‹
#5335#
5DGLR6KDFN
#
&RUSRUDWLRQ
1
$OO
#
5LJKWV
#
5HVHUYHG
1
5DGLR6KDFN
#
DQG
#
5DGLR6KDFN
1
FRP
#
DUH
#
WUDGHPDUNV
#
XVHG
#
E\
#
5DGLR6KDFN
#
&RUSRUDWLRQ
1
9305957
2:1(5·6
#
0$18$/
#
³
#
3OHDVH
#
UHDG
#
EHIRUH
#
XVLQJ
#
WKLV
#
HTXLSPHQW
1
7KDQN
#
\RX
#
IRU
#
SXUFKDVLQJ
#
WKH
#
5DGLR6KDFN
#
/HDUQ
#
¶1·
#
)XQ
#
5RERW
1#
,W
#
LV
#
DQ
#
LQWHUDFWLYH
#
HGXFDWLRQDO
#
WR\
#
GHVLJQHG
#
IRU
#
FKLOGUHQ
/#
DJH
#
6#
DQG
#
DERYH
1#
7KH
#
URERW
#
FDQ
#
KHOS
#
\RXU
#
FKLOG
#
OHDUQ
#
QXPEHUV
/#
FRORUV
/#
DQG
#
VKDSHV
1#
,W
#
FDQ
#
DOVR
#
KHOS
#
\RXU
#
FKLOG
#
GHYHORS
#
OLVWHQLQJ
#
VNLOOV
1
:?DE2==:?8ï
:?DE2==:?8ï
:?DE2==:?8ï
:?DE2==:?8ï
32EE6C:6D
32EE6C:6D
32EE6C:6D
32EE6C:6D
<RXU
#
URERW
#
UHTXLUHV
#7#
$$
#
EDWWHULHV
#+
QRW
#
VXSSOLHG
,#
IRU
#
SRZHU
1#
)RU
#
WKH
#
EHVW
#
SHUIRUPDQFH
#
DQG
#
ORQJHVW
#
OLIH
/#
ZH
#
UHFRPPHQG
#
5DGLR6KDFN
#
DONDOLQH
#
EDWWHULHV
1#
Rý
Rý
Rý
Rý
.
.
.
.
41
8VH
#
D
#
3KLOOLSV
#
VFUHZGULYHU
#
WR
#
UHPRYH
#
WKH
#
EDWWHU\
#
FRPSDUWPHQW
#
FRYHU·V
#
VFUHZ
#+
ORFDWHG
#
RQ
#
WKH
#
EDFN
#
RI
#
WKH
#
URERW
,1#
7KHQ
#
UHPRYH
#
WKH
#
FRYHU
1
51
3ODFH
#
IRXU
#
EDWWHULHV
#
LQ
#
WKH
#
FRPSDUWPHQW
#
DFFRUGLQJ
#
WR
#
WKH
#
SRODULW\
#
V\PEROV
#+.#
DQG
#
²
,#
PDUNHG
#
LQVLGH
1
61
5HSODFH
#
WKH
#
FRYHU
#
DQG
#
VHFXUH
#
LW
#
ZLWK
#
WKH
#
VFUHZ
1
:KHQ
#
WKH
#
URERW·V
#
YRLFH
#
ZHDNHQV
#
RU
#
LW
#
VWRSV
#
RSHUDWLQJ
#
SURSHUO\
/#
UHSODFH
#
WKH
#
EDWWHULHV
1
@A6C2E:@?
@A6C2E:@?
@A6C2E:@?
@A6C2E:@?
AAAA
====2
2
2
2JJJJ::::?
?
?
?8
8
8
8
ï?
ï?
ï?
ï?
F
FF
F>
>
>
>3
33
36666CCCCDDDD
ïïïï
6OLGH
#
123/OFF/
5
#
WR
#
123
1#
7KH
#
URERW
#
SOD\V
#
PXVLF
#
DQG
#
VD\V
#
´+HOOR
$#
/HW·V
#
SOD\
#
WRJHWKHU
$
µ
1#
7KH
#
URERW·V
#
H\HV
#
UHPDLQ
#
OLW
#
DIWHU
#
EULHIO\
#
IODVKLQJ
1#
±
±
±
±
3UHVV
#
D
#
QXPEHU
#
EXWWRQ
#
WR
#
KHDU
#
WKH
#
EXWWRQ·V
#
QXPEHU
1#
)RU
#
H[DPSOH
/#
ZKHQ
#
\RX
#
SUHVV
#
1
/#
\RX
#
KHDU
#
´7KLV
#
LV
#
WKH
#
QXPEHU
#
RQH
1
µ
#
AAAA
====2
2
2
2JJJJ::::?
?
?
?8
8
8
8
ï4
ï4
ï4
ï4
@
@
@
@====@
@
@
@CCCCDDDD
ïïïï
2
2
2
2?
?
?
?5
5
5
5
ïD
ïD
ïD
ïD
9
9
9
92
2
2
2AAAA6666DDDD
ïïïï
6OLGH
#
123/OFF/
5
#
WR
#
5
1#
7KH
#
URERW
#
SOD\V
#
PXVLF
#
DQG
#
VD\V
#
´+HOOR
$#
/HW·V
#
SOD\
#
WRJHWKHU
$
µ
1#
7KH
#
URERW·V
#
H\HV
#
UHPDLQ
#
OLW
#
DIWHU
#
EULHIO\
#
IODVKLQJ
1#
3UHVV
#
D
#
QXPEHU
#
EXWWRQ
#
WR
#
KHDU
#
WKH
#
EXWWRQ·V
#
FRORU
#
DQG
#
VKDSH
1#
)RU
#
H[DPSOH
/#
SUHVV
#
1
/#
\RX
#
KHDU
#
´7KLV
#
LV
#
WKH
#
EOXH
#
FLUFOH
1
µ
#
>
>
>
>
@
@
@
@G
G
G
G6666>
>
>
>6666?
?
?
?EEEE
<RXU
#
URERW
#
PRYHV
#
LQ
#
WKUHH
#
SUH
0
SURJUDPPHG
#
SDWWHUQV
1
6OLGH
#
123/OFF/
5
#
WR
#
123
#
RU
#
5
1#
7KH
#
URERW
#
SOD\V
#
PXVLF
#
DQG
#
VD\V
#
´+HOOR
$#
/HW·V
#
SOD\
#
WRJHWKHU
$
µ
1#
7KH
#
URERW·V
#
H\HV
#
UHPDLQ
#
OLW
#
DIWHU
#
EULHIO\
#
IODVKLQJ
1#
3UHVV
#
:
/#
9
/#
RU
#
;
1#
7KH
#
URERW
#
PRYHV
#
LQ
#
WKH
#
SUH
0
SURJUDPPHG
#
SDWWHUQ
#
DQG
#
LWV
#
H\HV
#
IODVK
1
AAAA
====2
2
2
2JJJJ::::?
?
?
?8
8
8
8
ï>
ï>
ï>
ï>
6666====@
@
@
@5
5
5
5::::6666DDDD
Your robot plays 11 different melodies.
41
2OG
#
0DF'RQDOG
#
+DG
#
D
#
)DUP
#
51
%DWWOH
#
+\PQ
#
RI
#
WKH
#
5HSXEOLF
#
61
3RS
#
*RHV
#
WKH
#
:HDVHO
#
71
$ZD\
#
LQ
#
D
#
0DQJHU
#
81
0DU\
#
+DG
#
D
#
/LWWOH
#
/DPE
#
91
-DFN
#
¶1
#
-LOO
#
:1
/LWWOH
#
%URZQ
#
-XJ
#
;1
6KH·OO
#
%H
#
&RPLQJ
#
5RXQG
#
WKH
#
0RXQWDLQ
#
<1
7ZLQNOH
#
7ZLQNOH
#
/LWWOH
#
6WDU
#
431
6DQWD
#
/XFLD
#
441
)RVWHU·V
#
0HORG\
#
"
+/2146#06
"
#
,I
#
DQ
#
LFRQ
#
DSSHDUV
#
DW
#
WKH
#
HQG
#
RI
#
D
#
SDUDJUDSK
/#
JR
#
WR
#
WKH
#
ER[
#
RQ
#
WKDW
#
SDJH
#
ZLWK
#
WKH
#
FRUUHVSRQGLQJ
#
LFRQ
#
IRU
#
SHUWLQHQW
#
LQIRUPDWLRQ
1
Rý
Rý
Rý
Rý
— Warning
#
— Important
.
.
.
.
— Caution
°
°
°
°
— Hint
±
±
±
±
— Note
OFF
3UHVV
#
:
/
9
#
or
#
;
#
WR
#
PRYH
#
WKH
#
URERW
#
3UHVV
#
WR
#
SOD\
#
PHORGLHV
123/OFF/
5
0RWLRQ
#
.H\SDG
R
"
9#40+0)
"
R
"
Dispose of old batteries promptly and properly;
do not burn or bury them.
.
"
%#76+10
"
.
‡
.
8VH
#
RQO\
#
IUHVK
#
EDWWHULHV
#
RI
#
WKH
#
UHTXLUHG
#
VL]H
#
DQG
#
UHFRPPHQGHG
#
W\SH
1
‡ 'R
#
QRW
#
PL[
#
ROG
#
DQG
#
QHZ
#
EDWWHULHV
/#
GLIIHUHQW
#
W\SHV
#
RI
#
EDWWHULHV
#+
VWDQGDUG
/#
DONDOLQH
/#
RU
#
UHFKDUJHDEOH
,/#
RU
#
UHFKDUJHDEOH
#
EDWWHULHV
#
RI
#
GLIIHUHQW
#
FDSDFLWLHV
1
‡ ,I
#
\RX
#
GR
#
QRW
#
SODQ
#
WR
#
XVH
#
WKH
#
URERW
#
IRU
#
RQH
#
ZHHN
#
RU
#
PRUH
/#
UHPRYH
#
WKH
#
EDWWHULHV
1#
%DWWHULHV
#
FDQ
#
OHDN
#
FKHPLFDOV
#
WKDW
#
FDQ
#
GDPDJH
#
HOHFWURQLF
#
SDUWV
1
±
"
016'
"
±
"
‡ 7KH
#
URERW·V
#
H\HV
#
IODVK
#
ZKHQ
#
\RX
#
SUHVV
#
DQ\
#
EXWWRQ
1
‡ 7R
#
VDYH
#
EDWWHU\
#
SRZHU
/#
WKH
#
URERW
#
DXWRPDWLFDOO\
#
WXUQV
#
RII
#
LI
#
\RX
#
GR
#
QRW
#
SUHVV
#
DQ\
#
EXWWRQV
#
IRU
#
DERXW
#
RQH
#
PLQXWH
1#
=VRc_ïµ?¶ï7f_ïC`S`e
=VRc_ïµ?¶ï7f_ïC`S`e
=VRc_ïµ?¶ï7f_ïC`S`e
=VRc_ïµ?¶ï7f_ïC`S`e
