background image

 

                                   

INSTRUKCJA MONTAŻU/ASSEMBLY INSTRUCTIONS                             

                                  POLSKI/ENGLISH                                      

                                  Kod / code:

  AWO 220PU 

Nazwa/ Name: 

17/40/DSPR

/

S/PUSTA

 

Obudowa metalowa do: SSWiN, KD,…. 

Metal casing for: alarms, access control....

 

                                                                                                                                       

IM220PU

      

 

                                                                                                            

                                                                                                                 

 

Wydanie: 3 z dnia 20.09.2017  

                                                                                                   Zastępuje wydanie: 2 z dnia 30.10.2012 
------------------------ 

            

                                                                                                                                  

PL 

 
1. Przeznaczenie:

 

 

Obudowy 

AWO 220PU

 zaprojektowane zostały jako elementy systemów SSWiN, KD, itp.  

Przeznaczone są do montażu (w zależności od modelu):  

 

płyty centrali alarmowej i opcjonalnie dodatkowych modułów 

 

kontrolera systemu KD i modułów dodatkowych 

 

nadajnika radiowego lub GSM, opcjonalnie modułu zasilacza buforowego  

 

innych dedykowanych urządzeń 

 

do obudowy można zamontować transformator typu: TRP20, TRP40, TRZ20, TRZ40, EI20, EI40. 

 
2. Montaż:

  

 

Obudowa przeznaczona jest do montażu przez wykwalifikowanego instalatora, posiadającego odpowiednie          

(wymagane i konieczne dla danego kraju) zezwolenia i uprawnienia do ingerencji w instalacje niskonapięciowe. 

Obudowa (+PCB) powinna być montowana w pomieszczeniach zamkniętych, o normalnej wilgotności powietrza 

(RH=90% maks. bez kondensacji) i temperaturze z zakresu -10°C do +40°C. 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
1. Destination: 

EN 

 

The 

AWO 220PU

 metal casings are designed as components (supplying) in intruders alarms, access control 

systems, security systems etc. There are intended for installation: 

 

control panel optional with supplementary modules 

 

access control controllers with optional modules  

 

radio or GSM transmitter with optional module PSU 

 

other dedicated devices, components etc. 

 

transformers which can be mounted in the casing TRP20, TRP40, TRZ20, TRZ40, EI20, EI40. 

 
2. Installation:  

 

 
The metal casing must be installed by a qualified installer, holding the relevant certificates, required and 

necessary in the particular country for connecting (interfering with) the 230V AC systems and low-voltage installations.  

The casing (+PCB) should be installed indoors, where the air humidity is normal (RH=90% max. without 

condensation) and temperature in the range of -10°C to +40°C. 

 

 

 
 
 
 

Summary of Contents for AWO 220PU

Page 1: ...o ingerencji w instalacje niskonapięciowe Obudowa PCB powinna być montowana w pomieszczeniach zamkniętych o normalnej wilgotności powietrza RH 90 maks bez kondensacji i temperaturze z zakresu 10 C do 40 C 1 Destination EN The AWO 220PU metal casings are designed as components supplying in intruders alarms access control systems security systems etc There are intended for installation control panel...

Page 2: ...I U1 lub U2 or I1 lub I2 or F t AWT060 EI20 16 18 20VA 230V AC 0 12A 16Vlub18V or 1 2Alub1 0A or T 200mA 250V 130o C AWT053 TRP 20 12 14 PC ABS UL94 V 0 IP30 20VA 230V AC 0 12A 12V lub 14V or 1 6A lub 1 4A or T 200mA 250V 130o C AWT050 TRP 20 16 18 PC ABS UL94 V 0 IP30 20VA 230V AC 0 12A 16V lub 18V or 1 2A lub 1 0A or T 200mA 250V 130o C AWT268 TRZ 20 16 18 PC ABS UL94 V 0 IP43 20VA 230V AC 0 12A...

Page 3: ...SP6000 SP7000 Z X 8 Z X 4 HUB2 PGM4 RISCO 1 PRO24 z 17 Ah 2 PRO116 128 140 z 7Ah SATEL 1 CA4V1 CA5 CA6 2 VERSA 5 10 15 CA10 CA10E CA 64E SM MST1 3 INTEGRA 24 32 CA64E SM Moduły modules 4 CA64 PP EPS ADR O R O ROC O OC OPS OC OPS R OPS ROC VGM 16 SR PTSA CA64E SM PYRONIX 1 MATRIX 424 6 816 832 832 CROW 1 RUNNER 4 8 TEXECOM PREMIER 412 816 832 48 88 168 640 TELMOR 1 TCA 824 TEX800 ROGER PR402 CPR 32...

Page 4: ...ia prowadzone są m in przez sprzedawców hurtowych i detalicznych tego sprzętu oraz gminne jednostki organizacyjne prowadzące działalność w zakresie odbierania odpadów Prawidłowa realizacja tych obowiązków ma znaczenie zwłaszcza w przypadku gdy w zużytym sprzęcie znajdują się składniki niebezpieczne które mają negatywny wpływ na środowisko i zdrowie ludzi WEEE MARK The waste electric and electronic...

Reviews: