doivent 6tre assumes par le client Le moteur est couvert exclusivement par une garantie distincte du fabricant du moteur Cette garantie est incluse dans le guide d utilisation du moteur Les dommages causes par un abus ou un accident et les effets de la corrosion de I erosion ains...

Page 5: ...e de I ecrou frein elastique de 7 16 po article 33 Serrer jusqu ce que la poignee soit bien fixee sur la tubulure du chariot 3 Appliquez un aerosol de laque ou un produit adhesif semblable sur la poignee article 28 et faites ensuite glisser la prise article 44 sur la poignee L emploi de I aerosol de laque en facilitera I assemblage et permettra la prise de coller a la poignee REMARQUE Quand utilis...

Page 6: ...n cubiertos Costos de transporte por el envio del producto a la Compa5ia o a sus representantes de servicio autorizados por servicio de garantias o por el reenvio de los productos reparados o de reemplazo al consumidor estos cargos los deber cubrir el cliente El motor esta cubierto exclusivamente por una garantia por separado pot parte del fabricante del motor que se incluye en el Manual del motor...

Page 7: ... indica en el diagrama y fijela con la tuerca de nyloc de 7 16 articulo 33 Aprietela hasta que la manija quede firmemente asegurada a la barra transportadora 3 Aplique rociador para el cabello en aerosol o un adhesivo similar a la manija articulo 28 y luego deslice el agarradero de la manija articulo 44 sobre la manija El rociador para el cabello en aerosol permitira un ensamble mas f cil y adheri...

Page 8: ...PARTS DRAWING SCHEMA DES PII_CES DIAGRAMA DE PIEZAS TORQUE SERREZ TORSION FT LB N m z_ 7 10 9 5 13 6 z_ 10 17 13 6 23 z_ 30 50 40 7 67 8 THESE HOLES TO ATTACH HEAT SHIELD GROUND WIRE FROM PM0435000 ...

Page 9: ...40 Fuel Cap Capuchon 25B 0049114 Fuel shut offwith filter Robinet de carbm ant 25C 0062673 Fuel Bushins Basle d essence 26 0058618 Screw 10 x 1 hex SDS Vis 27 0062301 BrackeL foot Suppolt de pied 28 0061978 Handle Poisnde 29 Note B Boll 1 4 20 x 1 1 2 Botdon 30 Note B BoIL 7 16 x 2 Boulon 31 0057704 q_eel Roue 32 0055894 Rubber Foot Pied 33 0056261 Nm nvloc 7 16 14 t_crous nvloc 7 16 14 34 0049352...

Page 10: ... commander un reservoir de rechange contacter Centre de service Powermate Corporation le plus proche _ VERTISSEMENT Pour _viter toute blessure personnelle ou dommage _ t _qaipement I installation et tout entretien devralent _tre effectu_s par un _lectricien qualifi_ ou un pr_pos_ au service autoris_ En aucun cas une personne non qualifi_e ne devrait essayer de faire le raccord au circuit principal...

Page 11: ...NOTES REMARQUES NOTAS 11 ...

Page 12: ...rmate Corporation All rights reserved Powermate is a registered trademark of Powermate Corporation 2005 Powermate Corporation Tous droits reserves Powermate est une marque deposee de Powermate Corporation 2005 Powermate Corporation Reservados todos los derechos Powermate es una marca comercial registrada de Powermate Corporation ...

Reviews: