background image

P

PL

Instrukcja obsługi

EN

Instructions for use

CS

Návod k obsluze

SK

Návod na obsluhu

DE

Installationsanleitung

RU

Руководство по эксплуатации

TYPHOON

A

V

A

GO 3050

GAMING MOUSE

Summary of Contents for AVAGO 3050

Page 1: ...P PL Instrukcja obs ugi EN Instructions for use CS N vod k obsluze SK N vod na obsluhu DE Installationsanleitung RU TYPHOON AVAGO 3050 GAMING MOUSE...

Page 2: ...lnego miejsca na dysku INSTALACJA Najpierw pod cz mysz do komputera Nast pnie pobierz sterowniki ze strony Ravcore Uruchom plik setup exe i wykonaj kolejno kroki by zainstalowa sterowniki 1 Kliknij NE...

Page 3: ...o sterownik w USTAWIENIA FUNKCJI OG LNYCH 1 Je li chcesz by przycisk 3 przej funkcje prawego przycisku kliknij przycisk 3 na stronie sterowania po czym kliknij dwu krotnie right click prawy przycisk n...

Page 4: ...cisk 5 na stronie sterowania po czym kliknij fire key na li cie rozwijalnej USTAWIANIE FUNKCJI POJEDYNCZEGO PRZYCISKU 1 Je li chcesz ustawi single key pojedynczy przycisk dla przy cisku 4 najpierw kl...

Page 5: ...ze patrz obrazek a nast pnie kliknij OK by zamkn okno i zapisa ustawienia 3 Teraz przycisk 5 jest skonfigurowany tak jak pokazano poni ej 5 Kliknij Apply by zapisa ustawienia USTAWIANIE KOMBINACJI KLA...

Page 6: ...ly by zapisa ustawienia USTAWIANIE FUNKCJI MACRO MAKRA 1 Je li chcesz by przycisk 5 wywo ywa funkcj makra kliknij kart ustawie zaawansowanych advanced settings Wprowad nazw makra w polu edycji Przyk a...

Page 7: ...kno jak pokazano poni ej Wybierz makro TEST1 z listy nast pnie wybierz opcj z prawej strony okno z 3 opcjami po czym kliknij OK by zamkn okno i zapisa ustawienia 4 Teraz przycisk 5 jest skonfigurowany...

Page 8: ...y 5 sekcji przedstawionych poni ej Nale y zaznaczy pole DPI i ustawi kolory DPI Mo na tak e ustawi warto DPI oraz efekty wy wietlania 2 Ponadto mo na ustawi klawisz zmiany cz stotliwo ci rapor towani...

Page 9: ...y tryb standardowy tryb oddychania i tryb neonowy Mo na tak e ustawi czas wiecenia lampki np 4 s 5 s 6 s 7 s 8 s Kliknij Apply by zapisa ustawienia PROGRAM POSIADA DWA TRYBY MODE A I MODE B SYSTEM DOM...

Page 10: ...ALACJA Otw rz Panel sterowania wybierz Dodaj lub usu programy znajd kliknij Usu i poczekaj a pro gram si odinstaluje U ycie symbolu WEEE oznacza e niniejszy produkt nie mo e by traktowany jako odpad d...

Page 11: ...disk space available INSTALL First connect the mouse to your computer Download the drivers from the Ravcore website Run setup exe and follow the steps to install the driver 1 Click the NEXT 2 Choose...

Page 12: ...t 5 Then you could see the gaming driver on the page GENERAL FUNCTION SETTINGS 1 If you want to setting right click of button 3 you need to click button 3 on the operation page at first then double cl...

Page 13: ...5 on the operation page at first then double click fire key in the drop down list box SINGLE FUNCTION SETTING 1 If you want to set the single key of the button 4 click button 4 on the operation page a...

Page 14: ...umber of times please refer to the following figure and then click apply to close the dialog box save settings 3 Now the configuration of button 5 as shown below 4 Click apply to save settings COMBINE...

Page 15: ...w 4 Click apply to save settings MACRO FUNCTION SETTINGS 1 If you want to set up macro function of button 5 click the advanced settings tab for macro function setting Input the macro name in the edit...

Page 16: ...n in the following figure select the macro TEST1 from the list box select an option from the right side of the 3 group selection box and then click con firmed to close the dialog box save settings 4 B...

Page 17: ...llowing 4 sections Tick the color box for setting up for the color setting of the DPI And it can set the DPI value and display effect 2 It can set the key for reporting rate switch function such as th...

Page 18: ...effects settings three kinds of Modes standard Mode breathing Mode neon Mode also it can set the display time of the lamp such as 4S 5S 6S 7S 8S click apply for saving setting THE MOUSE PROGRAM HAS T...

Page 19: ...ion in Mode B then click confirmed CLICK APPLY As long as you hold the fourth button of mouse and then click the third button it will open the calculator KEY RECOVERY click the button to recovery clic...

Page 20: ...MB voln ho m sta na disku INSTALACE Nejd ve p ipojte my k po ta i N sledn st hn te ovlada e z webu Ravcore Spus te soubor setup exe a prove te postupn kroky pro instalaci ovlada 1 Klikn te na NEXT Dal...

Page 21: ...okno ovlada NASTAVEN OBECN CH FUNKC 1 Pokud chcete aby tla tko 3 p evzalo funkci prav ho tla tka klikn te na tla tko 3 na str nce ovl d n a n sledn klikn te dvakr t na right click prav tla tko na roz...

Page 22: ...e na tla tko 5 na str nce ovl d n a n sledn klikn te na fire key na rozbalovac li t NASTAVOV N FUNKCE JEDNOTLIV HO TLA TKA 1 Pokud chcete nastavit single key jednotliv tla tko pro tla tko 4 nejd ve kl...

Page 23: ...obr zek a n sledn klikn te na OK pro zav en okna a ulo en nastaven 3 Nyn je tla tko 5 nakonfigurov no tak jak je to uk z no n e 4 Klikn te na Apply Pou t pro ulo en nastaven NASTAVEN KOMBINACE KL VES...

Page 24: ...pro ulo en nastaven NASTAVOV N FUNKCE MACRO MAKRA 1 Pokud chcete aby tla tko 5 vyvol valo funkci makra klikn te na kartu pokro il ch nastaven advanced settings V pol ku prav zadejte n zev makra P kla...

Page 25: ...se okno viz n e Zvolte makro TEST1 ze seznamu n sledn zvolte mo nost zprava okno se 3 volbami a pak klikn te na OK pro zav en okna a ulo en nastaven 4 Nyn je tla tko 5 nakonfigurov no tak jak je to uk...

Page 26: ...nastaven DPI slou 5 n e zn zorn n ch sekc Ozna te pol ko DPI a nastavte barvy DPI M ete tak nastavit hodnotu DPI a efekty zobrazov n 2 Nav c m ete nastavit kl vesu pro zm nu vzorkovac frekven ce viz n...

Page 27: ...imy standardn re im re im d ch n a neonov re im Lze tak nastavit dobu sv cen kontrolky nap 4 s 5 s 6 s 7 s 8 s Klikn te na Apply Pou t pro ulo en nastaven PROGRAM M 2 RE IMY MODE A A MODE B SYST M DEF...

Page 28: ...te na OK KLIKN TE NA APPLY Zm kn te a podr te tvrt tla tko my i n sledn klikejte t et m otev e se kalkula ka OBNOVEN TLA TKA klikn te na tla tko pro obnoven funkce klikn te na Apply pro obnoven tov rn...

Page 29: ...esta na disku IN TAL CIA Najprv pripojte my k po ta u N sledne z web str nky firmy Ravcore stiahnite ovl da e Spustite s bor setup exe a postupu j c pod a krokov na obrazovke nain talujte ovl da 1 Kli...

Page 30: ...AVENIE V EOBECN CH FUNKCI 1 Ak chcete aby funkciu prav ho tla idla prevzalo tla idlo 3 v okne ovl da a kliknite tla idlo 3 a v rozba ovacom zozname potom dvakr t kliknite mo nos Right click Prav tla i...

Page 31: ...strane ovl da a kliknite tla idlo 5 a z rozba ovacieho zoznamu n sledne vyberte mo nos Fire key NASTAVENIE FUNKCIE JEDN HO KL VESU 1 Ak chcete tla idlu 4 priradi funkciu Single key Jeden kl ves na hla...

Page 32: ...kliknut m tla idla OK okno zavrite a nastavenia ulo te 3 Tla idlo 5 je teraz nakonfigurovan tak ako zn zor uje ni ie uveden obr zok 4 Konfigur ciu ulo te kliknut m tla idla Apply NASTAVENIE KOMBIN CI...

Page 33: ...nut m tla idla Apply NASTAVENIE FUNKCIE MACRO MAKRO 1 Ak chcete aby tla idlo 5 vyvolalo funkciu makra kliknite z lo ku pokro il ch nastaven Advanced Settings Do texto v ho po a zadajte meno makra napr...

Page 34: ...r te makro s n zvom TEST1 a n sledne v pravej asti okna vy berte po adovan mo nos okno s 3 mo nos ami Kliknut m tla idla OK nakoniec okno zavrite a nastavenie ulo te 4 Tla idlo 5 je teraz nakonfigurov...

Page 35: ...ni ie zn zornen ch ast Ozna te pol ko DPI a nastavte farbu DPI Okrem toho m ete nastavi hodnotu DPI a efekty zobrazovania 2 Rovnako m ete nastavi aj kl ves zmeny frekvencie genero vania spr v tak ako...

Page 36: ...im d chania a ne nov re im M ete okrem toho nastavi dobu svietenia kontrolky napr 4 s 5 s 6 s 7 s alebo 8 s Nastavenia ulo te kliknut m tla idla Apply PROGRAM POSKYTUJE DVA RE IMY MODE A A MODE B IMP...

Page 37: ...me OK KLIKNITE TLA IDLO APPLY Stla te a podr te tvrt tla idlo my i a s asne stla te tretie tla idlo my i otvor sa kalkula ka OBNOVENIE FUNKCIE TLA IDLA ak chcete obnovi p vodn funkciu tla idla klikni...

Page 38: ...s an den PC an Laden Sie dann die Treiber von der Internetseite von Ravcore herunter Starten Sie die Datei setup exe und f hren Sie die einzelnen Schritte aus um die Treiber zu installieren 1 Klicken...

Page 39: ...t EINSTELLUNG DER HAUPTFUNKTIONEN 1 Wenn Sie m chten dass Taste 3 die Funktion der rechten Maustaste bernimmt klicken Sie auf Taste 3 auf der Steue rungsseite Klicken Sie dann doppelt auf Right Click...

Page 40: ...uf Taste 5 und anschlie end auf Fire Key auf der Dropdown Liste EINSTELLUNG DER FUNKTION EINZELNER TASTEN 1 Wenn Sie Single Key einzelne Taste f r Taste 4 definieren m chten klicken Sie zun chst auf d...

Page 41: ...ildung und klicken Sie dann auf OK um das Fenster zu schlie en und die Einstellungen zu speichern 3 Taste 5 wurde konfiguriert wie unten dargestellt 4 Klicken Sie auf Apply um die Einstellungen zu spe...

Page 42: ...RO FUNKTIONEN 1 Wenn Sie Sie f r Taste 5 eine Makro Funktion konfigurie ren m chten klicken Sie auf Advanced Settings erweiterte Einstellungen Geben Sie die Bezeichnung des Makros in das Eingabefeld e...

Page 43: ...nten W hlen Sie Makro TEST1 aus der Liste und dann die Option auf der rechten Seite Fenster mit 3 Optionen Klicken Sie nun auf OK um das Fenster zu schlie en und die Einstellungen zu speichern 4 Taste...

Page 44: ...argestellten Bereiche Markieren Sie das Feld DPI und w hlen Sie die Farben Sie k nnen zudem den DPI Wert und die Anzeigeeffekte w hlen 2 Au erdem k nnen Sie die Taste f r die nderung der Be richtsh uf...

Page 45: ...n Sie k nnen zudem die Leuchtdauer definieren z B 4 Sek 5 Sek 6 Sek 7 Sek 8 Sek Klicken Sie auf Apply um die Einstellungen zu speichern DAS PROGRAMM VERF GT BER 2 MODI MODE A UND MODE B DAS SYSTEM IST...

Page 46: ...APPLY Klicken und halten Sie Taste 4 auf der Maus und klicken Sie dann Taste 3 der Taschenrechner wird angezeigt TASTE WIEDERHERSTELLEN klicken Sie auf die Taste um die Funktion wiederherzustellen Kli...

Page 47: ...TYPHOON AVAGO 3050 GAMING MOUSE 47 RU Windows XP Windows Vista Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Windows 10 USB 1 1 2 0 30 Ravcore setup exe 1 NEXT 2 NEXT 3 Finish...

Page 48: ...TYPHOON AVAGO 3050 GAMING MOUSE 48 RU 4 5 1 3 3 right click 3 2 Apply...

Page 49: ...TYPHOON AVAGO 3050 GAMING MOUSE 49 RU 3 4 4 Apply 1 5 5 fire key 1 single key 4 4 single key 2 Ctrl OK...

Page 50: ...TYPHOON AVAGO 3050 GAMING MOUSE 50 RU 2 OK 3 5 4 Apply 1 4 4 Combo Key...

Page 51: ...TYPHOON AVAGO 3050 GAMING MOUSE 51 RU 2 Modify Ctrl A Alt OK 3 4 4 Apply 1 5 advanced settings TEST1 New Start recording Shift A B Stop recording loop number Confirm...

Page 52: ...TYPHOON AVAGO 3050 GAMING MOUSE 52 RU 2 basic settings 5 3 TEST1 3 OK 4 5 5 Apply 1 basic settings 2 Apply...

Page 53: ...TYPHOON AVAGO 3050 GAMING MOUSE 53 RU DPI 1 DPI DPI DPI 5 DPI DPI DPI 2 3 Apply 4 6 DPI...

Page 54: ...TYPHOON AVAGO 3050 GAMING MOUSE 54 RU RGB 4 5 6 7 8 Apply MODE A MODE B MODE A MODE B Mode B Shift Shift 4...

Page 55: ...TYPHOON AVAGO 3050 GAMING MOUSE 55 RU 4 Shift Mode B OK APPLY Apply...

Page 56: ...ronicznego WEEE ang Waste Electrical and Electronic Equipment Importer Megabajt Sp z o o ul Rydygiera 8a 01 793 Warszawa Produkt mo e by stosowany w nast puj cych krajach W krajach nie nale cych do UE...

Reviews: