pyrex SB-510 GOLD, Manual

Page 1: ...www pyrex com gr Οδηγίες Χρήσης Instructions Manual Μίξερ Χειρός Hand Mixer SB 510 GOLD ...

Page 2: ...ICS IMPORTANT INFORMATION FOR CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT IN ACCORDANCE WITH EC DIRECTIVE 2002 96 EC page_17 SERVICE AND CUSTOMER CARE Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε μία συσκευή της γκάμας PYREX Ελπίζουμε ότι θα μείνετε απόλυτα ικανοποιη μένοι από τη χρήση του προϊόντος Η διεθνής μάρκα PYREX βρίσκεται στα ελ ληνικά νοικοκυριά πάνω από 60 χρόνια με τα γνωστά γυάλινα πυράντοχα σκεύη Η συλλογή τη...

Page 3: ...α χρησιμοποιείται από άτομα με ειδικές ανάγκες σωματικές ή διανο ητικές παιδιά ή άτομα που δε διαθέτουν την απαιτούμενη γνώση και εμπειρία για τη χρήση της συσκευής χωρίς την επιτήρηση κάποιου προσώπου που γνωρίζει τον τρόπο λειτουργίας της συσκευής και θα είναι υπεύθυνος για την ασφάλειά τους Θέστε εκτός λειτουργίας τη συσκευή και αποσυνδέστε από το ρεύμα Πριν προσαρμόσετε η αφαιρέσετε κάποια μέρ...

Page 4: ...θέτετε ποτέ τη βρεγμένη συσκευή σε λει τουργία Επικοινωνήστε με ένα από τα εξουσιοδοτημένα κέντρα επισκευών PYREX ΜΠΕΝ ΡΟΥΜΠΗ Μην τοποθετείτε ποτέ αυτή τη συσκευή επάνω ή κοντά σε ζεστή εστία ηλεκτρικής κουζίνας ή κουζίνας αερίου ή σε σημείο που μπορεί να έρθει σε επαφή με άλλη ζεστή συσκευή Η κακή χρήση του μίξερ χειρός μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό Μην αφήνετε το καλώδιο του ρεύματος να κρέμε...

Page 5: ...οτημένα κέντρα επισκευών PYREX ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ Κάθε επισκευή από μη εξουσιοδοτημένο τεχνικό των κέντρων service PYREX ΜΠΕΝΡΟΥ ΜΠΗ ΑΚΥΡΩΝΕΙ ΤΗΝ ΕΓΓΥΗΣΗ Κάθε λανθασμένη χρήση της συσκευής ακυρώνει την εγγύηση Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά PYREX Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με την οδηγία της ΕΚ 2004 108 ΕΚ σχετικά με την Ηλε κτρομαγνητική συμβατότητα και τον κανονισμό ΕΚ υπ αριθμόν 1935 2004 της...

Page 6: ...ί απασφάλισης εργαλείων 2 Διακόπτης ταχυτήτων 3 Κουμπί Turbo 4 Χειρολαβή 5 Σώμα μίξερ 6 Υποδοχές εξαρτημάτων 7 Ζυμωτήρες 8 Αναδευτήρες ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ Πλύνετε τα μέρη της συσκευής Δείτε την ενότητα φροντίδα και καθαρισμός ...

Page 7: ...α Εάν η συσκευή αρχίσει να χαμηλώνει ταχύτητα ή να καταπονείται αυξήστε την ταχύ τητα Πιέστε το κουμπί Turbo 3 για να θέσετε το μοτέρ στη μέγιστη ταχύτητα Το μοτέρ θα λειτουργεί για όσο διάστημα το κουμπί Turbo είναι πατημένο Όταν ο διακό πτης ταχυτήτων 2 είναι στη θέση 5 πατώντας ταυτόχρονα και το κουμπί Turbo συνιστάται να μην χρησιμοποιείτε το μίξερ περισσότερο από 60 δευτερόλεπτα για να αποφευ...

Page 8: ...ή μείγματα με αλεύρι 2 3 4 Για συνεχή ανάμειξη 5 Για μείγματα κέικ σάλτσες κ ά Για ζύμωμα που απαιτεί σταθερή διαδικασία ανάμειξης Turbo Η ταχύτητα είναι ίδια με τη μέγιστη ταχύτητα 5 Η συσκευή μπορεί να φτάσει άμεσα στη μεγαλύτερη ταχύτητα αν πατήσετε το κου μπί turbo ενώ η συσκευή λειτουργεί κάτω από άλλη ταχύτητα Επανέρχεται στην αρχική ταχύτητα αυτόματα αν αφήστε το κουμπί turbo ...

Page 9: ... Μίγμα κέικ βούτυρο ζάχαρη 350γρ 4 5 1 λεπτό Αναδευτήρες Μαρέγκα 6 ασπράδια αβγών 4 5 2 4 λεπτά Σαντιγί 300ml 1 5 4 λεπτά Έτοιμο μίγμα για κέικ 400γρ 1 5 1 1 2 2 λεπτά Μίγμα αυγών 400ml 4 5 1 λεπτό Έχετε υπ όψιν ότι τα παρακάτω είναι απλώς προτάσεις και ότι η ταχύτητα που θα επιλέξετε εξαρτάται από το μέγεθος του μπολ τις ποσότητες τα υλικά που αναμειγνύετε και τη δική σας προτίμηση Αυξάνετε σταδι...

Page 10: ...α χρησιμοποιείτε βαθύ μπολ έτσι ώστε να ελα χιστοποιείτε το πιτσίλισμα Να θέτετε πάντα τη συσκευή εκτός λειτουργίας να την αποσυνδέετε από την πρίζα και να αφαι ρείτε τα εξαρτήματα προτού την καθαρίσετε Ποτέ μη βυθίζετε τη μονάδα του μίξερ χειρός σε νερό και μην αφήνετε το καλώδιο ή το φις να βρέχονται Μη χρησιμοποιείτε ποτέ αποξεστικά προϊόντα για να καθαρίσετε τα μέρη της συσκευής Ζυμωτήρες και ...

Page 11: ...στους φορείς που παρέχουν αυτή την υπηρεσία Η χωριστή απόρριψη μιας ηλεκτρικής οικιακή συσκευής επιτρέπει την αποφυγή πιθανών αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την υγεία από την ακατάλληλη απόρριψη και επιτρέπει την ανακύκλωση των υλικών από τα οποία αποτελείται ώστε να επι τυγχάνεται σημαντική εξοικονόμηση ενέργειας και πόρων Για την επισήμανση της υποχρεωτικής χωριστής απόρριψης οικιακών...

Page 12: ...ρίση της ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ η αντικατάσταση αντί επιδιόρθωσης του ελαττωματικού προϊόντος Η εγγύηση δεν καλύπτει ελαττώματα που θα προκύψουν από φυσιολογική φθορά σπάσιμο συσσώρευση αλάτων λανθασμένη εγκατάσταση ή συντή ρησητουπροϊόντος κακόχειρισμό αντικανονικέςσυνθήκεςλειτουργίας μη εφαρμογή των οδηγιών χρήσης μετατροπή ή επισκευή του προϊόντος από μη εξουσιοδοτημένο τεχνικό που δεν ανήκει στα Κέντρα Se...

Page 13: ...eandknowledge unlesstheyhavebeen given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Switch off and unplug Before fitting or removing parts After each use Before cleaning Never use the appliance for any other use than indicated The device is intended for indoor use Do not use the device outdoors The device is intended only for domestic use Any ...

Page 14: ...completely Never use highly corrosive or abstractive cleaning agents Never use metal scouring pads for cleaning Do not move the appliance when in operation Do not touch the appliance with wet or damp hands Do not use an extension power cord Check the power cord periodically for possible damages If the power cord or the plug of the appliance have been damaged do not use the appliance and contact an...

Page 15: ...priate size place the dough hooks 7 or beaters 8 into the bowl 5 Select a speed from the 5 speed switch 2 The first mark on the hand mixer body is the slowest speed setting As the mixture thickens increase the speed If the machine starts to slow or labour increase the speed Press the turbo button 3 to operate the motor at maximum speed When you are using the mixer in position 5 do not use the turb...

Page 16: ...atters Flour mixes or maringue 2 3 4 For continuous mixing process 5 For whipping cake mixes sauces etc For kneading requiring continuous mixing process Turbo Same speed as high speed level 5 The appliance can directly reach the fastest speed during turbo function When releasing the turbo button the hand mixer comes back to the original speed ...

Page 17: ...e times Dough hooks Bread 600gr flour 1 5 2 3 minutes Batter 400ml 4 5 1 minute Cake mix butter sugar 350gr 4 5 1 minute Beaters Egg whites 6 4 5 2 4 minutes Cream 300ml 1 5 4 minutes All in one cake mixture 400gr 1 5 1 1 2 2 minutes Batter 400ml 4 5 1 minute HINTS For cake mixtures use butter or margarine at room temperature or softened To avoid overloading your mixing bowl select one of an appro...

Page 18: ...rces As a reminder of the need to dispose of household appliances separately the product is marked with a crossed out wheeled dustbin IMPORTANT INFORMATION FOR CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT IN ACCORDANCE WITH EC DIREC TIVE 2002 96 EC CARE AND CLEANING TECHNICAL CHARACTERISTICS Always switch off unplug and remove dough hooks or beaters before cleaning Never put the hand mixer body in water of let...

Page 19: ...e or repair the defective product Thewarrantydoesnotcoverdamagesresultingfromnormalwear breakage scaling improper installation or maintenance of the product mishandling abnormal working conditions failure to implement the instructions conversion or repair of the product by an unauthorized technician who does not belong to the PYREX BENRUBI Service Centers Also the warranty does not cover the follo...

Page 20: ...r H BENRUBI FILS SA 27 Aghiou Thoma str GR15124 Maroussi Athens Tel Customer Support 210 6156400 e mail benrubi sda benrubi gr Pyrex is a trademark of Corning Incorporated used under license by international Cookware ...