PSSO 10451695, User Manual

Page 1: ... G S A N L E I T U N G B E D I E N U N G S A N L E I T U N G B E D I E N U N G S A N L E I T U N G B E D I E N U N G S A N L E I T U N G U S E R M A N U A L U S E R M A N U A L U S E R M A N U A L U S E R M A N U A L ...

Page 2: ......

Page 3: ...3 ...

Page 4: ...berblick 4 Kanal PA Verstärker in Class D Technologie 4 x 1100 W 4 Ohm Geringes Gewicht und niedrige Bauhöhe durch integriertes Schaltnetzteil Zuverlässiges Arbeitsgerät mit hoher Impulsfestigkeit für einen breiten Anwendungsbereich z B Kompakt PAs Mehrwege PAs internationale Konzerte 3 Betriebsarten einstellbar Stereo Parallel oder Brücke 4 Pegelregler Eingangsempfindlichkeit einstellbar Pro Kana...

Page 5: ...ereich des Produkts 2017 PSSO Alle Rechte vorbehalten Dieses Dokument darf ohne schriftliche Genehmigung des Copyrightinhabers weder ganz noch teilweise reproduziert werden Der Inhalt dieses Dokuments kann ohne vorherige Ankündigung modifiziert werden wenn Änderungen in Methodik Design oder Herstellung dies erforderlich machen Alle in diesem Dokument erwähnten Marken gehören den jeweiligen Eigentü...

Page 6: ...as zu tödlichen Stromschlägen führen kann Achten Sie darauf dass die Netzleitung nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt werden kann Überprüfen Sie das Gerät und die Netzleitung in regelmäßigen Abständen auf Beschädigungen Werden Verlängerungsleitungen verwendet muss sichergestellt werden dass der Adernquerschnitt für die benötigte Stromzufuhr des Gerätes zugelassen ist Alle Warnhinw...

Page 7: ...das Gerät nie direkt dem Nebelstrahl ausgesetzt ist und mindestens 0 5 m von einem Nebelgerät entfernt betrieben wird Der Raum darf nur so stark mit Nebel gesättigt sein dass eine gute Sichtweite von mindestens 10 m besteht Unsachgemäße Bedienung Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben Lassen Sie das Gerät nicht von Personen bedienen die s...

Page 8: ...s 115 dB A bei einem Rockkonzert Einzelne Pegelspitzen können die Schmerzgrenze überschreiten die bei 130 dB A liegt Solche Werte sind typisch für den Betrieb einer Motorkettensäge oder eines Presslufthammers Dabei ist zu beachten dass eine Verdoppelung der Leistungszufuhr eine Steigerung des Schallpegels um 3 dB bedeutet Das menschliche Gehör empfindet aber erst eine Steigerung des Schallpegels u...

Page 9: ...rät ein und aus 4 Netzanschluss Der Verstärker besitzt ein internes Netzteil welches Spannungen von 100 240 V und Frequenzen von 50 60 Hz akzeptiert Ein passendes Netzkabel ist inbegriffen 5 Lautsprecheranschlüsse Kanal 1 4 Die Ausgänge des Verstärkers sind über Speaker Buchsen ausgeführt Im Brückenbetrieb werden nur die Anschlüsse von Kanal 1 und Kanal 3 verwendet 6 Eingangsbuchsen mit Durchschle...

Page 10: ...Buchsen an Achten Sie beim Zusammenschalten von mehreren Lautsprechern besonders auf die richtige Polung und darauf dass die Gesamtimpedanz im Mehrkanalbetrieb mindestens 4 Ω beträgt und im Brückenbetrieb mindestens 8 Ω Schließen Sie den Verstärker nach dem Anschließen aller Geräte über das Netzkabel ans Netz an Stellen Sie sicher dass der Verstärker als letztes Gerät ein und als erstes Gerät ausg...

Page 11: ...rsteuerung leuchtet die Anzeige CLIP Reduzieren Sie dann die Lautstärke entsprechend Im Brückenbetrieb sind die Laustärkeregler für Kanal 2 und Kanal 4 deaktiviert Der Pegel lässt sich mit dem Lautstärkeregler für Kanal 1 und Kanal 4 einstellen 6 4 Schutzschaltungen Die integrierten Schutzschaltungen verhindern Beschädigungen der Lautsprecher und des Verstärkers Ist eine der Schaltungen aktiviert ...

Page 12: ...pedanz 20 kΩ symmetrisch 10 kΩ unsymmetrisch Anschluss Eingang 4 x XLR Anschluss Ausgang 4 x Speaker 4 x XLR Durchschleifausgang Schaltung Class D Schutzschaltungen Softstart Überhitzung Überlast Kurzschluss Pegelbegrenzung HF und VHF Signale Steuerelemente Netzschalter Gain Regler Betriebswahlschalter Stereo Parallel Brücke Eingangsempfindlichkeit LED Anzeige Protect Clip 5 dB 10 dB 20 dB pro Kan...

Page 13: ...etrieb Kanal 1 und 3 Stereobetrieb Parallelbetrieb Kanal 2 und Kanal 4 Brückenbetrieb Kanal 1 und 3 13 2 1 3 1 2 3 Symmetrische XLR Verbindung 1 Masse Schirm 2 Plus Phase 3 Minus Phase Eingang Ausgang Um eine XLR Verbindung unsymmetrisch an zu schließen müssen Pin 1 und 3 gebrückt werden ...

Page 14: ......

Page 15: ...15 ...

Page 16: ...l features 4 channel PA amplifier with class D circuitry 4 x 1100 W 4 ohms Low weight and height due to integrated switch mode power supply Reliable power amp with high impulse stability for a wide range of applications e g compact PAs multi way PAs international concerts Speaker switch on delay 3 operating modes can be selected stereo parallel or bridged 4 level controls for precise level adjustm...

Page 17: ...oad section 2017 PSSO All rights reserved No part of this document may be reproduced in any form without the written permission of the copyright owner The contents of this document are subject to revision without notice due to continued progress in methodology design and manufacturing PSSO shall have no liability for any error or damage of any kind resulting from the use of this document All trade...

Page 18: ...r be strained There must always be sufficient cable to the device Otherwise the cable may be damaged which may lead to mortal damage Make sure that the power cord is never crimped or damaged by sharp edges Check the device and the power cord from time to time If extension cords are used make sure that the core diameter is sufficient for the required power consumption of the device All warnings con...

Page 19: ...vice is never exposed to the direct smoke jet and is installed in a distance of 0 5 meters between smoke machine and device Incorrect Operation Operate the device only after having familiarized with its functions Do not permit operation by persons not qualified for operating the device Most damages are the result of unprofessional operation Modifications and Guarantee Please note that damages caus...

Page 20: ... amplification systems should know to what sound pressure levels he exposes his or the audience s hearing As an average levels between 75 and 105 dB A in the discotheque or 95 and 115 dB A at a rock concert are reached Individual peaks can exceed the pain level at 130 dB A Such levels are typical for motor chainsaws or jack hammers It is important to know that doubling the power increases the nois...

Page 21: ...h turns the amplifier on and off 4 Power input The amplifier has an internal power supply that will accept voltages ranging from 100 240 V at frequencies from 50 60 Hz A power cord is included 5 Speaker outputs CH 1 4 The output section of the amplifier offers four Speaker output connectors In bridge mode only outputs CH 1 and CH 3 are used 6 Input jacks with feed through outputs CH 1 4 The input ...

Page 22: ...ting multiple speakers always observe the correct the polarity and make sure that the total impedance is at least 4 Ω in multi channel mode or 8 Ω in bridged mode Finally connect the amplifier to the mains with the mains cable Always make sure that your power amplifiers are the last item turned on and the first turned off 5 2 1 Stereo operation In stereo mode the amplifier can operate four speaker...

Page 23: ...d input level In case of overload the red CLIP indicator lights up In this case reduce the volume correspondingly In bridge mode the level controls for channel 2 and channel 4 are disabled Volume adjustment is made with the level control for channel 1 and channel 4 6 4 Protective circuits The integrated protective circuits prevent damage to the speakers and the amplifier If activated the speakers ...

Page 24: ...0 kΩ balanced 10 kΩ unbalanced Input connectors 4 x XLR Output connectors 4 x Speaker 4 x XLR feed trough output Circuitry Class D Protection circuits softstart short circuit overheat overload clip limit RF and VHF signals Control elements power switch level control mode switch stereo bridge parallel input sensitivity LED indicators protect clip 5 dB 10 dB 20 dB per channel Cooling 2 temperature c...

Page 25: ...operation parallel operation CH 1 and CH 3 Stereo operation parallel operation CH 2 and CH 4 Bridge operation CH 1 and CH 3 25 25 2 1 3 1 2 3 Balanced use with XLR connectors 1 Ground Shield 2 Hot 3 Cold For unbalanced use pin 1 and pin 3 have to be bridged Input Output ...

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ...PSSO is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH I Andreas Bauer Str 5 I 97297 Waldbüttelbrunn Germany ...