background image

PDC20

Benutzerhandbuch

Instruction Manual

Gebruiksaanwijzing

Руководство по эксплуатации

Instrukcja obsługi

Uživatelská příručka

Užívateľská príručka

Használati útmutató

Manual de utilizare

Εγχειρίδιο Οδηγιών

Наръчник за потребител

Korisnički priručnik

Druckrechner
Printing calculator 
Rekenmachine met printer

Печатающий калькулятор
Kalkulator drukujący
Tisková kalkulačka 
Tlačová kalkulačka 

Szalagos számológép
Calculator cu imprimare

Αριθμομηχανή με δυνατότητα εκτύπωσης
Печатащ калкулатор

Stolni kalkulator s trakom

www.rebell4you.com

Summary of Contents for PDC20

Page 1: ...p ru ka U vate sk pr ru ka Haszn lati tmutat Manual de utilizare Korisni ki priru nik Druckrechner Printing calculator Rekenmachine met printer Kalkulator drukuj cy Tiskov kalkula ka Tla ov kalkula ka...

Page 2: ...n direkt nach der Prozenttaste erfolgt eine Prozent Absetzung der Berechnungsgrundlage Taste Speicher Zwischensumme Nach dem ersten Dr cken wird der Inhalt des unabh ngigen Speichers angezeigt und aus...

Page 3: ...swechseln der Tintenrolle 1 Rechner ausschalten und Druckergeh use ffnen 2 Tintenrollengeh use halten und Tintenrolle herausnehmen 3 Neue Rolle in den Slot hineinlegen Rolle andr cken bis diese einf l...

Page 4: ...n Display Drucken 0 0 C 123 123 123 5 615 5 0 5 0 5 307 5 307 5 3 Dividieren a 149 12 12 42 Aufgabe Benutzte Tasten Display Drucken 0 0 C 149 149 149 12 12 12 42 12 42 b 1 3 0 3 1 1111 Aufgabe Benutzt...

Page 5: ...56 3 152 0000 789 3 263 0000 Aufgabe Benutzte Tasten Display Drucken 0 0 C 123 123 123 3 3 41 000 41 000 456 456 152 000 152 000 789 789 263 000 263 000 7 Kehrwert 0 125 Aufgabe Benutzte Tasten Displa...

Page 6: ...splay Drucken 0 0 M 2 2 2 3 3 M 6 00 6 00 M 4 M 4 4 5 5 M 20 00 20 00 M 6 M 6 6 2 2 M 3 00 3 00 M RED M 23 00 23 00 M 23 00 23 00 M 11 Korrektur der Aufgabe 4 5 Falsch eingelegte 6 9 2 22 Aufgabe Benu...

Page 7: ...n 0 0 C 1 1 1 3 3 0 33 0 33 2 2 0 66 0 66 1 1 0 33 0 33 2 2 0 67 0 67 15 Multiplizieren und Dividieren mit Akkumulation 123 123 456 456 789 2 1578 321 2 642 Total 1515 Aufgabe Benutzte Tasten Display...

Page 8: ...gem Hausm ll entsorgt werden bergeben Sie das verbrauchte Produkt an einem hierzu bestimmten Sammelplatz zur Wiederverwertung der elektrischen und elektronischen Komponenten Weitere Informationen erha...

Page 9: ...re times When you press the key immediately after pressing the percent key it works as the percent minus key Memory subtotal key When you press the key it will display and print the content of the ind...

Page 10: ...2 W 12 Ambient temperature 0 C to 40 C How to change the ink roller 1 Switch off the calculator and open the printer cover 2 Hold the cover of the ink roller and pull the ink roller out 3 Insert a new...

Page 11: ...ction keys Display Print out 0 0 C 123 123 123 5 615 5 0 5 0 5 307 5 307 5 3 Division a 149 12 12 42 Entry Function keys Display Print out 0 0 C 149 149 149 12 12 12 42 12 42 b 1 3 0 3 1 1111 Entry Fu...

Page 12: ...0 C 123 123 123 3 3 41 000 41 000 456 456 152 000 152 000 789 789 263 000 263 000 7 Reciprocal value 0 125 Entry Function keys Display Print out 0 0 0 0 C 3 3 3 5 8 5 1 1 1 8 8 8 0 125 0 125 8 Percen...

Page 13: ...00 20 00 M 6 M 6 6 2 2 M 3 00 3 00 M RED M 23 00 23 00 M 23 00 23 00 M 11 Clear entry 4 5 6 wrong entered 9 2 22 Entry Function keys Display Print out 0 0 C 4 4 4 5 20 5 6 9 9 2 22 2 22 12 Overflow an...

Page 14: ...33 2 2 0 66 0 66 1 1 0 33 0 33 2 2 0 67 0 67 15 Multiplication and division with accumulation 123 123 456 456 789 2 1578 321 2 642 Total 1515 Entry Function keys Display Print out 0 0 123 123 123 456...

Page 15: ...t should not be disposed of along with other household waste Pass the used product to a designated collection point for the recycling of electrical and electronic equipment For more information please...

Page 16: ...rdt gebruikt om een negatieve waarde bij de accumulator bij te tellen Wanneer de toetst herhaaldelijk ingedrukt wordt wordt de ingevoerde waarde meerdere keer bijgeteld Wanneer deze toets onmiddellijk...

Page 17: ...le cijfers worden in blauw of rood afgedrukt Alle symbolen worden alleen in het blauw afgedrukt 6 Rekencapaciteit Optellen Aftrekken 12 cijfers 12 cijfers 12 cijfers Vermenigvuldigen Delen 12 cijfers...

Page 18: ...10 Invoer Gebruikte toetsen Display Afdruk 0 00 0 00 123 1 23 1 23 456 5 79 4 56 789 2 10 7 89 RED 2 10 2 10 RED 2 Vermenigvuldigen a 12 12 144 Invoer Gebruikte toetsen Display Afdruk 0 0 C 12 12 12 1...

Page 19: ...123 3 41 0000 456 3 152 0000 789 3 263 0000 Invoer Gebruikte toetsen Display Afdruk 0 0 C 123 123 123 3 3 41 000 41 000 456 456 152 000 152 000 789 789 263 000 263 000 7 Reciproque berekening 0 125 I...

Page 20: ...oetsen Display Afdruk 0 0 M 2 2 2 3 3 M 6 00 6 00 M 4 M 4 4 5 5 M 20 00 20 00 M 6 M 6 6 2 2 M 3 00 3 00 M RED M 23 00 23 00 M 23 00 23 00 M 11 Correctie van invoer 4 5 Verkeerd ingevoerd 6 9 2 22 Invo...

Page 21: ...play Afdruk 0 0 C 1 1 1 3 3 0 33 0 33 2 2 0 66 0 66 1 1 0 33 0 33 2 2 0 67 0 67 15 Vermenigvuldigen en delen met accumulatie 123 123 456 456 789 2 1578 321 2 642 Total 1515 Invoer Gebruikte toetsen Di...

Page 22: ...bruik niet weggegooid worden met ander huishoudelijk afval Geef het ge bruikte product af bij de daarvoor bestemde inzamelingsplaatsen voor recycling van elektrische en elektronische apparaten Voor me...

Page 23: ...1 RU BUSINESS BUSINESS BUSINESS F 0 2 3 5 4 OFF ON P IC...

Page 24: ...1 0 2 3 2 F 3 2 5 4 3 a 12 b c d 0 2 3 F e f g 4 M E 5 6 12 12 12 12 12 12 7 2 8 58 x 154 x 219 9 409 10 DC 6V 2 0W UM 3 AA BATTERY x 4 AC ADAPTOR D C 6V 0 4 11 2 12 0 C 40 C 1 2 3 4 IR 100BR 1 2 3 4...

Page 25: ...144 b 123 5 0 5 307 5 0 0 C 123 123 123 5 615 5 0 5 0 5 307 5 307 5 3 a 149 12 12 42 0 0 C 149 149 149 12 12 12 42 12 42 b 1 3 0 3 1 1111 0 0 C 1 1 1 3 0 33333333333 3 0 3 0 3 1 1111 1 1111 4 1200 30...

Page 26: ...3 3 41 0000 456 3 152 0000 789 3 263 0000 0 0 C 123 123 123 3 3 41 000 41 000 456 456 152 000 152 000 789 789 263 000 263 000 7 0 125 0 0 0 0 C 3 3 3 5 8 5 1 1 1 8 8 8 0 125 0 125 8 a 1200 60 0 0 C 12...

Page 27: ...0 00 M 6 M 6 6 2 2 M 3 00 3 00 M RED M 23 00 23 00 M 23 00 23 00 M 11 4 5 6 9 2 22 0 0 C 4 4 4 5 20 5 6 9 9 2 22 2 22 12 a 999999999999 1 0 0 999999999999 999 999 999 999 999 999 999 999 1 1 _ _ _ _ _...

Page 28: ...321 2 642 Total 1515 0 0 123 123 123 456 579 456 789 789 789 2 2 1 578 1 578 2 157 1 578 321 321 321 2 642 2 642 1 515 642 RED 1 515 1 515 16 6 54 6 54 6 54 7 89 7 89 21 9 00 21 9 00 21 9 00 6 54 6 5...

Page 29: ...nie j z wy wietlacza W innych sytuacjach skasuje wy wietlacz i wszystkie obliczenia z wyj tkiem pami ci Przycisk procent Przeprowadza obliczenia z procentami Przycisk wydruku bez obliczenia wynik po r...

Page 30: ...czone ON Urz dzenie w czone druk dezaktywowany P Druk aktywowany IC Druk liczby pozycji BUSINESS Prze czenie przycisk w do funkcji Koszty Cena sprzeda y Mar a Wa na informacja Gniazdko zasilaj ce musi...

Page 31: ...e przejdzie przez drukark a do obcinaczki Wymiana baterii 1 Otworzy os on przestrzeni na baterie na tylnej ciance kalkulatora 2 Wyj wy adowane baterie 3 W o y nowe baterie zwracaj c uwag na prawid ow...

Page 32: ...tlacz Wydruk 0 00 0 00 0 0 C 1200 1 200 00 1 200 00 30 1 230 00 30 00 1 230 00 1 230 00 1 230 1 230 4 4 920 4 3 3 1 640 00 1 640 00 5 Mno enie przez sta 3 123 369 0000 3 456 1368 0000 3 789 2367 0000...

Page 33: ...y wietlacz Wydruk 0 0 C 75 75 75 120 120 62 5 62 5 9 Obliczanie zni ek i narzut w a 123 1 116 85 5 zni ki z sumy 123 Wprowadzanie U yte przyciski Wy wietlacz Wydruk 0 0 C 123 123 123 5 5 6 15 6 15 116...

Page 34: ...99 1 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ E 1 0000000000 1 00000000000 1 0000000000 b 1 0 B d Wprowadzanie U yte przyciski Wy wietlacz Wydruk 0 0 C 1 1 1 0 0 _ _ _ _ _ _ _ _ E 0 0 0 13 Obliczenia bez wydruku 123 123 1...

Page 35: ...9 00 21 9 00 21 9 00 6 54 6 54 6 54 13 08 6 54 19 62 6 54 7 89 11 73 7 89 RED 3 84 7 89 RED 3 84 3 84 17 Obliczanie sumy z podatkiem Stawka podatku 7 5 Cena 261 56 Podatek 19 62 Cena po opodatkowaniu...

Page 36: ...merick kl vesy Slou k vlo en sla pro v po et Kl vesa desetinn rky Slou k vlo en desetinn rky Kl vesa zm ny znam nka Slou ke zm n algebraick ho znam nka zobrazen ho sla Kl vesa n soben a d len Vkl d op...

Page 37: ...soben a d len konstantou sm en v po ty pam ov v po ty v po et procent v po ty p ir ek slev tisk mezisou tu zm na znam nka zaokrouhlen 5 4 3 Speci ln funkce a Pln 12m stn kapacita b Potla en nuly c Aut...

Page 38: ...o jinou tekutinou Nevystavujte jej jak mkoliv siln m n raz m der m a ot es m K i t n kalkul toru pou vejte m kk such l tky Neponech vejte vybitou baterii zbyte n v p stroji M e z n vyt ct elektrolyt a...

Page 39: ...vesy Displej V tisk 0 0 C 3 3 3 123 123 369 00 369 00 456 456 1 368 00 1 368 00 789 789 2 367 00 2 367 00 6 D len konstantou 123 3 41 0000 456 3 152 0000 789 3 263 0000 Zad n Pou it kl vesy Displej V...

Page 40: ...48 36 48 492 48 492 48 10 Pam ov v po ty 2 3 4 5 6 2 23 00 Zad n Pou it kl vesy Displej V tisk 0 0 M 2 2 2 3 3 M 6 00 6 00 M 4 M 4 4 5 5 M 20 00 20 00 M 6 M 6 6 2 2 M 3 00 3 00 M RED M 23 00 23 00 M 2...

Page 41: ...33 2 3 0 666 Zaokrouhlov n vypnuto 0 67 2 3 0 666 Zaokrouhlit dol 0 66 Zad n Pou it kl vesy Displej V tisk 0 0 C 1 1 1 3 3 0 33 0 33 2 2 0 66 0 66 1 1 0 33 0 33 2 2 0 67 0 67 15 N soben a d len s akum...

Page 42: ...100 C 500 MARGIN 80 500 80 M 100 COST 100 80 SELL 500 100 C 80 M 500 Tento v robek nesm b t po pou it vyhozen spolu s ostatn m dom c m odpadem Pou it v robek p edejte na ur en sb rn m sto pro recyklac...

Page 43: ...is tu pam te Po prvom stla en zobraz a vytla obsah nez vislej pam te Po druhom stla en zobraz vytla a zma e obsah nez vislej pam te Tla idlo pod vania papiera Sl i na podanie a posun rolky papiera Tla...

Page 44: ...3 Vlo te nov val ek sp do slotu Zatla te na val ek k m pevne nezapadne 4 Zatvorte kryt tla iarne Pou vajte iba atramentov val ek IR 100BR V mena rolky papiera 1 Vysu te dr iak rolky Obr 5 2 Pred vkla...

Page 45: ...plej Vytla enie 0 0 C 149 149 149 12 12 12 42 12 42 b 1 3 0 3 1 1111 Zadanie Pou it tla idl Displej Vytla enie 0 0 C 1 1 1 3 0 33333333333 3 0 3 0 3 1 1111 1 1111 4 Opakovan s tanie a zmie an v po ty...

Page 46: ...it tla idl Displej Vytla enie 0 0 0 0 C 3 3 3 5 8 5 1 1 1 8 8 8 0 125 0 125 8 V po ty s percentami a 1200 60 Zadanie Pou it tla idl Displej Vytla enie 0 0 C 1200 1 200 1 200 5 5 60 60 b 100 62 5 Zadan...

Page 47: ...2 Zadanie Pou it tla idl Displej Vytla enie 0 0 C 4 4 4 5 20 5 6 9 9 2 22 2 22 12 Prete enie a chyby a 999999999999 1 Prete enie Zadanie Pou it tla idl Displej Vytla enie 0 0 999999999999 999 999 999...

Page 48: ...321 2 642 Total 1515 Zadanie Pou it tla idl Displej Vytla enie 0 0 123 123 123 456 579 456 789 789 789 2 2 1 578 1 578 2 157 1 578 321 321 321 2 642 2 642 1 515 642 RED 1 515 1 515 16 Opakovan v po ty...

Page 49: ...dom cim odpadom Pou it v robok odovzdajte na ur en zbern miesto pre recykl ciu elektrick ch a elektronick ch zariaden al ie inform cie z skate na pr slu nom obecnom alebo mestskom rade od firmy zaobe...

Page 50: ...m s val a megadott rt k ker l ism telten kivon sra K zvetlen l a sz zal k billenty megnyom s t k vet en megnyomva az alap rt k sz zal kos le rt kel s t sz molja ki Mem ri b l kivon s billenty Kivon s...

Page 51: ...intahenger kupakj t s vegy k ki a tintahengert 3 Tegy k be az j tintahengert a hely re Nyomjuk be a tintahengert hogy megb zhat an a hely re ker lj n 4 Csukjuk le a sz mol g p fedel t Csak tintahenger...

Page 52: ...k Kijelz Nyomtatv ny 0 0 C 123 123 123 5 615 5 0 5 0 5 307 5 307 5 3 Oszt s a 149 12 12 42 Feladv ny Haszn latos billenty k Kijelz Nyomtatv ny 0 0 C 149 149 149 12 12 12 42 12 42 b 1 3 0 3 1 1111 Fel...

Page 53: ...00 Feladv ny Haszn latos billenty k Kijelz Nyomtatv ny 0 0 C 123 123 123 3 3 41 000 41 000 456 456 152 000 152 000 789 789 263 000 263 000 7 Reciprok rt k 0 125 Feladv ny Haszn latos billenty k Kijelz...

Page 54: ...ijelz Nyomtatv ny 0 0 M 2 2 2 3 3 M 6 00 6 00 M 4 M 4 4 5 5 M 20 00 20 00 M 6 M 6 6 2 2 M 3 00 3 00 M RED M 23 00 23 00 M 23 00 23 00 M 11 Feladv ny jav t sa 4 5 helytelen l be t tt 6 9 2 22 Feladv ny...

Page 55: ...yomtatv ny 0 0 C 1 1 1 3 3 0 33 0 33 2 2 0 66 0 66 1 1 0 33 0 33 2 2 0 67 0 67 15 Halmozott szorz s s oszt s 123 123 456 456 789 2 1578 321 2 642 Total 1515 Feladv ny Haszn latos billenty k Kijelz Nyo...

Page 56: ...00 80 SELL 500 100 C 80 M 500 Ez a term k miut n haszn lhatatlann v lik nem ker lhet a h ztart si hullad kba A kiselej tez sre sz nt term ket adjuk t az erre a c lra szolg l helyen az elektromos s ele...

Page 57: ...ine te func ia de mic orare procentual a bazei Tasta sumei intermediare din memorie Dup prima ap sare arat i tip re te con inutul memoriei independen Tasta includerii taxei Cheltuieli Efectueaz calcul...

Page 58: ...nou rol de cerneal napoi n slot Ap sa i rola p n intr fix n spa iul ei 4 Inchide i capacul imprimantei Folosi i doar role de cerneal IR 100BR Schimbarea rolei de h rtie 1 Scoate i suportul rolei 2 Ina...

Page 59: ...site Afi aj Imprimare 0 0 C 123 123 123 5 615 5 0 5 0 5 307 5 307 5 3 Imp r ire a 149 12 12 42 Introducerea datelor Taste folosite Afi aj Imprimare 0 0 C 149 149 149 12 12 12 42 12 42 b 1 3 0 3 1 1111...

Page 60: ...3 0000 Introducerea datelor Taste folosite Afi aj Imprimare 0 0 C 123 123 123 3 3 41 000 41 000 456 456 152 000 152 000 789 789 263 000 263 000 7 Valoare invers 0 125 Introducerea datelor Taste folosi...

Page 61: ...primare 0 0 M 2 2 2 3 3 M 6 00 6 00 M 4 M 4 4 5 5 M 20 00 20 00 M 6 M 6 6 2 2 M 3 00 3 00 M RED M 23 00 23 00 M 23 00 23 00 M 11 Modificarea introducerii datelor 4 5 prost introdus cifra 6 9 2 22 Intr...

Page 62: ...rimare 0 0 C 1 1 1 3 3 0 33 0 33 2 2 0 66 0 66 1 1 0 33 0 33 2 2 0 67 0 67 15 Inmul ire i mp r ire cu acumulare 123 123 456 456 789 2 1578 321 2 642 Total 1515 Introducerea datelor Taste folosite Afi...

Page 63: ...x aparatele electronice juc riile becurile economice i bateriile respectiv acumulatorii care sunt marcate cu o pubel t iat nu vor fi nl turate la gunoiul menajer Bateriile i acumulatoarii utiliza i n...

Page 64: ...8 RO 1 GR BUSINESS BUSINESS BUSINESS F 0 2 3 5 4 On Off OFF ON P IC BUSINESS 1 12...

Page 65: ...2 5 4 3 12 0 2 3 F 4 M E Error 5 6 12 12 12 12 12 12 7 2 8 58 x 154 x 219 mm 9 409 g 10 DC 6V 2 0W UM 3 AA BATTERY x 4 AC ADAPTOR D C 6V 0 4 11 2 W 12 0 C 40 C 1 2 3 slot 4 IR 100BR 1 2 3 4 58 mm 86 m...

Page 66: ...144 b 123 5 0 5 307 5 0 0 C 123 123 123 5 615 5 0 5 0 5 307 5 307 5 3 a 149 12 12 42 0 0 C 149 149 149 12 12 12 42 12 42 b 1 3 0 3 1 1111 0 0 C 1 1 1 3 0 33333333333 3 0 3 0 3 1 1111 1 1111 4 1200 30...

Page 67: ...23 3 41 0000 456 3 152 0000 789 3 263 0000 0 0 C 123 123 123 3 3 41 000 41 000 456 456 152 000 152 000 789 789 263 000 263 000 7 0 125 0 0 0 0 C 3 3 3 5 8 5 1 1 1 8 8 8 0 125 0 125 8 a 1200 60 0 0 C 1...

Page 68: ...0 00 M 6 M 6 6 2 2 M 3 00 3 00 M RED M 23 00 23 00 M 23 00 23 00 M 11 4 5 6 9 2 22 0 0 C 4 4 4 5 20 5 6 9 9 2 22 2 22 12 a 999999999999 1 0 0 999999999999 999 999 999 999 999 999 999 999 1 1 _ _ _ _ _...

Page 69: ...56 789 2 1578 321 2 642 Total 1515 0 0 123 123 123 456 579 456 789 789 789 2 2 1 578 1 578 2 157 1 578 321 321 321 2 642 2 642 1 515 642 RED 1 515 1 515 16 6 54 6 54 6 54 7 89 7 89 21 9 00 21 9 00 21...

Page 70: ...ATE 5 5 100 LOCAL 500 100 5 500 50 10 50 5 10 RATE 5 5 19 100 500 80 100 COST 100 100 C 500 MARGIN 80 500 80 M 100 COST 100 80 SELL 500 100 C 80 M 500 MORAVIA Europe spol s r o Olomouck 83 627 00 Brno...

Page 71: ...8 GR 1 BG BUSINESS BUSINESS BUSINESS F 0 2 3 5 4 OFF ON P IC BUSINESS Mar e 1 12 a a a a a a a a a a 1 0 2 3 2 F 3...

Page 72: ...a a a a a a a a a a c d 0 2 3 F e f g 4 M E Error 5 6 12 12 12 12 12 12 7 2 8 58 x 154 x 219 9 409 g 10 DC 6V 2 0W UM 3 AA BATTERY x 4 AC ADAPTOR D C 6V 0 4 11 2 W 12 0 C 40 C 1 2 3 4 IR 100BR 1 2 3...

Page 73: ...144 b 123 5 0 5 307 5 0 0 C 123 123 123 5 615 5 0 5 0 5 307 5 307 5 3 a 149 12 12 42 0 0 C 149 149 149 12 12 12 42 12 42 b 1 3 0 3 1 1111 0 0 C 1 1 1 3 0 33333333333 3 0 3 0 3 1 1111 1 1111 4 1200 30...

Page 74: ...368 00 789 789 2 367 00 2 367 00 6 123 3 41 0000 456 3 152 0000 789 3 263 0000 0 0 C 123 123 123 3 3 41 000 41 000 456 456 152 000 152 000 789 789 263 000 263 000 7 0 125 0 0 0 0 C 3 3 3 5 8 5 1 1 1...

Page 75: ...10 2 3 4 5 6 2 23 00 0 0 M 2 2 2 3 3 M 6 00 6 00 M 4 M 4 4 5 5 M 20 00 20 00 M 6 M 6 6 2 2 M 3 00 3 00 M RED M 23 00 23 00 M 23 00 23 00 M 11 4 5 6 9 2 22 0 0 C 4 4 4 5 20 5 6 9 9 2 22 2 22 12 a 99999...

Page 76: ...C 1 1 1 3 3 0 33 0 33 2 2 0 66 0 66 1 1 0 33 0 33 2 2 0 67 0 67 15 123 123 456 456 789 2 1578 321 2 642 Total 1515 0 0 123 123 123 456 579 456 789 789 789 2 2 1 578 1 578 2 157 1 578 321 321 321 2 64...

Page 77: ...8 TAX 7 5 18 5 100 500 50 10 5 RATE 5 5 100 LOCAL 500 100 5 500 50 10 50 5 10 RATE 5 5 19 100 500 80 100 COST 100 100 C 500 MARGIN 80 500 80 M 100 COST 100 80 SELL 500 100 C 80 M 500 MORAVIA Europe sp...

Page 78: ...e puta Kada tipku pritisnete odmah nakon tipke postotak ista vr i funkciju postotnog smanjenja osnovice Tipka za uklju ivanje poreza Tro kovi Izvodi izra un cijene s porezom prema postavki porezne ta...

Page 79: ...Umetnite novi valjak natrag u utor Pritisnite valjak sve dok vrsto ne sjedne na svoje mjesto 4 Zatvorite poklopac pisa a Koristite samo valjak s tintom IR 100BR Izmjena role papira 1 Izvucite dr a ro...

Page 80: ...Zaslon Primjerak 0 0 C 123 123 123 5 615 5 0 5 0 5 307 5 307 5 3 Dijeljenje a 149 12 12 42 Uno enje Kori tene tipke Zaslon Primjerak 0 0 C 149 149 149 12 12 12 42 12 42 b 1 3 0 3 1 1111 Uno enje Kori...

Page 81: ...3 263 0000 Uno enje Kori tene tipke Zaslon Primjerak 0 0 C 123 123 123 3 3 41 000 41 000 456 456 152 000 152 000 789 789 263 000 263 000 7 Pretvorena vrijednost 0 125 Uno enje Kori tene tipke Zaslon P...

Page 82: ...Zaslon Primjerak 0 0 M 2 2 2 3 3 M 6 00 6 00 M 4 M 4 4 5 5 M 20 00 20 00 M 6 M 6 6 2 2 M 3 00 3 00 M RED M 23 00 23 00 M 23 00 23 00 M 11 Popravak uno enja 4 5 Pogre no unijeta 6 9 2 22 Uno enje Kori...

Page 83: ...Zaslon Primjerak 0 0 C 1 1 1 3 3 0 33 0 33 2 2 0 66 0 66 1 1 0 33 0 33 2 2 0 67 0 67 15 Mno enje i dijeljenje s akumulacijom 123 123 456 456 789 2 1578 321 2 642 Total 1515 Uno enje Kori tene tipke Z...

Page 84: ...0 Ovaj proizvod nakon uporabe ne smije se zbrinjavati zajedno s ostalim ku nim otpadom Rabljeni proizvod predajte na odre eno sabirno mjesto za recikliranje elektri nih i elektroni kih ure aja Druge i...

Page 85: ......

Page 86: ......

Reviews: