background image

Page 

1

 of 

 SCN0011 

 

R&G Racing 

Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ 

Tel: +44 (0)1420 89007  Fax: +44 (0)1420 87301  

www.rg-racing.com

  Email: 

info@rg-racing.com

 

 

- 1 -

 

 

FITTING INSTRUCTIONS FOR SCN0011 SCREEN – HONDA CBR 250RR 2017- 

 

 

P

LEASE NOTE THAT THE WAY THE KIT IS PACKED DOES NOT NECESSARILY REPRESENT THE WAY OF 

MOUNTING TO THE BIKE

 

 

T

HE PARTS SHOWN MAY BE REPRESENTATIVE ONLY 

(

FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY

 
 

 

Digital copies of these instructions are available to download from 

www.rg-racing.com

 

 
 

Tools Required 

3mm Allen key 

 
 

 
 
 
 
 

Summary of Contents for SCN0011

Page 1: ...cing com 1 FITTING INSTRUCTIONS FOR SCN0011 SCREEN HONDA CBR 250RR 2017 PLEASE NOTE THAT THE WAY THE KIT IS PACKED DOES NOT NECESSARILY REPRESENT THE WAY OF MOUNTING TO THE BIKE THE PARTS SHOWN MAY BE REPRESENTATIVE ONLY FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY Digital copies of these instructions are available to download from www rg racing com Tools Required 3mm Allen key ...

Page 2: ...ing in the same fashion as the original screen making sure not to mark or damage either the screen or surrounding bodywork At this stage check to make sure all mounting holes line up correctly and no parts are deformed Starting with the front two fasteners to hold the screen in place insert the two remaining screws working from the front working rearward Leave them loose in case you may need to ad...

Page 3: ...uitable for its particular purposes Where R G fits the Products or undertakes other services it shall exercise reasonable skill and care and rectify any fault free of charge unless the workmanship has been disturbed The Buyer is responsible for ensuring that the warranty on the motorcycle is not affected by the fitting of the Products On return of any defective Products R G shall at its option eit...

Page 4: ...acing com 4 NOTICE DE MONTAGE POUR SCN0011 ÉCRAN HONDA CBR 250RR 2017 LA FAÇON DONT LE KIT EST EMBALLE NE CORRESPOND PAS FORCEMENT A LA FAÇON DE MONTER LES PIECES SUR LA MOTO LES PARTIES PRESENTÉES PEUVENT ETRE UNIQUEMENT REPRESENTATIVES POUR LA CLARTE DES INSTRUCTIONS UNIQUEMENT Notice disponible au téléchargement sur www rg racing com Outils requis Clé Allen 3mm ...

Page 5: ...ran d origine en veillant à ne pas marquer ni abîmer l écran entourant le carénage A ce stade vérifier que tous les trous de fixation s alignent et qu aucune partie ne soit déformée Commencer par les 2 attaches à l avant pour fixer l écran en place insérer les 2 vis restantes de l avant vers l arrière Laisser les desserrées au cas où vous devriez ajuster la position de la bulle pour aligner tous l...

Page 6: ...the Buyer confirms it has chosen the Products as being of merchantable quality and suitable for its particular purposes Where R G fits the Products or undertakes other services it shall exercise reasonable skill and care and rectify any fault free of charge unless the workmanship has been disturbed The Buyer is responsible for ensuring that the warranty on the motorcycle is not affected by the fit...

Page 7: ...om 7 MONTAGEANLEITUNG FÜR SCN0011 WINDSCHUTZSCHEIBE HONDA CBR 250RR 2017 HINWEIS DIE VERPACKUNG DER TEILE STELLT NICHT DIE REIHENFOLGE DER MONTAGE DAR DIE UNTEN ABGEBILDETEN TEILE DIENEN LEDIGLICH ZUR ERKLÄRUNG Eine digitale Version dieser Montageanleitung kann auf folgender Seite heruntergeladen werden www rg racing com Sie benötigen folgendes Werkzeug 3mm Inbusschlüssel ...

Page 8: ...ie Scheibe die umliegende Verkleidung nicht zerkratzt oder beschädigt wird Überprüfen Sie nun dass Montageöffnungen richtig ausgerichtet sind und dass keine Teile verformt sind Beginnen Sie mit den zwei vorderen Befestigungen um die Windschutzscheibe in Position zu befestigen Die zwei übrigen Schrauben einsetzen und arbeiten Sie von vorne nach hinten Die Schrauben nur lose befestigen sodass die be...

Page 9: ...to title has been given or will apply to the Products other than those in R G s order or confirmation and the Buyer confirms it has chosen the Products as being of merchantable quality and suitable for its particular purposes Where R G fits the Products or undertakes other services it shall exercise reasonable skill and care and rectify any fault free of charge unless the workmanship has been dist...

Reviews: