Quest Engineering DR4300, Getting Started

Page 1: ...DR4300 Getting Started with your System Erste Schritte mit Ihrem System Introducci n al sistema Introduzione al sistema Prise en main du syst me Guia de Introdu o do seu sistema...

Page 2: ...S BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES Quest Software makes no representations or warranties with respect to the accuracy or completeness of the contents of this document and reserves the r...

Page 3: ...e and located online at support quest com DR Series Ensure that you complete the setup of your DR4300 appliance before installing any updates Locating your service tag Your system is identified by a u...

Page 4: ...CP is not selected then these values must be manually configured Default values required are Default Static System IP 10 77 88 99 DR4300 system components System bezel optional Power cables optional P...

Page 5: ...ware involves setting up the system and then connecting the system to the optional MD1400 storage enclosure Complete the following steps to install your DR Series system 1 Install the rails for the DR...

Page 6: ...structions that shipped with the CMA kit Setting up and connecting the MD1400 storage enclosure Optional 1 Install the rails for the MD1400 storage enclosure For information about installing the rails...

Page 7: ...nection The default user name is administrator and the default password is St0r ge When you log onto the DR Series system for the first time the Initial System Configuration Wizard window is displayed...

Page 8: ...iver updates for your system Apply the updates before using the system To update the system you need to download and install the Upgrade Manager File using the Web system GUI or the Command Line Inter...

Page 9: ...ries zu finden ist Stellen Sie sicher dass Sie die Einrichtung Ihres DR4300 Ger ts abgeschlossen haben bevor Sie ein Update installieren Suchen der Service Tag Nummer Ihr System wird durch einen einde...

Page 10: ...derlich Wenn DHCP ausgew hlt ist werden diese Werte basierend auf Ihrer DHCP Konfiguration angezeigt Wenn DHCP nicht ausgew hlt ist m ssen diese Werte manuell konfiguriert werden Erforderliche Standar...

Page 11: ...folgenden Schritte ab um Ihr System der DR Serie zu installieren 1 Installieren Sie die Befestigungsschienen f r das DR4300 System Informationen zur Installation der Befestigungsschienen f r das DR43...

Page 12: ...das System an eine Stromquelle an 5 Verlegen und sichern Sie das Stromkabel im Halteclip 6 Schalten Sie das System ein 7 Installieren Sie den optionalen Kabelverwaltungsarm f r das DR4300 Weitere Inf...

Page 13: ...Serie an b Schlie en Sie das andere Ende der SAS Kabel an den Anschluss 1 der Geh useverwaltungs Module am MD1400 Speichergeh use an 4 Schalten Sie Ihr MD1400 Speichergeh use ein bevor Sie Ihr DR4300...

Page 14: ...eiber f r Ihr System herunter Wenden Sie die Aktualisierungen an bevor Sie das System verwenden F r die Aktualisierung des Systems m ssen Sie die Upgrade Manager Datei mithilfe der Websystem GUI oder...

Page 15: ...Stromversorgung 2 x 750 W Platinum 100 240 V AC 50 60 Hz 10 A 5 A Systemakku 3 V CR2032 Lithium Knopfzelle Temperatur Maximale Betriebsumgebungstemperatur 35 C NOTE Dieses System ist auch f r den Ans...

Page 16: ...om DR Series Aseg rese de completar la configuraci n de su dispositivo DR4300 antes de instalar actualizaciones Localizaci n de la etiqueta de servicio Su sistema est identificado con un c digo de ser...

Page 17: ...est seleccionada estos valores se rellenar n autom ticamente seg n su configuraci n de DHCP Si DHCP no est seleccionada estos valores deben configurarse manualmente Componentes del sistema DR4300 Emb...

Page 18: ...nectar el sistema al gabinete de almacenamiento MD1400 opcional Complete los pasos siguientes para instalar el sistema DR Series 1 Instale los bastidores para el sistema DR4300 Para obtener informaci...

Page 19: ...r opcional 4 Conecte el sistema a una fuente de alimentaci n 5 Curve y fije el cable de alimentaci n en el seguro de retenci n 6 Encienda el sistema 7 Instale el brazo para tendido de cable CMA opcion...

Page 20: ...uertos redundantes a Conecte un extremo de cada cable SAS a los puertos 0 y 1 en la controladora PERC del sistema DR Series b Conecte el otro extremo de cada cable SAS al puerto 1 de cada m dulo de ad...

Page 21: ...figuraci n del sistema DR Series vaya al sitio web de asistencia y descargue las correspondientes actualizaciones de software de controladores para su sistema Aplique las actualizaciones antes de util...

Page 22: ...lizada de las especificaciones consulte el Manual del propietario del sistema Potencia nominal por cada fuente de alimentaci n 750 W Platinum 100 240 V CA 50 60 Hz 10 A 5 A Bater a del sistema bater a...

Page 23: ...m DR Series Assicurarsi di completare l installazione dell appliance DR4300 prima di installare eventuali aggiornamenti Individuazione del codice di matricola Il sistema identificato da un codice di s...

Page 24: ...ionato DHCP questi valori vengono popolati in base alla configurazione DHCP Se non selezionato necessario configurarli manualmente Componenti del sistema DR4300 Pannello frontale del sistema opzionale...

Page 25: ...stema e quindi il suo collegamento all enclosure di storage MD1400 opzionale Per installare il sistema serie DR completare la seguente procedura 1 Installare le guide per il sistema DR4300 Per informa...

Page 26: ...onale 4 Collegare il sistema a una fonte di alimentazione 5 Posare il cavo di alimentazione e fissarlo nella clip di fissaggio 6 Accendere il sistema 7 Installare la staffa opzionale per la gestione d...

Page 27: ...e DR b Collegare l altra estremit di ogni cavo SAS alla porta 1 di ogni modulo EMM Enclosure Management Module dell enclosure di storage MD1400 4 Accendere l enclosure di storage MD1400 prima di accen...

Page 28: ...rnare il sistema necessario scaricare e installare il file Upgrade Manager File tramite la GUI del sistema web o la CLI Per reinstallare il sistema possibile scaricare Restore Manager per il sistema i...

Page 29: ...DR4300 Version Number Getting Started With Your System Introduzione al sistema 29 Temperatura temperatura massima dell ambiente di funzionamento 35 C...

Page 30: ...sse support quest com DR Series Veuillez terminer la configuration de votre appliance DR4300 avant d installer des mises jour Emplacement de votre balise de service Votre syst me est identifi par un c...

Page 31: ...P est s lectionn ces valeurs sont renseign es en fonction de votre configuration DHCP Si DHCP n est pas s lectionn vous devez configurer les valeurs manuellement Composants du syst me DR4300 Cadre du...

Page 32: ...guration du syst me puis sa connexion l enceinte de stockage facultative MD1400 Proc dez comme suit pour installer le syst me DR Series 1 Installez les rails du syst me DR4300 Pour plus d informations...

Page 33: ...4 Connectez le syst me une source d alimentation 5 Enroulez et fixez le c ble d alimentation dans le clip de maintien 6 Mettez le syst me sous tension 7 Installez le bras de gestion des c bles faculta...

Page 34: ...et au port 1 du contr leur PERC du syst me DR Series b Connectez l autre extr mit de chaque c ble SAS au port 1 de chaque module de gestion d enceinte EMM sur l enceinte de stockage MD1400 4 Mettez l...

Page 35: ...s avoir achev la configuration du syst me DR Series acc dez au site Web du Support et t l chargez les mises jour de pilote logiciel pour votre syst me Appliquez ces mises jour avant d utiliser le syst...

Page 36: ...mpl te et jour de ses sp cifications voir le Manuel du propri taire du syst me Puissance nominale par bloc d alimentation bloc d alimentation double 750 W Platinum 100 240 V CA 50 60 Hz 10 A 5 A Pile...

Page 37: ...calizada online em support quest com DR Series Conclua a configura o do seu aparelho DR4300 antes de instalar qualquer atualiza o Localiza o da etiqueta de servi o O seu sistema identificado por um c...

Page 38: ...esses valores s o populados com base nas configura es de DHCP Se o DHCP n o for selecionado esses valores devem ser configurados manualmente Os valores padr o necess rios s o Componentes do sistema D...

Page 39: ...istema ao gabinete opcional de armazenamento MD1400 opcional Conclua as etapas finais para instalar o seu sistema S rie DR 1 Instale os trilhos para o sistema DR4300 Para obter informa es sobre a inst...

Page 40: ...Conecte o sistema a uma fonte de alimenta o 5 Execute um loop e prenda o cabo de alimenta o no clipe de reten o 6 Ligue o sistema 7 Instale o bra o de gerenciamento de cabos CMA para o DR4300 Para mai...

Page 41: ...ara configura es de porta redundante a Conecte a ponta de os cabos SAS porta 0 e porta 1 no controlador PERC do sistema S rie DR b Conecte a outra extremidade de cada cabo SAS porta 1 de cada M dulo d...

Page 42: ...azer o download e a instala o do arquivo do gerenciador de atualiza es usando o GUI web do sistema ou a interface de linha de comando CLI Para reinstalar o sistema voc pode fazer download do gerenciad...

Page 43: ...300 Version Number Getting Started With Your System Guia de Introdu o do seu sistema 43 Bateria do sistema C lula de l tio tipo moeda CR2032 de 3 V Temperatura Temperatura ambiente m xima de opera o 3...

Page 44: ...DR4300 Version Number Getting Started With Your System 7 44 Quest DR Series support quest com DR Series DR4300...

Page 45: ...th Your System 45 1 GbE NIC NIC NIC 10 GbE NIC NIC 10 GbE 10 GbE 1 GbE NIC 1 GbE NIC DR Series IP IP DNS DNS DHCP DHCP DHCP IP 10 77 88 99 DR4300 2 Dell MD1400 SAS RAID Quest 10 GbE NIC CAT6a SFP NIC...

Page 46: ...0 Version Number Getting Started With Your System 46 IP 255 0 0 0 iDRAC IP 192 168 0 120 DR4300 DR Series DR Series DR Series MD1400 DR Series 1 DR4300 DR4300 DR4300 2 3 iDRAC root calvin DR Series MD...

Page 47: ...DR4300 Version Number Getting Started With Your System 47 4 5 6 7 DR4300 CMA CMA CMA MD1400 1 MD1400 MD1400 2 MD1400 MD1400 Dell MD1400...

Page 48: ...a SAS DR Series PERC 0 1 b SAS MD1400 EMM 1 4 DR4300 MD1400 DR4300 1 KVM iDRAC DR Series CLI administrator St0r ge DR Series 2 yes Enter 3 a DHCP yes Enter b IP no Enter 4 yes Enter EMM Dell MD1400 DR...

Page 49: ...er Getting Started With Your System 49 5 yes Enter 6 yes no Enter DR Series Web DR Series Web DR Series St0r ge DR Series Web GUI CLI DR Series 750 W 100 240 V AC 50 60 Hz 10 A 5 A 3 V CR2032 35 C Web...

Page 50: ...DR4300 Version Number Getting Started With Your System 8 50 Quest support quest com DR Series DR DR4300...

Page 51: ...Number Getting Started With Your System 51 1GbE NIC NIC NIC 10GbE NIC NIC 10GbE 10GbE 1GbE NIC 1GbE NIC DR IP IP DNS DNS DHCP DHCP DHCP DR4300 2 Dell MD1400 SAS RAID Quest 10GbE NIC CAT6a SFP NIC Ques...

Page 52: ...R4300 Version Number Getting Started With Your System 52 IP 10 77 88 99 IP 255 0 0 0 iDRAC IP 192 168 0 120 DR4300 DR DR DR MD1400 DR 1 DR4300 DR4300 DR4300 2 IP DHCP IP NIC iDRAC root calvin DR MD140...

Page 53: ...DR4300 Version Number Getting Started With Your System 53 3 4 5 6 7 DR4300 CMA CMA CMA...

Page 54: ...MD1400 1 MD1400 MD1400 2 MD1400 MD1400 Dell MD1400 3 MD1400 DR4300 MD1400 DR4300 DR a SAS DR PERC 0 1 b SAS MD1400 EMM 1 4 DR4300 MD1400 DR4300 1 KVM iDRAC DR CLI administrator St0r ge DR 2 yes Enter...

Page 55: ...h Your System 55 3 a DHCP yes Enter b IP no Enter 4 yes Enter 5 yes Enter 6 yes no Enter DR DR DR administrator St0r ge DR GUI CLI DR 750W 100 240V AC 50 60Hz 10A 5A 3V CR2032 35 C IP IP IP Enter IP D...

Page 56: ...DR4300 Version Number Getting Started With Your System DR4300 9 56 DR4300 Quest DR support quest com DR Series DR4300...

Page 57: ...GbE NIC NIC 10 GbE 10 GbE 1 GbE NIC 1 GbE NIC DR Series System Command Line Reference Guide DR Series IP IP DNS DNS DHCP DHCP DHCP DR4300 2 1 Dell MD1400 SAS RAID 1 10 GbE NIC CAT6a Small Form Factor...

Page 58: ...With Your System DR4300 58 IP 10 77 88 99 IP 255 0 0 0 iDRAC IP 192 168 0 120 DR4300 DR Series DR Series DR Series MD1400 DR Series 1 DR4300 DR4300 DR4300 Rack Installation Instructions 2 IP DHCP IP N...

Page 59: ...DR4300 Version Number Getting Started With Your System DR4300 59 3 4 5 6 7 DR4300 CMA CMA CMA Installation Instructions CMA...

Page 60: ...rage Enclosures Getting Started Guide Dell MD1400 3 MD1400 DR4300 DR4300 MD1400 DR Series System Administrator s Guide DR Series a SAS DR Series PERC 0 1 b SAS MD1400 EMM 1 4 DR4300 MD1400 DR4300 1 KV...

Page 61: ...Enter 4 yes Enter 5 yes Enter 6 yes no Enter DR Series System Administrator Guide DR Series DR Series DR Series administrator St0r ge DR Series GUI CLI Upgrade Manager Restore Manager Restore Manager...

Page 62: ...DR4300 Version Number Getting Started With Your System DR4300 62 750 W Platinum 100 240 V AC 50 60 Hz 10 A 5 A 3 V CR2032 35 230 V IT...

Page 63: ......

Page 64: ......