RCA DTA800, User Manual

Page 1: ...te leer este manual antes de usar por vez primera su equipo DTA800 user manual manual de usario www 1800customersupport com RCA It is important to read this instruction book prior to using your new product for the first time i ...

Page 2: ... for example by leaving them in sunlight or close to fire Please help to protect the environment by recycling or disposing of batteries according to federal state and local regulations 2 RCA DTA800B DTA800B_EN IB indd 2 17 01 2008 Ventilation You must adequately ventilate the product Make sure there is adequate space around the unit to provide proper air flow for ventilation See diagram This conve...

Page 3: ...posed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped Additional safety information Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids such as vases shall be placed on the apparatus Portable Cart Warning Important safety instructions Always leave sufficient space around the product for ventilation Do not place product in or on a bed rug in ...

Page 4: ...he Converter Box to the channel that is not in use in your area The Converter Box will send its video signal to Channel 3 or 4 on your TV Connect the AC power cable of the Converter Box to a suitable wall outlet 1 2 3 4 Box contents The following items are included Setting up Step 1 Installation The Converter Box can be installed either horizontally or vertically The left side of the Converter Box...

Page 5: ...need to connect your VCR 1 AC120V 60Hz 2 3 4 6 Connect your existing antenna cable to the ANTENNA IN jack of the Converter Box Connect the RF coaxial cable supplied from the OUTPUT TO TV jack of the Converter Box to the ANTENNA IN jack of the VCR Connect an RF coaxial cable not supplied from the ANTENNA OUT jack of the VCR to the ANTENNA IN jack of the TV set Slide the CH3 CH4 selector on the back...

Page 6: ...o turn on your TV set select input source and control the volume signal indicator Step 4 Initial setup of the Converter Box 1 Press BOX on the remote control to turn on the Converter Box 2 Press TV or use the TV remote control to turn on the TV set 3 Press INPUT up to four times or use the TV remote control to select the channel on your TV set to view images from the converter box The following sc...

Page 7: ...Turns the TV on or off Selects CH3 CH4 or AV INPUT channels on the TV Mutes or restores sound output from the TV if the TV supports this function Adjusts the TV volume Programs the remote control so that it can control your TV set Refer to Step 3 Program the remote control for details Turns the converter box on or off Navigates through the converter box menus e g to move right press Press OK to co...

Page 8: ...ter Box s captioning decoder by pressing the CC button at the lower right hand side of the remote control When you use the converter box to display closed captions in this way you can choose different types languages of captions depending on what information broadcasters are sending Closed captioning on the Converter Box Advantages of closed captioning on the Converter Box Using the Converter Box ...

Page 9: ...suitable for your children Viewing is restricted unless the password initial default password 0000 that you have chosen is entered Password is also required before entering the rating menu Three sub menus are available Press 1 for Lock Unlock to activate or de activate the rating feature Ratings Lock Unlock 1 Rating Limits 2 Change PIN 3 Turn ON OFF rating enforcement Set rating limits Change pass...

Page 10: ...ewed by adults and therefore may be unsuitable for children under 17 This program contains one or more of the following graphic violence V explicit sexual activity S or crude indecent language L Movies To change the movie parental ratings by pressing OK against desired rating level A padlock icon tells you whether or not a rating level is locked In the above example all movies rated PG or above re...

Page 11: ...fore the recordings finish Press 4 for Antenna To show the signal strength for receiving broadcast from a TV station If signal is weak you may need to reposition the antenna Press 5 for System Reset To restore all settings to factory defaults Channel Scan 1 Language 2 Power Saver 3 Antenna 4 System Reset 5 Settings Search for valid channels Select language used in menu Turns off power automaticall...

Page 12: ...ng The Converter Box has turned off suddenly Check if Auto Power Down Timer is activated in the main menu It is set to 4 hours by default More information Weak signal or channel not available Try to reposition the antenna If the signal is still weak a more powerful antenna may be required to boost reception for the Digital TV signal A Smart Antenna is recommended The TV is newly changed to an RCA ...

Page 13: ...been altered or modified without authorization of AVC or to products or parts thereof which have had the serial number removed or changed Out of Warranty In the event your product requires repair after the limited warranty period has expired please contact our Customer Hours Monday Thursday 9am 7pm Friday 9am 5pm Saturday 9am NOON Eastern time Important You are responsible for any transportation s...

Page 14: ...statales y locales RCA DTA800 Información FCC 2 RCA DTA800B Equipo probado para cumplimiento como una unidad completa Ventilación Este convertidor cuenta con la norma ENERGY STAR 7 cm 10 cm 10 cm 10 cm 7 cm 10 cm 10 cm 7 cm 7 cm 10 cm Este aparato cumple con la Parte 15 de las Normas FCC El funcionamiento de la unidad está sujeto a las dos condiciones siguientes 1 Este aparato no puede provocar in...

Page 15: ...abricante o vendidos con el aparato Cuando se utiliza un carro tenga precaución al mover la combinación de carro aparato para evitar lesión ocasionada por volcadura Desconecte este aparato durante tormentas eléctricas o cuando no sea utilizado por largos períodos de tiempo Refi era todo el servicio a personal de servicio califi cado El servicio es requerido cuando el aparato ha sido dañado de algu...

Page 16: ...erior del Convertidor al canal que no esté en uso en su área El Convertidor enviará su señal de video ya sea al Canal 3 ó al 4 en su TV Conecte el cable de corriente CA del Convertidor a una toma de pared adecuada 1 2 3 4 Contenido de la caja Se incluyen los siguientes elementos Configuración Paso 1 Instalación El Convertidor puede ser instalado en forma horizontal o vertical El lado izquierdo del...

Page 17: ...onecte el cable coaxial RF suministrado del receptáculo de salida a TV OUTPUT TO TV del Convertidor al receptáculo de entrada de ANTENA de la VCR Conecte el cable coaxial RF no suministrado del receptáculo de salida de antena ANTENNA OUT de la VCR al receptáculo de entrada de ANTENA del receptor de TV Deslice el selector CH3 CH4 en la parte posterior de la VCR al canal que no esté en uso en su áre...

Page 18: ... controlar directamente sin programación Para guiarse a través de la programación refiérase a los pasos a continuación y al folleto Código de Programa 1 Consulte el folleto Código de Programa que se suministra por separado Busque la marca de su receptor de TV y un código de programa de 3 dígitos junto a ella Puede haber más de un código de programa disponible Elija alguno de ellos Si su receptor d...

Page 19: ...rincipal Selecciona el canal previo o siguiente Selecciona canales ingresando las teclas de acceso rápido a funciones en el menú principal Indicador de señal Controles de TV SOLAMENTE Muestra los subtítulos del convertidor Ingresa un guión por ejemplo 12 1 mientras selecciona un canal ATSC con las teclas numéricas 0 9 Inserte 2 baterías AAA antes de usarlo Para mejorar la recepción de señal de TV ...

Page 20: ...ificador de subtítulos del convertidor presionando el botón CC en el lado inferior derecho del control remoto Cuando usted use el convertidor para visualizar subtítulos en esta forma puede elegir diferentes tipos idiomas de subtítulos dependiendo de qué información envían las emisoras Subtítulos en el Convertidor Ventajas al usar subtítulos en el Convertidor Usar el Convertidor para decodificar su...

Page 21: ...e la clave de acceso clave de acceso predeterminada inicial 0000 que usted haya elegido La clave de acceso es también requerida antes de ingresar al menú de clasificación Tres submenús están disponibles Presione 1 para Trábese Abra para activar o desactivar la característica de clasificación Seleccione canales Guardados Seleccione algunos canales que incluyan unos Saltados Trábese Abra Presione 1 ...

Page 22: ...ma contiene material que los padres pueden encontrar inadecuado para jóvenes de menor edad El programa puede contener uno o más de los siguientes violencia moderada V algunas situaciones sexuales S lenguaje vulgar no frecuente L o algún diálogo sugerente D TV 14 Fuerte Advertencia a los Padres Este programa contiene algún material que muchos padres encontrarían inadecuado para niños menores de 14 ...

Page 23: ...juste Para reiniciar todas las configuraciones a los valores predeterminados de fábrica Algunos programadores usan el Sistema de Clasificaciones de Películas MPAA para clasificar shows de TV en la misma escala que películas de acción Una película de acción clasificada como G no contiene nada en temática lenguaje desnudez sexo violencia y otros asuntos que pudieran ofender a los padres cuyos niños ...

Page 24: ...desbloquear programas para verlos El Convertidor se ha apagado repentinamente Cheque si el Temporizador de Apagado Automático está activado el menú Más información principal De forma predeterminada está establecido en 4 horas Señal débil o canal no disponible Trate de colocar en otra posición la antena Si la señal es débil todavía puede ser que una antena más potente sea requerida para amplificar ...

Page 25: ...cambiado el número de serie de las piezas o del producto Fuera de la Garantía En caso que su producto necesite ser reparado y que el período de garantía ya haya expirado sírvase contactarse con el Centro Hora Lunes Jueves 9am 7pm Viernes 9am 5pm Sábado 9am NOON Eastern time Importante Usted se hace responsable de cualesquier gastos por razones de transporte envío o seguro relacionados con la devol...

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ...B 0 0 8 A T D AVC Multimedia Inc Unit 6 170 Esna Park Drive 2008 AVC Multimedia Inc Trademark s Registered Marca s Registrada s v2 0 DTA800B EN E 152 68000 0285 R1 Markham Ontario L3R 1E3 ...