Prime PHC126W18, Installation & Operating Instructions Manual

Page 1: ...English Water Pipe Freeze Protection Installation Operating Instructions Prime Wire Cable Inc Cerritos CA 90703 Service Servicio 888 445 9955...

Page 2: ...o the cable even when not heating this allows you to check the status of the pipe cable at any time even when it is not cold enough to trigger the thermal cutoff Prime Water Pipe Freeze Protection App...

Page 3: ...st be installed in compliance with the National Electrical Code and Canadian Electrical Code Ground fault protection GFCI is required If an outlet does not exist close enough to the pipe to plug in th...

Page 4: ...6 2 6 2 6 9 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 10 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 11 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 12 1 12 1 12 1 12 1 12 1 12 13 1 12 1 12 1 12 1 12 1 12 14 1 12 1 12 1 12 1 12 1 6 1 12 1 6 15 1 12 1 6 1 12 1 6 1 12 1 6...

Page 5: ...metallic braid Minimum resistance should be 20 megohms Readings below 20 megohms may mean the electrical insulation has been damaged Replace the heating cable if readings are below 20 megohms Once ins...

Page 6: ...e pipe Hand tightened plastic wire ties which have a temperature rating higher than 175 F 79 4 C may also be used to fasten the cable to pipes For a plastic pipe system wrapping the plastic pipe with...

Page 7: ...that Is a circuit with an appropriate current amp amperage rating to support the selected heating cable The cable should not be more than 80 of the circuit s total amp rating A circuit for a cable dra...

Page 8: ...e current amp rating Unplug the cable and check for cuts if no cuts exist on the exterior there may be cuts on the inside If all other solutions have been checked and the cable is still tripping the c...

Page 9: ...f purchase by the Consumer to Attention Quality Assurance Manager Prime Wire Cable Inc 280 Machlin Court 2nd Floor City of Industry California 91789 and if after analysis and review by Prime s QC Depa...

Page 10: ...10 Protection antigel pour canalisations d eau Installation et mode d emploi Prime Wire Cable Inc Cerritos CA 90703 Service Servicio 888 445 9955 les Fran cais...

Page 11: ...ermet de v rifier tout moment le statut du c ble pour canalisation m me lorsqu il ne fait pas assez froid pour d clencher le blocage thermique Application de la protection antigel pour canalisations d...

Page 12: ...ns doivent tre install s conform ment au NEC National Electric Code et ou au Code canadien de l lectricit Un disjoncteur de fuite de terre diff rentiel est requis S il n existe pas de prise suffisamme...

Page 13: ...5 6 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 7 1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 8 1 6 1 6 1 6 2 6 2 6 9 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 10 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 11 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 12 1 12 1 12 1 12 1 12 1 12 13 1 12 1 12 1 12 1 12 1 12 14 1 12...

Page 14: ...sistance minimale doit tre de 20 m gohms Les lectures inf rieures 20 m gohms peuvent signifier que l isolation lectrique a t endommag e Remplacer le c ble chauffant si les lectures sont inf rieures 20...

Page 15: ...errage manuel dont la temp rature nominale est sup rieure 175 F 79 4 C peuvent aussi tre utilis s pour fixer le c ble aux canalisations Pour un syst me de canalisations en plastique il suffit d entour...

Page 16: ...c a qui Est un circuit avec un courant nominal appropri A amp rage pour le c ble chauffant s lectionn Le c ble ne doit pas repr senter plus de 80 de l amp rage nominal total du circuit Le circuit d un...

Page 17: ...r un lectricien agr d installer un nouveau disjoncteur avec un courant nominal amp rage appropri D brancher le c ble et v rifier l absence de coupures S il n y a aucune coupure l ext rieur il peut y e...

Page 18: ...t pay avec la preuve d achat Attention Quality Assurance Manager Prime Wire Cable Inc 280 Machlin Court 2nd Floor City of Industry Californie 91789 tats Unis et si apr s analyse et examen par le d par...

Page 19: ...Protecci n anticongelamiento de tuber as de agua Instrucciones de instalaci n y operaci n Prime Wire Cable Inc Cerritos CA 90703 Service Servicio 888 445 9955 Espa ol 19...

Page 20: ...cibiendo suministro incluso cuando no est calentando esto le permite revisar el estado del cable de la tuber a en cualquier momento incluso cuando no hace fr o suficiente para activar el limitador t r...

Page 21: ...s calefactores de tuber as deben instalarse en conformidad con el C digo El ctrico Nacional y o el C digo El ctrico Canadiense Se requiere protecci n con descarga a tierra GFCI Si no hay un tomacorrie...

Page 22: ...1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 8 1 6 1 6 1 6 2 6 2 6 9 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 10 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 11 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 12 1 12 1 12 1 12 1 12 1 12 13 1 12 1 12 1 12 1 12 1 12 14 1 12 1 12 1 12 1 12 1 6 1 12 1...

Page 23: ...a del cable calefactor La resistencia m nima debe ser de 20 megaohmios Las lecturas inferiores a 20 megaohmios pueden significar que el aislamiento est da ado Reemplace el cable calefactor si las lect...

Page 24: ...res de pl stico cuya temperatura nominal sea superior a 175 F 79 4 C a fin de sujetar el cable a las tuber as Para un sistema de tuber as de pl stico envolver la tuber a con papel de aluminio antes de...

Page 25: ...120 voltios CA que Sea un circuito con una corriente nominal amperios amperaje adecuada para soportar el cable calefactor seleccionado El cable no debe superar el 80 del amperaje total del circuito U...

Page 26: ...ta con licencia que instale un cortacircuito nuevo con capacidad nominal amperios correcta Desenchufe el cable y busque si tiene cortes si no hay cortes en el exterior puede haberlos en el interior Si...

Page 27: ...pra a la siguiente direcci n Attention Quality Assurance Manager Prime Wire Cable Inc 280 Machlin Court 2nd Floor City of Industry California 91789 y si tras el an lisis y revisi n por parte del Depar...

Page 28: ......