PROPOINT 8819450, User Manual

Page 1: ...V1 0 8819450 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference USER MANUAL CONTRACTOR TRUCK RACK ...

Page 2: ...oes not require drilling for installation SAFETY WARNING Read and understand all instructions before using this tool The operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal injury and or damage to the equipment Keep this manual for safety warnings precautions operating or inspection and maintenance instructions HAZARD DEFINITIONS Please familiarize yourself with the hazard notice...

Page 3: ...al injury WORK AREA 1 Operate in a safe work environment Keep your work area clean well lit and free of distractions Place lights so you are not working in a shadow 2 Keep anyone not wearing the appropriate safety equipment away from the work area 3 Store tools properly in a safe and dry location Keep tools out of the reach of children 4 Avoid contact with electrical sources in your work as the ra...

Page 4: ...ations 2 Avoid wearing clothes or jewelry that can become entangled with the moving parts of a tool Keep long hair covered or bound 3 Do not overreach when operating the tool Proper footing and balance enables better control in unexpected situations SPECIFIC SAFETY PRECAUTIONS WARNING DO NOT let comfort or familiarity with product gained from repeated use replace strict adherence to the tool safet...

Page 5: ...ad or surroundings while driving 9 Only load a vehicle on a firm level surface capable of sustaining the load Never load the racks on a vehicle resting on a sloped or soft surface as the load may shift or fall and injure you or a bystander 10 Only use manufacturer accessories with the rack Using an accessory not designed for the rack may fail and injury you or a bystander UNPACKING WARNING Do not ...

Page 6: ...Short Truck Bed 4 1 Position cross bar B 5 in front of the side rail s rear post Secure each side with two M12x55 bolt sets 17 4 2 Slide the front left leg 10 onto the side rail until it touches cross bar B s curved part The brace is on the rear side of the post and the bracket is upright 4 3 Align the bolt holes in the cross bar and the front left leg Secure with two M16x85 bolt sets 20 Note ther...

Page 7: ...rails Secure each end of the cross bar with an M10x25 bolt 16 9 Each foot has a 90 angle with two J hook 9 attachment points The foot is installed with the attachment point on the inside The front feet will point towards the rear and the rear feet will point towards the front 9 1 Slide the front foot 14 bracket on both sides of the front leg Align the bolt holes in both Insert two M16x85 bolt sets...

Page 8: ...any last minute position adjustments then tighten the J hook nuts with a wrench to secure the rack CARE MAINTENANCE 1 Maintain the tool with care A tool in good condition is efficient easier to control and will have fewer problems 2 Inspect the tool components periodically Repair or replace damaged or worn components Only use identical replacement parts when servicing WARNING Only qualified servic...

Page 9: ...N PARTS LIST DESCRIPTION QTY 1 Rear Side Rails 2 2 Cross Bar C 1 3 Front Side Rail Left 1 4 Cross Bar B 1 5 Cross Bar A 1 6 Cab Bar 1 7 Front Side Rail Right 1 8 Rear Left Leg 1 9 J Hook 8 10 Front Left Leg 1 11 Rear Left Leg 1 12 Connecting Plate 2 13 Front Right Leg 1 14 Front Foot 2 15 Rear Foot 2 ...

Page 10: ...ARE DESCRIPTION QTY 16 BM10x25 Bolt 2 17 M12x55 Bolt M12 Washer M12 Nut 12 18 M10x20 Carriage Bolt M10 Lock Nut 8 19 M10x70 Carriage Bolt M10 Washer M10 Lock nut 2 20 M16x85 Bolt M16 Washer x 2 M16 Spring Washer M16 Lock Nut 16 21 M10x25 Bolt M10 Lock Nut 2 22 M12 Washer M12 Spring Washer M12 Nut 8 ...

Page 11: ...V1 0 CONTRACTOR TRUCK RACK 8819450 Visit www princessauto com for more information 11 ...

Page 12: ...8819450 CONTRACTOR TRUCK RACK V1 0 12 For technical questions call 1 800 665 8685 ...

Page 13: ...V 1 0 8819450 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard MANUEL D UTILISATEUR SUPPORT POUR CAMION ...

Page 14: ...de camion La conception d au dessus la cabine procure de l espace additionnel pour les charges plus longues L installation du support n exige aucun perçage SÉCURITÉ AVERTISSEMENT Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser cet outil L utilisateur doit respecter les précautions de base lorsqu il utilise cet outil afin de réduire le risque de blessure ou de dommage à l équip...

Page 15: ... Cet avis indique une situation possiblement dangereuse qui peut entraîner des blessures mineures ou modérées si on ne procède pas de la façon recommandée AVIS Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui entraînera des dommages au niveau de l équipement ou des biens mais non des blessures corporelles AIRE DE TRAVAIL 1 Travaillez dans un environnement de travail sécur...

Page 16: ...de protection conçus pour l environnement de travail et pour l outil 4 Les chaussures antidérapantes sont recommandées pour maintenir la stabilité et l équilibre au sein de l environnement de travail 5 Portez des chaussures à embout d acier ou à coquilles d acier pour éviter les blessures aux pieds dues à la chute d objets PRÉCAUTIONS PERSONNELLES Gardez le contrôle de l outil de vos mouvements et...

Page 17: ...Réparez ou remplacez les pièces 2 1 Vérifiez si les points de soudure présentent des fissures ou une fatigue du métal 3 Ne dépassez pas la capacité maximale du support consultez Spécifications 4 Fixez la charge avec des sangles pour prévenir tout mouvement non désiré pouvant causer le glissement la vibration ou la chute hors du bras de la charge 5 Vérifiez la solidité de tous les boulons et de tou...

Page 18: ...ont manquantes Remplacez les pièces manquantes avant l utilisation Le non respect de cet avertissement peut entraîner une défectuosité et des blessures graves Retirez les pièces et les accessoires de l emballage et vérifiez s il y a des dommages Assurez vous que tous les articles sur la liste de pièces sont compris ASSEMBLAGE ET INSTALLATION Les numéros de référence entre parenthèses no 1 se rappo...

Page 19: ...la patte avant gauche no 10 sur le rail latéral jusqu à ce qu elle touche la partie courbée de la barre transversale B Le renfort est sur l arrière du montant et le support est vertical 4 3 Alignez les trous de boulon dans la barre transversale et dans la patte avant gauche Fixez avec deux ensembles de boulons M16 x 85 no 20 Notez qu il y a deux rondelles M16 avec chaque ensemble Il faut placer un...

Page 20: ...tte de la patte avec un ensemble de boulons M10 x 25 no 21 Procédez de la même façon de l autre côté 8 Glissez une barre transversale C no 2 sur le bout des rails latéraux arrière Fixez chaque bout de la barre transversale avec un boulon M10 x 25 no 16 9 Chaque pied présente un angle de 90 avec deux points de fixation no 9 pour crochet en J Le pied s installe en orientant le point de fixation vers...

Page 21: ...en J no 9 dans le bas des points de fixation de chaque pied de manière à ce que le bout de la barre soit sous le bord de la paroi Fixez chaque crochet avec un ensemble de rondelle et d écrou M12 no 23 4 Poussez le crochet vers le haut jusqu à ce que le bout de la barre soit en contact avec le bord de la paroi Serrez l écrou pour presque fixer le support 5 Reprenez les étapes 3 et 4 avec tous les a...

Page 22: ...doit effectuer la réparation de l outil l appareil Un outil appareil mal réparé peut présenter un risque pour l utilisateur et ou pour DÉPANNAGE Si l outil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes visitez un magasin Princess Auto Ltd afin de trouver une solution Si ce n est pas possible demandez à un technicien qualifié de réparer l outil ...

Page 23: ...QTÉ 1 Rails latéraux arrière 2 2 Barre transversale C 1 3 Rail latéral avant gauche 1 4 Barre transversale B 1 5 Barre transversale A 1 6 Barre de cabine 1 7 Rail latéral avant droit 1 8 Patte arrière gauche 1 9 Crochet en J 8 10 Patte avant gauche 1 11 Patte arrière droite 1 12 Plaque de raccordement 2 13 Patte avant droite 1 14 Pied avant 2 15 Pied arrière 2 ...

Page 24: ...n M10 à 25 2 17 Boulon M12 à 55 Rondelle M12 Écrou M10 12 18 Boulons de Carrosserie M10 à 20 Contre écrou M10 8 19 Boulons de Carrosserie M10 à 70 Rondelle M10 Contre écrou M10 2 20 Boulon M16 à 85 Rondelle M16 x 2 Rondelle à resort M16 Contre écrou M16 16 21 Boulon M10x25 Contre écrou M10 2 22 Rondelle M12 Rondelle à resort M12 Écrou M12 8 ...