Proline CJ13, Operating Instructions Manual

Page 1: ...CJ13 CITRUS JUICER PRESSE AGRUMES EXPRIMIDOR DE CITRICOS CIRUSPERS D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 2: ...y have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance...

Page 3: ...if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved Children shall not play with the appliance WARNING Risks o...

Page 4: ...socket Your juicer is now ready for use OPERATION Always use fresh firm fruit when juicing 1 Slide the pulp selector of the strainer to select a desired setting You will get smooth or pulpy juice Set...

Page 5: ...s in warm soapy water Rinse them thoroughly Wipe the power base with a slightly damp cloth Do not immerse the power base in water Surfaces in contact with food should be cleaned regularly to avoid cro...

Page 6: ...es r duites ou d nu es d exp rience ou de connaissance s ils si elles sont correctement surveill e s ou si des instructions relatives l utilisation de l appareil en toute s curit leur ont t donn es et...

Page 7: ...en page 9 dans la section NETTOYAGE ET ENTRETIEN Mettre l appareil l arr t et le d connecter de l alimentation avant de changer les accessoires ou d approcher les parties qui sont mobiles lors du fonc...

Page 8: ...DESCRIPTION 1 Couvercle anti poussi re 2 Grand c ne Pour extraire le maximum de jus des agrumes de grande taille comme les oranges et les pamplemousses 3 Petit c ne Pour les agrumes de petite taille c...

Page 9: ...e agrumes maintenez une pression constante Pour les petits agrumes recouvrez de pr f rence tout le fruit avec la paume de la main 5 Si vous rel chez la pression il est possible que le c ne change de s...

Page 10: ...nation crois e entre les diff rents types d aliments les surfaces en contact avec les aliments sont nettoyer de pr f rence avec de l eau chaude propre et un d tergent doux Le maintien de bonnes pratiq...

Page 11: ...en gebrek aan ervaring en kennis op voorwaarde dat zij onder toezicht staan of instructies betreffende het veilige gebruik ervan hebben ontvangen en inzicht hebben in de gevaren die het gebruik ervan...

Page 12: ...t komenmet levensmiddelen Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u accessoires gaat vervangen of onderdelen gaat benaderen die tijdens de werking bewegen Dit apparaat...

Page 13: ...an beschadigen OVERZICHT VAN HET APPARAAT 1 Deksel 2 Grote perskegel voor het persen van een maximale hoeveelheid sap uit grote citrusvruchten zoals pompelmoes en sinaasappel 3 Kleine perskegel voor k...

Page 14: ...heen houden 5 Telkens wanneer u stopt met drukken en daarna weer drukt gaat de perskegel in de andere richting draaien Dit is normaal en zorgt ervoor dat het sap gelijkmatig en doeltreffend wordt gep...

Page 15: ...en in contact komen Volg te allen tijde de correcte praktijken voor voedselhygi ne om de mogelijkheid van voedselvergiftiging kruisbesmetting te voorkomen Droog het gehele apparaat met een droge handd...

Page 16: ...es reducidas o sin experiencia ni conocimiento del producto siempre que hayan recibido supervisi n o instrucciones referentes al uso correcto del producto y comprendan los peligros asociados Los ni os...

Page 17: ...la red el ctrica antes de cambiar cualquier accesorio o aproximarse a piezas que se mueven durante su funcionamiento Los electrodom sticos pueden ser utilizados por personas con facultades f sicas sen...

Page 18: ...el exprimidor de la caja y retire todo el embalaje Examine el exprimidor para detectar posibles da os y compruebe que tiene todas las piezas Limpie la base el ctrica con un pa o ligeramente h medo S q...

Page 19: ...e exprimidor puede producir hasta 1 litro de zumo 7 El zumo se acumula en el recipiente para zumo Sirva el zumo reci n exprimido en los vasos no suministrados 8 Desenchufe el aparato de la toma de cor...

Page 20: ...el aparato completo con un pa o seco antes de sustituirlo No utilice productos de limpieza qu micos o abrasivos Almacenaje Introduzca el cable el ctrico en la parte inferior de la base el ctrica Coloq...