background image

First steps

First dreams

Quax

®

EN 14988:2006

Conforme aux exigences de sécurité

Meets the safety precriptions

V

oldoet aan de veiligheidsvoorschriften

Entspricht den beschriebenen Sicherheitsvorschriften

Handboek Manuel Handbuch Manual

V1.1 04/10

CUBIC 

01 10 xx

Chaise enfant combinée 

Combined high chair for children 

Gekombineerde kinderstoel
Kombinerter Hochstuhl 

Tested by Offi cial Bodies

Do not to use the high chair until the child can sit up unaided, intended from 6 to 36 months of age 

Nederlands : pagina 2

Français : page 4

Deutsch : Seite 6

English : page 8

Summary of Contents for CUBIC 01 10 14

Page 1: ... Sicherheitsvorschriften Handboek Manuel Handbuch Manual V1 1 04 10 CUBIC 01 10 xx Chaise enfant combinée Combined high chair for children Gekombineerde kinderstoel Kombinerter Hochstuhl Tested by Official Bodies Do not to use the high chair until the child can sit up unaided intended from 6 to 36 months of age Nederlands pagina 2 Français page 4 Deutsch Seite 6 English page 8 ...

Page 2: ...n en geen scherpe randen vertonen waardoor het kind zich kan kwetsen of blijven hangen met zijn kledij of koordjes halssnoer en lintje van de zuigspeen wat een gevaar voor ophanging betekent Controleer alle verbindingspunten Eettablet Controleer indien de eettablet met geïntegreerd tussenbeenriem juist is aangebracht Inspectie Controleer de stoel regelmatig op onderdelen die gebroken verwrongen of...

Page 3: ... 7 van EN 71 2 1993 Beschikbare kleuren xx 14 Milk 15 Provence 16 Moonshadow en 17 Tartufo Gewicht 11 kg Garantie Deze kinderstoel wordt twee jaar lang gewaarborgd op fabricagefouten en middels ver toon van een aankoopbewijs Info en Contact Quax nv Karel Picquélaan 84 B 9800 Deinze Belgium T 00 32 9 380 80 95 F 00 32 9 386 90 53 Algemene informatie info quax eu Verkoop sales quax eu Klantenservice...

Page 4: ...as de bords tranchants auxquels l enfant pourrait se blesser ou rester accroché par ses vêtements ou cordelettes collier ruban de la tétine ce qui comprend un risque de pendaison Contrôlez tous les points de jonction Tablette Contrôlez si la tablette avec entrejambe intégré est fixée correctement Inspection Contrôlez régulièrement la chaise pour détecter les pièces cassées tordues ou manquantes Si...

Page 5: ...t 5 7 de l EN 71 2 1993 Coloris disponibles xx 14 Milk 15 Provence 16 Moonshadow et 17 Tartufo Poids 11 kg Garantie Cette chaise bénéficie d une garantie de deux an contre tout défaut de fabrication et sur présentation d une preuve d achât Info et Contact Quax nv Karel Picquélaan 84 B 9800 Deinze Belgium T 00 32 9 380 80 95 F 00 32 9 386 90 53 Informations générales info quax eu Vente sales quax e...

Page 6: ... das Kind sich verletzen könnte oder es mit der Kleidung hängen bleiben könnte oder Kordeln Halskette und Band des Schnullers wo durch es ein Erhängungsrisiko gibt Kontrollieren Sie alle Verbindungsstellen Esstablette Überprüfen Sie ob die Esstablette mit Mittelstück richtig befestigt wurde Kontrolle Überprüfen Sie den Stuhl regelmäßig angesichts zerbrochener verzerrter oder verschwundener Teile B...

Page 7: ...7 von EN 71 2 1993 Verfügbare Farben xx 14 Milk 15 Provence 16 Moonshadow und 17 Tartufo Gewicht 11 kg Garantie Für dieser Stuhl gibt es eine zweijährige Garantie angesichts Produktionsfehler mittels Vorzeigung einer Einkaufsnachweis Info und Kontakt Quax nv Karel Picquélaan 84 B 9800 Deinze Belgium T 00 32 9 380 80 95 F 00 32 9 386 90 53 Allgemeine Information info quax eu Verkauf sales quax eu K...

Page 8: ...rp edges which may injure the child or snag on its clothing or cords necklaces pacifier ribbons causing a strangulation hazard Check all connection points Dining Tray Check whether the dining tablet with integrated strap has been attached properly Inspection Regularly check the high chair for broken warped or missing parts No longer use the high chair whenever such parts are found Replacement of p...

Page 9: ... 5 7 of EN 71 2 1993 Available colors xx 14 Milk 15 Provence 16 Moonshadow and 17 Tartufo Weight 11 kg Guarantee This high chair comes with a two year guarantee on manufacturing defects and proof of purchase Info and Contact Quax nv Karel Picquélaan 84 B 9800 Deinze Belgium T 00 32 9 380 80 95 F 00 32 9 386 90 53 General information info quax eu Sales sales quax eu Customer service customerservice...

Reviews: