i
R= 70:1
R= 5:1 R= 7:1 R= 11:1 R= 45:1
R= 5:1 R= 7:1 R= 11:1 R= 70:1
R= 9:1 R= 12:1 R= 18:1 R= 40:1 R=75:1
I
POMPE INDUSTRIALI INTEGRALI/FLANGIATE
GB
INTEGRAL / FLANGED INDUSTRIAL PUMPS
F
POMPES INDUSTRIELLES INTEGRALES/A BRIDES
D
EINGEBAUTE/GEFLANSCHTE INDUSTRIEPUMPEN
E
BOMBAS INDUSTRIALES INTEGRALES/CON BRIDAS
P
BOMBAS INDUSTRIAIS INTEGRAIS/FLANGEDAS
Istruzione originale
Translation from Italian
Traduction de l'italien
Übersetzung aus dem Italienischen
Traducción del italiano
Tradução do italiano
Vertaling uit het Italiaans
Oversættelse fra italiensk
Oversettelse fra italiensk
Översättning från italienska
Käännös italian kielestä
Μετάφραση από τα Ιταλικά
NL
INDUSTRIËLE INTEGRALE/GEFLENSDE POMPEN
DK
INDUSTRIPUMPER (HELSTØBTE/MED FLANGER)
N
INDUSTRIPUMPER (HELSTØPTE/MED FLENS)
S
INDUSTRIELLA INTEGRALA/FLÄNSADE PUMPAR
FI
INTEGROIDUT/LAIPATUT TEOLLISET PUMPUT
GR
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΕΣ ΑΝΤΛΙΕΣ ΜΟΝΟΜΠΛΟΚ ΚΑΙ ΦΛΑΤΖΩΤΕΣ
Mod. 1150F-40160
(art. 118F/401)
1150FSP-40160
(art. 118FSP/401)
1150F-40174
(art. 115F/401)
1150F-40184
(art. 117F/401)
1150F-40194
(art. 116F/401)
Mod. 1500F-70160
(art. 153F/701)
1500FSP-70160
(art. 153FSP/701)
1500F-70174
(art. 150F/701)
1500F-70184
(art. 152F/701)
1500F-70194
(art. 151F/701)
Mod. 900C-5100
(art. 90C/51)
Mod. 900C-7100
(art. 90C/71)
900C-7194
(art. 91C/71)
900C-71126
(art. 92C/71)
900C-7174
(art. 93C/71)
Mod. 900C-11100
(art. 90C/111)
900C-11174
(art. 91C/111)
900C-11194
(art. 92C/111)
Mod. 900F/5100
(art. 90F/51)
900F/7100
(art. 90F/71)
900F/7194
(art. 91F/71)
900F/11150
(art. 90F/111)
900F/11194
(art. 91F/111)
Mod. 1150F/9100
(art. 115F/91)
1150F/12100
(art. 115F/121)
1150F/12194
(art. 116F/121)
1150F/18150
(art. 115F/181)
1150F/18194
(art. 116F/181)
Mod. 900F-45150
(a
rt. 9
0F/451)
900FSP-45150
(art. 90FSP/451)
900F-45174
(art. 92F/451)
900F-45194
(art. 91F/451)
Mod. 1150F-75150
(art. 115F/751)
1150FSP-75150
(art. 115FSP/751)
1150F-75174
(art. 117F/751)
1150F-75194
(art. 116F /751)
Mod. 900C-70194
(art. 91C/701)
V701_RE
V04–09/15