background image

Bedienungsanleitung

1:10XS Elektro-Buggy „Mini Bulldog“  

4WD RtR

Best.-Nr. 1611417

 

Seite 2 - 33

Operating Instructions

1:10XS Electric Buggy “Mini Bulldog”  

4WD RtR

Item No. 1611417

 

Page 34 - 64

Notice d’emploi

Buggy électrique 1:10XS « Mini Bulldog »  

4WD RtR

N° de commande 1611417

 

Page 65 - 96

Gebruiksaanwijzing

1:10XS Elektrische buggy “Mini Bulldog” 

4WD RtR

Bestelnr. 1611417

 

Pagina 97 - 127

Summary of Contents for 1611417

Page 1: ... 33 Operating Instructions 1 10XS Electric Buggy Mini Bulldog 4WD RtR Item No 1611417 Page 34 64 Notice d emploi Buggy électrique 1 10XS Mini Bulldog 4WD RtR N de commande 1611417 Page 65 96 Gebruiksaanwijzing 1 10XS Elektrische buggy Mini Bulldog 4WD RtR Bestelnr 1611417 Pagina 97 127 ...

Page 2: ...edienelemente des Senders 16 10 Inbetriebnahme 17 a Ersatzreifen montieren 17 b Batterien in den Sender einlegen 17 c Sender in Betrieb nehmen 17 d Einlegen des Fahrakkus in das Fahrzeug 17 e Anschließen des Fahrakkus an das Fahrzeug 18 f Fahrzeug einschalten 18 g Steuern des Fahrzeugs 19 h Gangschaltung verwenden 20 i Fahrt beenden 21 11 Karosserie aufklappen 22 12 Einstellmöglichkeiten am Fahrze...

Page 3: ...jeder Fahrt 27 c Radwechsel 28 14 Entsorgung 29 a Produkt 29 b Batterien Akkus 29 15 Konformitätserklärung DOC 29 16 Behebung von Störungen 30 17 Technische Daten 32 a Fahrzeug 32 b Sender 32 c Fahrakku 32 d Ladegerät 33 e Steckernetzteil für Ladegerät 33 Seite ...

Page 4: ...b diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber Alle Rechte vorbehalten Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an Deutschland www conrad de kontakt Österreich www conrad at www business conrad at Schweiz www conrad ch www biz conrad ch 2 Symbol Erklärung Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwe...

Page 5: ...chten Sie hierzu das Kapitel 5 Das Produkt ist kein Spielzeug es ist nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet Beachten Sie die Sicherheitshinweise dieser Bedienungsanleitung Diese enthalten wichtige Informationen zum Umgang mit dem Produkt Lesen Sie sich die komplette Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme und dem Betrieb des Fahrzeugs aufmerksam durch Bei Nichtbeachtung bestehen diverse Gefa...

Page 6: ...und Fahrtregler weiterfahren zu können Ersatzbatterien 2xAA Mignon für den Sender wenn die Batterien im Sender während dem Fahren des Fahrzeugs leer werden Ersatzreifen um abgefahrene beschädigte Reifen schnell wechseln zu können Montageständer für Probeläufe und eine leichtere Wartung Diverses Werkzeug z B Schraubendreher Spitzzange Sechskantschlüssel Druckluftspray für Reinigungszwecke Schrauben...

Page 7: ... vor Inbetriebnahme des Modells bei Ihrer Versicherung ob der Betrieb des Modells mitversichert ist Aus Sicherheits und Zulassungsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und oder Verändern des Produkts nicht gestattet Das Produkt ist kein Spielzeug es ist nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen dieses könnte für Kinder zu einem gefährli chen ...

Page 8: ...alten Sie Steckernetzteil Ladegerät fern von Staub und Schmutz Stellen Sie auch keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße Vasen oder Pflanzen auf oder neben das Steckernetzteil Ladegerät Wenn diese Flüssigkeiten in oder auf das Steckernetzteil Ladegerät gelangen wird das Steckernetzteil Ladegerät zerstört außerdem besteht höchste Gefahr eines Brandes sowie die Gefahr eines lebensge fährlichen elektri...

Page 9: ...e dann einen evtl angeschlossen Akku vom Ladegerät Betreiben Sie das Steckernetzteil Ladegerät anschließend nicht mehr sondern bringen Sie es in eine Fachwerkstatt oder entsorgen Sie es umweltgerecht Es ist anzunehmen dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist wenn das Steckernetzteil La degerät sichtbare Beschädigungen aufweist das Steckernetzteil Ladegerät nicht mehr arbeitet nach länge...

Page 10: ...hren des Fahrzeugs Der unsachgemäße Betrieb kann schwerwiegende Personen und Sachschäden verursachen Fahren Sie nur solange Sie direkten Sichtkontakt zum Modell haben Fahren Sie nur wenn Ihre Reaktionsfähigkeit uneingeschränkt gegeben ist Müdigkeit Alkohol oder Medikamenten Einfluss kann wie bei einem echten Kraftfahrzeug zu Fehlreaktionen führen Beachten Sie dass dieses Modellfahrzeug nicht auf ö...

Page 11: ... Servo für das Zweiganggetriebe Dazu ist im Fahrtregler ein BEC eingebaut englisch Battery Eliminator Circuit elektronische Schaltung für die direkte Spannungsversorgung des Empfängers ohne zusätzlichen Empfängerakku Eine zu niedrige Spannung des Fahrakkus hat deshalb auch Einfluss auf den Empfänger was dazu führt dass das Fahrzeug nicht mehr auf die Steuerbefehle am Sender reagiert In diesem Fall...

Page 12: ...eraufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden Es besteht Brand und Explosionsgefahr Laden Sie ausschließlich dafür vorgesehene Akkus verwenden Sie dazu geeig nete Akkuladegeräte Achten Sie beim Einlegen von Batterien Akkus bzw dem Anschluss eines Fahrakkus auf die richtige Polung Plus und Minus beachten Mischen Sie niemals Batterien mit Akkus Verwenden Sie z B für den Sender entweder Batte...

Page 13: ...en mit geringer Selbstentladung verlieren ihre Energie bereits in nerhalb weniger Wochen Lithium Akkus behalten ihre Energie normalerweise für mehrere Monate allerdings werden sie durch eine Tiefentladung dauerhaft beschädigt und können nicht mehr verwendet werden Lithium Akkus sollten nicht über längere Zeit voll geladen gelagert werden sondern nur mit etwa 50 70 der verfügbaren Kapazität ggf zus...

Page 14: ...ein Bei längerem Nichtgebrauch z B bei Lagerung entnehmen Sie den Fahrakku aus dem Fahrzeug um Schäden durch einen auslaufendenAkku zu vermeiden Trennen Sie die Verbindung zwischen Fahrakku und Fahrtregler Fahrzeug vollständig Laden Sie den mitgelieferten Fahrakku ausschließlich über das mitgelieferte Ladegerät auf Verwenden Sie niemals ein anderes Ladegerät dies kann zu einem Brand oder einer Exp...

Page 15: ... ausreichend abgekühlt hat Verbinden Sie zuerst den Rundstecker des Steckernetzteils mit der entsprechenden Rundbuchse des Ladegeräts Stecken Sie das Steckernetzteil in eine ordnungsgemäße Netzsteckdose des öffentlichen Versorgungsnetzes Wandsteckdose Die Power LED des Ladegeräts muss nun aufleuchten Trennen Sie den Fahrakku vom Fahrzeug falls noch nicht geschehen Die Steckverbindung zwischen Fahr...

Page 16: ... Schalter AUX für Gangumschaltung des Zweiganggetriebes 5 Batteriefach 6 Drehregler STEERING TRIM Trimmung für Geradeauslauf 7 Funktions LED 8 Ein Ausschalter 9 Drehregler THROTTLE TRIM Trimmung für Fahrfunktion Neutralstellung 10 Schalter STEERING REV Reverse Schalter für Lenkfunktion ...

Page 17: ...e rote LED 7 am Sender blinkt langsam 1x blinken Pause 1x blinken Pause usw Dies zeigt an dass der Sender versucht sich mit dem Empfänger zu verbinden Sollte die LED 2x blinken mit nachfolgender Pause so sind die Batterien schwach und müssen gegen neue ersetzt werden d Einlegen des Fahrakkus in das Fahrzeug Achtung Der Fahrakku darf noch nicht mit dem Fahrzeug verbunden werden Nehmen Sie zunächst ...

Page 18: ...mpfänger zu verbinden Sollte die LED 2x blinken mit nachfolgender Pause so sind die Batterien schwach und müssen gegen neue ersetzt werden Lassen Sie den Gas Bremshebel 3 am Sender los so dass er in der Mittelstellung Neutralstellung steht Schalten Sie das Fahrzeug ein indem Sie den Schiebeschalter auf der Unterseite des Fahrzeugs siehe Bild in Kapi tel 10 e in die Stellung I bringen Die weißen LE...

Page 19: ...zogen erfolgt die Bremsfunktion des Antriebs Fahrzeug fährt nicht rückwärts Die nachfolgenden Abbildungen dienen nur zur Illustration der Funktionen diese müssen nicht mit dem Design des mitgelieferten Senders übereinstimmen 1 Gas Bremshebel loslassen Fahrzeug rollt aus bzw bewegt sich nicht ggf Trimmung über den Drehregler THROTTLE TRIM am Sender korrigieren Gas Bremshebel ist in der Mittelstellu...

Page 20: ...wenn Sie ungewöhnliche Reaktionen des Fahrzeugs auf die Steuerbefeh le am Sender feststellen oder wenn das Fahrzeug nicht mehr reagiert Dieses Verhalten könnte durch ei nen schwachen Fahrakku schwache Batterien Akkus im Sender oder einem zu großen Abstand zwischen Fahrzeug und Sender verursacht werden Auch eine beschädigte Empfängerantenne Störungen auf dem verwendeten Funkkanal z B Funkübertra gu...

Page 21: ...lter auf der Unterseite aus Schalterstellung O siehe Bild in Kapitel 10 e Fassen Sie dabei nicht in die Räder oder den Antrieb und bewegen Sie auf keinen Fall den Gas Bremshe bel am Sender Trennen Sie den Fahrakku vom Fahrzeug Lösen Sie die Steckverbindung vollständig Erst jetzt darf der Sender ausgeschaltet werden Achtung Motor Elektronik und Fahrakku werden beim Betrieb sehr warm Fassen Sie desh...

Page 22: ...ug die Schraube B heraus Anschließend können Sie die Karosserie vorsichtig nach oben aufklappen Im unteren Bild sehen Sie den Stecker C für die LEDs am Dach des Fahrzeugs sowie die Empfangs Regler einheit D in der sich die Buchse für den Stecker der LEDs befindet Weiterhin können Sie den Anschlussstecker für den Fahrakku E das Akkufach F für den Fahrakku und das Servo G für das Zweiganggetriebe er...

Page 23: ...gativer Sturz an den Hinterrädern vermindert die Neigung des Fahrzeughecks in Kurven auszubrechen Die Einstellung eines positiven Sturzes vermindert dagegen die Seitenführungskräfte der Reifen und sollte grund sätzlich nicht verwendet werden Radsturz an der Vorderachse einstellen Die Verstellung des Radsturzes erfolgt durch das Verdre hen der Schraube A des oberen Querlenkers Soll die Schraube ver...

Page 24: ...iß Das obige Bild zeigt eine stark übertriebene Einstellung die nur zur Verdeutlichung des Unterschieds zwischen Vor und Nachspur dient Wird eine solche Einstellung beim Fahrzeug gewählt so ist es nur noch sehr schlecht steuerbar Spur an der Vorderachse einstellen Die Vor Nachspur an der Vorderachse lässt sich durch Verdrehen der Spurstange A einstellen Soll die Schraube verdreht werden so müssen ...

Page 25: ...e wie folgt vor Drehen Sie die zwei Schrauben A der Getriebeabde ckung B heraus nehmen Sie die Getriebeabdeckung ab Die Rutschkupplung kann durch das Verdrehen der Sechskantmutter C eingestellt werden Durch eine Drehung nach rechts im Uhrzeigersinn gelangt mehr Antriebsleistung an das Getriebe eine Drehung nach links gegen den Uhrzeigersinn verringert die Kraft übertragung Wird die Ruschkupplung z...

Page 26: ...erstrei fen max 80 g Papier zwischen beide Zahnräder ein gezogen wird Unter dem Druck des Papiers wird der Elektromotor um das erforderliche Maß zurückgedrückt Drehen Sie nun in dieser Stellung die Befestigungs schrauben E des Motors fest Wenn Sie anschließend das Hauptzahnrad zurückdre hen damit der Papierstreifen wieder entnommen wer den kann sollten beide Zahnräder den erforderlichen Abstand zu...

Page 27: ...ckreiniger ab Zum Abwischen der Karosserie kann ein weiches leicht angefeuchtetes Tuch verwendet werden Reiben Sie nicht zu fest sonst gibt es Kratzspuren b Vor bzw nach jeder Fahrt Durch die Motorvibrationen und Erschütterungen beim Fahren können sich Teile und Schraubverbindungen lösen Kontrollieren Sie deshalb vor bzw nach jeder Fahrt folgende Positionen Fester Sitz der Radmuttern und aller Sch...

Page 28: ...r Mutter B zu liegen kommt Bei fehlendem Mitnehmerstift D kann kein Drehmoment vom Motor auf das Rad übertragen werden das Rad dreht sich frei durch Anschließend wird das neue Rad aufgesteckt so dass der Innensechskant innen an der Felge genau auf der Radmitnehmer Mutter B steckt Schrauben Sie das Rad mit der Radmutter A fest Achten Sie hierbei auf die richtigeAnordnung der Radmut ter A beim Fests...

Page 29: ...m Hg Quecksilber Pb Blei die Bezeichnung steht auf den Batterien Akkus z B unter dem links abgebildeten Mülltonnen Symbol Ihre verbrauchten Batterien Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde unseren Filialen oder überall dort abgeben wo Batterien Akkus verkauft werden Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz 15 Konfor...

Page 30: ...haft leuchtet kann das Fahrzeug über den Sender gesteuert werden Ist der Fahrakku richtig am Fahrtregler angeschlossen Prüfen Sie die Steckverbindungen ob diese evtl ver schmutzt oder oxydiert ist Ist der Fahrakku voll aufgeladen Bleibt das Fahrzeug beim Fahren stehen so wurde evtl die Unterspannungserkennung aktiviert da die Spannung des angeschlossenen Akkus zu niedrig ist der Motor wird abgesch...

Page 31: ... ist nur sehr kurz Der Fahrakku ist schwach oder leer Die Stromversorgung der Empfänger Reglereinheit erfolgt über einen integrierten BEC direkt aus dem Fahrakku Aus diesem Grund führt ein schwacher oder leerer Fahrakku dazu dass die Empfänger Reglereinheit nicht mehr richtig arbeitet Tauschen Sie den Fahrakku gegen einen voll geladenen Fahrakku aus vorher eine Pause von 5 10 Minuten machen damit ...

Page 32: ...lfedern Abmessungen L x B x H 390 x 230 x 165 mm Reifen Abmessungen B x Ø 38 x 96 mm Radstand 258 mm Bodenfreiheit 30 mm Gewicht ca 1195 g ohne Fahrakku b Sender Frequenzbereich 2 402 2 480 GHz Sendeleistung 10 mW Kanalzahl 3 Betriebsspannung 3 V DC über 2x AA Mignon Batterien Abmessungen B x H x T 96 x 200 x 156 mm Gewicht ca 168 g ohne Batterien c Fahrakku Bauart Li Ion Zellenzahl 2 Nennspannung...

Page 33: ...2 V DC Geeignete Akkus Li Ion LiPo 2 Zellen XH Anschluss Ladestrom max ca 800 mA Ladedauer ca 2 h Abschaltspannung 8 4 V DC 4 2 V DC je Zelle e Steckernetzteil für Ladegerät Betriebsspannung 100 240 V AC 50 60 Hz Ausgang 12 V DC 0 5 A ...

Page 34: ...ery 46 9 Remote control features 47 10 Operation 48 a Attaching the spare tyre 48 b Inserting batteries into the remote control 48 c Setting up the remote control 48 d Inserting the battery into the vehicle 48 e Connecting the battery to the vehicle 49 f Switching on the vehicle 49 g Driving the vehicle 50 h Using the gear switch 51 i Stopping the vehicle 52 11 Lifting the chassis 53 12 Vehicle co...

Page 35: ...efore and after each use 58 c Changing a tyre 59 14 Disposal 60 a Product 60 b Batteries 60 15 Declaration of Conformity DOC 60 16 Troubleshooting 61 17 Technical data 63 a Vehicle 63 b Remote control 63 c Vehicle battery 63 d Charger 64 e Power adapter for charger 64 ...

Page 36: ...ng instructions in a safe place for future reference All company and product names are trademarks of their respective owners All rights reserved If there are any technical questions please contact International www conrad com contact United Kingdom www conrad electronic co uk contact 2 Explanation of symbols The symbol with the lightning in a triangle indicates that there is a risk to your health ...

Page 37: ...r details This product is not a toy and must be kept out of reach of children under 14 years of age Always follow the safety information in these operating instructions They contain important information on how to handle the product safely Read the instructions carefully before using the vehicle for the first time Failure to observe the instructions can result in numerous hazards e g injury 4 Pack...

Page 38: ...cle to continue after a short pause to cool the engine and the speed controller Replacement batteries 2x AA for the remote control in the event that the batteries run out when the vehicle is moving Spare tyres in order to quickly change worn damaged tyres Work stand for test runs and easier maintenance Various tools e g screwdriver needle nosed pliers hex key Compressed air spray for cleaning Thre...

Page 39: ...h a policy check with your insurance company that the use of this model is covered by the policy The unauthorized conversion and or modification of the product is prohibited for safety and approval reasons This product is not a toy and must be kept out of reach of children under 14 years of age Do not leave packaging material unattended as it may become a dangerous toy for children You must learn ...

Page 40: ...o or inside the power adapter charger this may destroy the power adapter charger and cause a fire or a fatal electric shock The charger must only be used to charge the vehicle battery provided or an identical replacement bat tery Never charge other types of batteries or non rechargeable batteries as this may cause a fire or explosion Do not place the charger on flammable materials e g a carpet or ...

Page 41: ...aged or stops working or if the power adapter charger was stored in unfavourable conditions for an extended period or mishan dled during transport c Setup use If you do not have sufficient knowledge of how to operate remote controlled models contact an experi enced model enthusiast or a model vehicle club Ensure that people and objects are kept at a safe distance from the engines and any other rot...

Page 42: ...blic roads spaces or paths Do not use the vehicle on private land without the landowner s permission Never use the model in an area that may endanger other people animals or objects Do not drive towards animals or people Before using the vehicle in a specially designated area e g model car racing rally track ask the opera tor for permission Avoid driving in very low outdoor temperatures Plastic pa...

Page 43: ... battery If the voltage in the vehicle battery is too low this affects the receiver and may cause the vehicle to stop responding to remote control commands If this occurs stop driving the vehicle immediately switch off the vehicle disconnect the vehicle battery and switch off the remote control Replace or recharge the vehicle battery as necessary Allow the battery to cool down completely before re...

Page 44: ...nus symbols Never mix disposable batteries with rechargeable batteries The remote control can be powered with disposable or rechargeable batteries Always exchange the entire set of batteries in the remote control Do not mix full batteries with half full ones Always use batteries of the same type and from the same manufacturer The type of charger you require may vary depending on the type of rechar...

Page 45: ... ideal maxi mum charging current The supplied charger provides an optimal current for the lithium vehicle battery Disconnect the battery from the charger when it is fully charged b Remote control Using rechargeable batteries in the remote control results in a significantly shorter battery life due to the lower voltage disposable batteries 1 5 V rechargeable batteries 1 2 V If you wish to use recha...

Page 46: ...e mains adapter to the corresponding socket on the charger Plug the mains adapter into a standard mains socket connected to the public grid wall mounted mains socket The power LED on the charger should turn on If you have not already done so disconnect the battery from the vehicle The battery must be fully disconnected and removed from the vehicle Connect the 3 pin plug on the battery to the corre...

Page 47: ...eel 3 Throttle brake lever 4 AUX switch for switching gears for the two gear drive 5 Battery compartment 6 STEERING TRIM control dial 7 Function LED 8 On off switch 9 THROTTLE TRIM control dial 10 STEERING REV switch reverse switch for steering function ...

Page 48: ...itch to the ON position The red LED 7 on the remote control will flash slowly 1x flash pause 1x flash etc to indicate that the remote control is attempting to connect to the receiver If the LED flashes two times followed by a pause the batteries are nearly empty and must be replaced d Inserting the battery into the vehicle Warning Before connecting the battery to the vehicle switch on the remote c...

Page 49: ... to indicate that the remote control is attempting to connect to the receiver If the LED flashes two times followed by a pause the batteries are nearly empty and must be replaced Release the throttle brake lever 3 on the remote control so that it sits in the neutral position Switch on the vehicle by moving the switch on the bottom of the vehicle to the I position see diagram in section 10e The whi...

Page 50: ...correspond to the design of the remote control included with the product 1 Release the throttle brake lever to the neutral position to make the vehicle come to a standstill if necessary adjust the THROTTLE TRIM lever on the remote control 2 Slowly pull the throttle brake lever towards the handle to make the vehicle move forwards 3 Move the throttle brake lever away from the handle without a pause ...

Page 51: ...own before recharging it Stop driving immediately if the vehicle does not respond correctly to remote control commands If this occurs the vehicle remote control batteries may be nearly empty or the vehicle may be too far from the remote control A damaged receiver antenna interference on the wireless channel e g from other devices Bluetooth or Wi Fi or poor reception transmission conditions may cau...

Page 52: ...witch on the bottom of the vehicle move the switch to the O position see diagram in section 10 e Do not reach into the wheels or drive components or move the throttle brake lever on the remote control Disconnect the battery from the vehicle Ensure that the plug in connector is fully disconnected Switch off the remote control Warning The motor speed controller and vehicle battery become very warm d...

Page 53: ...refully lift the chassis upwards The image below shows the connector C for the LEDs on the top of the vehicle as well as the receiver control unit D that contains the socket for the LED connector The image also shows the connector for the vehicle battery E the battery compartment F for the vehicle battery and the servo G for the two gear transmission To close the chassis follow the above steps in ...

Page 54: ...n of the axis This eliminates axial bearing clearance and makes driving smoother Anegative camber on the rear wheels reduces the tendency of the rear of the vehicle to swing when turning corners In contrast a positive camber reduces the cornering force on the tyres and is generally not recommended Setting the front axle camber To adjust the camber turn the screws A on the upper suspension arm Befo...

Page 55: ...s and reduces the speed It also increases tyre wear The above diagram depicts a heavily exaggerated setting It is only used to show the difference between toe in and toe out using such a setting would make the vehicle very difficult to control Setting the front axle toe Turn the steering arm A to adjust the toe in toe out for the front axle Before turning the screw remove one of the clips from the...

Page 56: ...ry to tighten the clutch slightly after prolonged use To adjust the clutch proceed as follows Remove the two screws A on the gearbox cover B and then remove the gearbox cover Turn the hex nut C to adjust the clutch Turn the hex nut clockwise to increase the drive power to the gearbox or anticlockwise to decrease the power transmission If the clutch is too tight all of the engine power will be tran...

Page 57: ...and the main gear C Turn the main gear so that the paper strip max 80 g is pulled between the two gears The pressure of the paper pushes the electric motor by the required amount Tighten the fixing screws E on the motor When you turn the main gear in the other direction to remove the strip of paper both gears should be at the necessary distance to one another Ideally the engine pinion should be as...

Page 58: ...a high pressure cleaner Use a soft slightly damp cloth to wipe the chassis Do not rub too firmly as this may result in scratch marks b Before and after each use Engine vibrations and impacts during driving may cause certain parts and screw fittings to become loose Check the following before and after each use Ensure that all wheel nuts and screw fittings are secure Ensure that the chassis receiver...

Page 59: ... nut B If the drive pin D is not attached the torque cannot be transferred from the engine to the wheel and the wheel will spin freely Attach the new wheel ensuring that the hex socket is in serted into the large nut B on the inside of the rim Screw the wheel and the wheel nut in place Ensure that the wheel nut A is correctly aligned The wheel nut is a locknut there is a plastic insert on one side...

Page 60: ...batteries are Cd Cadmium Hg Mercury Pb Lead indicated on the battery e g below the trash icon on the left Used batteries can be returned to local collection points our stores or battery retailers You thus fulfil your statutory obligations and contribute to the protection of the environment 15 Declaration of Conformity DOC Conrad Electronic SE Klaus Conrad Straße 1 D 92240 Hirschau hereby declares ...

Page 61: ... vehicle battery fully charged If the vehicle stays stationary the undervoltage protection may have been activated due to a low battery voltage the engine turns off when the battery voltage drops below 6 4 V Connect a new fully charged battery to the vehi cle wait at least 5 10 minutes to allow the electronic components and the engine to cool down Is the vehicle too far away The range should be at...

Page 62: ...e battery is nearly empty the receiver control unit will not function properly Replace the vehicle battery with a fully charged battery wait 5 10 minutes to allow the engine and electronic components to cool down Check the batteries in the remote control The vehicle moves in the opposite direction to the steering wheel on the remote control Enable the STEERING REV function on the remote control If...

Page 63: ... x H 390 x 230 x 165 mm Tyre dimensions W x Ø 38 x 96 mm Wheel base 258 mm Ground clearance 30 mm Weight Approx 1195 g without battery b Remote control Frequency range 2 402 2 480 GHz Transmission power 10 mW Number of channels 3 Operating voltage 3 V DC via 2x AA batteries Dimensions W x H x D 96 x 200 x 156 mm Weight Approx 168 g without batteries c Vehicle battery Type Li ion Number of cells 2 ...

Page 64: ...DC Batteries Li Ion LiPo 2 cells XH connection Charging current Max approx 800 mA Charging time approx 2 h Cut off voltage 8 4 V DC 4 2 V DC per cell e Power adapter for charger Operating voltage 100 240 V AC 50 60 Hz Output 12 V DC 0 5 A ...

Page 65: ...on 78 9 Éléments de commande de l émetteur 79 10 Utilisation 80 a Montage de pneu de rechange 80 b Insertion des piles dans l émetteur 80 c Allumage de l émetteur 80 d Insertion de la batterie de propulsion dans le modèle 80 e Raccordement de l accu de propulsion au modèle 81 f Mise en marche du véhicule 81 g Commande de la voiture 82 h Changement de vitesse 83 i Arrêt de la course 84 11 Levage de...

Page 66: ...rse 90 c Changement de roue 91 14 Élimination des déchets 92 a Produit 92 b Piles batteries 92 15 Déclaration de conformité DOC 92 16 Dépannage 93 17 Données techniques 95 a Véhicule 95 b Émetteur 95 c Batterie de propulsion 95 d Chargeur 96 e Bloc d alimentation pour le chargeur 96 ...

Page 67: ...servez le présent mode d emploi afin de pouvoir le consulter à tout moment Tous les noms d entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d emploi sont des marques déposées des propriétaires correspondants Tous droits réservés Pour toute question technique veuillez vous adresser à France email technique conrad france fr Suisse www conrad ch www biz conrad ch 2 Explication des symbol...

Page 68: ...ltez à ce sujet le chapitre 5 Ce produit n est pas un jouet et ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans Respectez les consignes de sécurité indiquées dans le présent manuel d utilisation Celles ci contiennent des informations importantes concernant l utilisation du produit Lisez avec attention l intégralité du mode d emploi avant la mise en service et l utilisation du véhicule Le non respect...

Page 69: ...efroidir le moteur et le variateur Piles de rechange 2x AA Mignon pour l émetteur dans le cas où les piles de l émetteur se vident durant la conduite du véhicule Pneus de rechange pour pouvoir remplacer rapidement des pneus usés endommagés Support de montage pour effectuer des essais et faciliter l entretien Divers outils par ex tournevis pince pointue clé à six pans Spray à air comprimé pour le n...

Page 70: ...enseignez vous auprès de votre compagnie d assurance avant la mise en service du modèle réduit afin de déterminer si le modèle réduit est lui aussi couvert par l assurance Pour des raisons de sécurité et d homologation il est interdit de modifier la fabrication et ou de trans former le produit Ce produit n est pas un jouet et ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans Ne laissez pas les matéri...

Page 71: ... et fermés ils ne doivent pas être humides ni mouillés Évitez le rayonnement solaire direct la chaleur excessive ou le froid Conservez le bloc d alimentation chargeur à l abri de la poussière et de la saleté Ne posez pas non plus de récipients remplis de liquide des vases ou des plantes sur ou à côté du bloc d alimentation chargeur Si ces liquides se retrouvent sur ou pénètrent dans le bloc d alim...

Page 72: ...Puis débranchez l accu éventuellement branché au chargeur N utilisez plus le bloc d alimentation chargeur mais confiez le à un atelier spécialisé ou éliminez le en respectant les règlements en vigueur pour la protection de l environnement Il est probable qu une utilisation sans danger ne soit plus possible si le bloc d alimentation chargeur présente des dommages visibles ou s il ne fonctionne plus...

Page 73: ...éhicule Une utilisation non conforme peut provoquer de graves dommages matériels ou des blessures Veillez à toujours maintenir un contact visuel direct avec votre modèle réduit lors du pilotage Ne l utilisez que si vous êtes en pleine possession de vos capacités de réaction La fatigue l influence de l alcool ou des médicaments peut entraîner de mauvais réflexes exactement comme lors de la conduite...

Page 74: ...Un circuit BEC est ainsi intégré dans le variateur en anglais Battery Eliminator Circuit il s agit d un circuit électronique permettant l alimentation directe du récepteur sans batterie de récepteur supplé mentaire Si la tension de l accu de propulsion est trop faible cela peut avoir un effet sur le récepteur et le modèle ne réagit plus aux commandes envoyées par l émetteur Dans ce cas cessez immé...

Page 75: ...yant des piles accus sont chimiquement très agressifs Les objets ou surfaces qui entrent en contact avec ceux ci peuvent être partiellement ou complètement endommagés C est pourquoi les piles accus sont à conserver dans un endroit choisi en conséquence Les piles normales non rechargeables ne doivent pas être rechargées Il existe un risque d incendie et d explosion Ne rechargez que les accus rechar...

Page 76: ... de propulsion ne posez jamais l accu sur le chargeur Ne couvrez jamais le chargeur et l accu N exposez pas le chargeur et l accu à des températures élevées basses ni à un rayonnement solaire direct ou à de l humidité de l eau Ne rechargez jamais la batterie sans surveillance Rechargez la batterie régulièrement au moins tous les 2 3 mois autrement l autodécharge de la batterie peut mener à une déc...

Page 77: ...pareil sur une longue durée par ex lors d un stockage retirez les piles ou les accus de l émetteur pour éviter que des fuites n endommagent l appareil c Véhicule Utilisez uniquement l accu de propulsion Li Ion fourni tension nominale 7 4 V pour le véhicule ou un accu de remplacement identique Ne placez jamais un autre accu ou même une pile dans le véhicule Si vous n utilisez pas le véhicule sur un...

Page 78: ...Raccordez d abord la fiche ronde du bloc d alimentation à la prise ronde correspondante du chargeur Branchez le bloc d alimentation sur une prise de courant appropriée du réseau d alimentation public prise murale La LED d alimentation du chargeur doit désormais s allumer Déconnectez l accu du véhicule si cela n est pas encore fait Le connecteur entre l accu et le véhicule doit être complètement dé...

Page 79: ...entre les deux vitesses 5 Compartiment pour piles 6 Bouton rotatif STEERING TRIM pour la conduite en ligne droite 7 LED de fonctionnement 8 Interrupteur de marche d arrêt 9 Bouton rotatif THROTTLE TRIM pour la fonction de conduite position neutre 10 Interrupteur STEERING REV interrupteur inverseur pour la fonction de direction ...

Page 80: ...t pause 1 clignotement pause etc Ceci indique que l émetteur essaie de se connecter au récepteur Si la LED clignote 2 fois avant de faire une pause les piles sont faibles et doivent être remplacées par des piles neuves d Insertion de la batterie de propulsion dans le modèle Attention Ne connectez pas encore la batterie de propulsion au véhicule Allumez d abord l émetteur voir chapitre 10 b et 10 c...

Page 81: ...ndique que l émetteur essaie de se connecter au récepteur Si la LED clignote 2 fois avant de faire une pause les piles sont faibles et doivent être remplacées par des piles neuves Relâchez le levier gaz frein 3 de l émetteur de sorte qu il soit en position médiane neutre Allumez le véhicule en déplaçant l interrupteur coulissant situé sur le dessous du véhicule voir figure dans le chapitre 10 e su...

Page 82: ... pas en marche arrière Les images ci dessous servent uniquement à illustrer les fonctions et ne correspondent pas nécessaire ment au design de l émetteur fourni 1 Levier gaz frein relâché le véhicule roule jusqu à l arrêt ou ne roule pas le cas échéant corriger le trim avec le bouton rotatif THROTTLE TRIM de l émetteur le levier gaz frein est en position médiane position neutre 2 Rouler en marche ...

Page 83: ...i vous observez des réactions inhabituelles de la voiture aux com mandes de l émetteur ou si la voiture ne réagit plus Ce genre de réaction peut être causé par une batterie de propulsion faible une pile accu faible dans l émetteur ou une trop grande distance entre la voiture et l émetteur De même une antenne de réception endommagée des perturbations sur le canal radio utilisé par ex transmission r...

Page 84: ...ur le dessous position O voir figure dans le chapitre 10 e Ne touchez pas les roues ou le mécanisme d entraînement et ne bougez en aucun cas le levier d accélé ration de freinage de l émetteur Déconnectez l accu de propulsion du véhicule Débranchez complètement le connecteur Vous pouvez maintenant éteindre l émetteur Attention Le moteur l électronique et l accu de propulsion chauffent énormément d...

Page 85: ...à gauche et à droite sur le véhicule Puis dégagez avec précaution la carrosserie vers le haut L image ci dessous vous indique le connecteur C pour les LED sur le toit du véhicule et l unité de récepteur variateur D dans laquelle se trouve la prise du connec teur des LED Vous pouvez également y repérer la fiche de raccorde ment de l accu E le compartiment de l accu F et le servo G pour les deux vit...

Page 86: ...out jeu de palier axial la performance routière s apaise Un carrossage négatif des roues arrière réduit l inclinaison de l arrière du véhicule et le risque de déraper dans les virages Le réglage d un carrossage positif réduit en revanche les efforts de guidage latéraux des pneus et ne doit donc pas être utilisé Réglage du déport de roue sur l essieu avant Le réglage du carrossage s effectue en tou...

Page 87: ...duit la vitesse et augmente l usure des pneus La figure ci dessus illustre un réglage fortement exagéré servant uniquement à expliquer la différence entre pincement et ouverture Si un tel réglage est effectué sur le modèle celui ci sera très difficile à piloter Réglage de l alignement des roues sur l essieu avant Le pincement l ouverture sur l essieu avant se règle en tournant la barre d accouplem...

Page 88: ...iction Si vous souhaitez effectuer ce réglage procédez comme suit Dévissez les deux vis A du couvercle du jeu d engre nages B et retirez le couvercle L accouplement à friction peut être ajusté en tournant l écrou à six pans C Tourner vers la droite dans le sens horaire augmente la puissance d entraînement tourner vers la gauche dans le sens antihoraire diminue la transmission de puissance Si l acc...

Page 89: ...ier papier de max 80 g s intercale entre les deux roues dentées Sous la pression du papier le moteur électrique est repoussé du degré nécessaire Revissez maintenant à cette position les vis de fixation E du moteur Lorsque vous faites ensuite tourner la roue dentée principale dans l autre sens afin de pouvoir retirer la bande en papier les deux roues dentées devraient présenter l écart nécessaire l...

Page 90: ...ttoyeur haute pression Pour nettoyer la carrosserie un chiffon doux et légèrement humidifié peut être utilisé Ne frottez pas trop fort pour ne pas rayer la carrosserie b Avant ou après chaque course Les vibrations du moteur et les chocs pendant la conduite peuvent causer le dévissage de pièces ou d assemblages Avant et après chaque course contrôlez ainsi les positions suivantes Ajustement serré de...

Page 91: ... d entraînement B Sans broche d entraînement D aucun couple ne peut être transféré du moteur à la roue la roue tourne dans le vide Enfin insérez la nouvelle roue de manière à ce que la vis à six pans creux à l intérieur de la jante s insère exacte ment sur l écrou d entraînement B Vissez la roue avec l écrou de roue A Veillez au bon positionnement de l écrou de roue A lors du vissage L écrou de ro...

Page 92: ...s désignations pour le métal lourd prépondérant sont Cd cadmium Hg mercure Pb plomb la désignation se trouve sur les piles batteries par ex sous le symbole de la poubelle illustré à gauche Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles batteries usagées aux centres de récupération de votre commune à nos succursales ou à tous les points de vente de piles batteries Vous respecterez ainsi les ordonnanc...

Page 93: ...éhicule peut être commandé via l émetteur La batterie est elle correctement raccordée au variateur de vitesse Vérifiez que les raccordements ne soient pas encrassés ni oxydés La batterie est elle entièrement chargée Si le véhicule reste immobile lors de la conduite il se peut que la détection de sous tension soit activée la tension de l accu inséré étant trop faible le moteur est coupé lorsque la ...

Page 94: ...e propulsion est faible ou vide L alimentation électrique de l unité récepteur variateur est réalisée directement à partir de l accu par un circuit BEC intégré C est pour cette raison qu un accu faible ou vide entraîne le mauvais fonctionnement de l unité récepteur variateur Remplacez l accu par un accu neuf pleinement chargé faites d abord une pause de 5 à 10 minutes afin que le moteur et l élect...

Page 95: ...mensions Lo x La x H 390 x 230 x 165 mm Dimension des pneus l x Ø 38 x 96 mm Empattement 258 mm Garde au sol 30 mm Poids env 1195 g sans la batterie de propulsion b Émetteur Gamme de fréquence 2 402 2 480 GHz Puissance d émission 10 mW Nombre de canaux 3 Tension de fonctionnement 3 V CC via 2 piles AA Mignon Dimensions L x H x P 96 x 200 x 156 mm Poids env 168 g sans les piles c Batterie de propul...

Page 96: ...rs appropriés Li Ion LiPo 2 cellules raccordement XH Courant de charge max env 800 mA Durée de recharge env 2 h Tension de coupure 8 4 V CC 4 2 V CC par cellule e Bloc d alimentation pour le chargeur Tension de service 100 240 V CA 50 60 Hz Sortie 12 V CC 0 5 A ...

Page 97: ...ij accu opladen 109 9 Bedieningselementen van de zender 110 10 Ingebruikname 111 a Reservewiel monteren 111 b Batterijen in de zender plaatsen 111 c Zender in gebruik nemen 111 d De rij accu in de auto plaatsen 111 e De rij accu op de auto aansluiten 112 f De auto aanzetten 112 g De auto besturen 113 h Versnellingen gebruiken 114 i Rit beëindigen 115 11 Carrosserie openklappen 116 12 Instelmogelij...

Page 98: ... elke rit 121 c Wiel vervangen 122 14 Afvoer 123 a Product 123 b Batterijen en accu s 123 15 Conformiteitsverklaring DOC 123 16 Verhelpen van storingen 124 17 Technische gegevens 126 a Auto 126 b Zender 126 c Rij accu 126 d Oplader 127 e Netadapter voor de oplader 127 ...

Page 99: ...ng daarom voor later gebruik Alle vermelde bedrijfs en productnamen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren Alle rechten voorbehou den Bij technische vragen kunt u zich wenden tot onze helpdesk Voor meer informatie kunt u kijken op www conrad nl of www conrad be 2 Verklaring van de symbolen Het symbool met een bliksemschicht in een driehoek wordt gebruikt als er gevaar voor uw gezondheid b...

Page 100: ...Het apparaat is geen speelgoed en is niet geschikt voor kinderen jonger dan 14 jaar Neem de veiligheidsinstructies in deze gebruiksaanwijzing in acht Deze bevatten belangrijke informatie voor de omgang met het product Lees de gebruiksaanwijzing voor de ingebruikname en het gebruik van de auto in zijn geheel en goed door Het niet in acht nemen ervan kan verschillende gevaren met zich meebrengen bij...

Page 101: ...ektronica te kun nen blijven rijden Reservebatterijen 2x AA voor de zender wanneer de batterijen in de zender tijdens het rijden met de auto leeg raken Reservewiel om wielen met versleten of beschadigde banden snel te kunnen vervangen Montagestandaard voor proefdraaien en gemakkelijker onderhoud Verschillend gereedschap bijv schroevendraaier punttang binnenzeskantsleutel Persluchtspuit voor de rei...

Page 102: ...g hebt controleer dan voordat u het model in gebruik neemt of dit door uw verzekeringsmaatschappij wordt gedekt Vanwege de veiligheid en de normering is het niet toegestaan dit product zelf te modificeren en of aan te passen Het apparaat is geen speelgoed en is niet geschikt voor kinderen jonger dan 14 jaar Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed...

Page 103: ...rect zonlicht overmatige hitte of kou Houd de netadapter en de oplader uit de buurt van stof en vuil Zet ook geen met vloeistof gevulde voorwerpen zoals glazen vazen of planten op of naast de netadapter of de oplader Als er vloeistof in of op de netadapter of oplader terechtkomt kan deze onherstelbaar worden bescha digd Bovendien bestaat er een groot risico op brand en een levensgevaarlijke elektr...

Page 104: ...aarna de netadapter uit het stopcontact Koppel dan een eventueel aangesloten accu los van de oplader Gebruik de netadapter en de oplader niet langer maar breng ze naar een servicecentrum of voer ze milieuvriendelijk af Het mag worden aangenomen dat een veilig gebruik niet langer mogelijk is als de netadapter of oplader zichtbaar beschadigd is deze niet meer functioneert langere tijd onder ongunsti...

Page 105: ...ud de auto ook niet vast aan de wielen d Rijden met de auto Een verkeerd gebruik kan ernstig persoonlijk letsel en materiële schade tot gevolg hebben Rij alleen zolang u direct zichtcontact met de auto hebt Rij alleen wanneer uw reactievermogen niet verminderd is Vermoeidheid of beïnvloeding door alcohol of medicijnen kan net zoals bij een echte auto verkeerde reacties tot gevolg hebben Denk eraan...

Page 106: ... en de servo voor de transmissie Daarvoor is in de rijregelaar een BEC ingebouwd Engels voor Battery Eliminator Circuit elektronische schakeling voor directe stroomvoorziening van de ontvanger zonder extra ontvangeraccu Een te lage spanning van de rij accu heeft daarom ook invloed op de ontvanger wat ertoe leidt dat de auto niet meer op de besturingscommando s van de zender reageert Stop in dit ge...

Page 107: ...jn en gebruik hiervoor een geschikte oplader Let bij het plaatsen van de batterijen en het aansluiten van een rij accu op de juiste polariteit plus en min U mag nooit oplaadbare en niet oplaadbare batterijen door elkaar gebruiken Gebruik voor de zender ofwel oplaadbare of niet oplaadbare batterijen Vervang in de zender altijd alle batterijen tegelijk Gebruik geen volle en halfvolle batterijen door...

Page 108: ...matie van de fabrikant over de ideale en maximale laadstroom De meegeleverde oplader is zo goed mogelijk afgestemd op de lithium rij accu Verwijder de rij accu uit de oplader als deze volledig is opgeladen b Zender Bij gebruik van oplaadbare batterijen in de zender neemt de bedrijfstijd door de lagere spanning aan zienlijk af normale nominale spanning 1 5 V oplaadbare batterij 1 2 V Als u toch opl...

Page 109: ... aan op de overeenkomstige aansluiting van de oplader Steek de netadapter in een goedgekeurd stopcontact van het openbare stroomnet De stroomindicator van de oplader moet nu gaan branden Koppel de rij accu los van de auto als dit nog niet is gebeurd De stekkerverbinding tussen de rij accu en de auto moet volledig losgekoppeld zijn Verwijder de rij accu uit de auto Sluit de 3 polige stekker van de ...

Page 110: ...omschakeling tussen de 2 versnellingen 5 Batterijvak 6 Draaiknop STEERING TRIM afregeling voor rechtuit rijden besturing links rechts 7 Functie led 8 Aan uit knop 9 Draaiknop THROTTLE TRIM afregeling voor de neutrale stand aandrijving vooruit achteruit 10 Schakelaar STEERING REV schakelaar voor omkeren stuurfunctie ...

Page 111: ...1x knipperen pauze 1x knipperen pauze enz Dit geeft aan dat de zender probeert een verbinding te leggen met de ontvanger Als de led 2x knippert gevolgd door een pauze zijn de batterijen bijna leeg en moeten ze worden vervan gen door nieuwe d De rij accu in de auto plaatsen Opgelet U mag de rij accu nog niet met de auto verbinden Neem eerst de zender in gebruik zie hoofdstuk 10 b en 10 c Belangrijk...

Page 112: ... een verbinding te leggen met de ontvanger Als de led 2x knippert gevolgd door een pauze zijn de batterijen bijna leeg en moeten ze worden vervan gen door nieuwe Laat de gashendel 3 van de zender los zodat deze in de middelste stand neutraal staat Zet de auto aan door de schuifknop aan de onderkant van de auto zie figuur in hoofdstuk 10 e in de stand I te zetten De witte ledlichten op de auto word...

Page 113: ...remfunctie van de motor in werking auto rijdt niet achteruit De volgende afbeeldingen dienen alleen als illustratie van de functies Deze hoeven niet met de uitvoering van de meegeleverde zender overeen te komen 1 Gashendel loslaten auto rolt uit of beweegt niet eventueel afstellen met de draaiknop THROTTLE TRIM op de zender gashendel staat in de middelste stand neutraal 2 Vooruit rijden gashendel ...

Page 114: ...etten als u ongewone reacties van de auto op de besturingscom mando s van de zender vaststelt of als de auto niet meer reageert Dit kan worden veroorzaakt door een zwakke rij accu zwakke batterijen in de zender of een te grote afstand tussen de auto en de zender Ook een beschadigde antenne van de ontvanger storingen op het gebruikte zendkanaal bijv draadloze signalen van andere apparaten Bluetooth...

Page 115: ...uifknop aan de onderkant uit stand O zie figuur in hoofdstuk 10e Raak de wielen of de aandrijving hierbij niet aan en beweeg in geen geval de gashendel op de zender Koppel de rij accu los van de auto Maak de stekkerverbinding volledig los Pas dan mag de zender worden uitgeschakeld Opgelet Motor elektronica en rij accu worden tijdens het gebruik zeer warm Raak deze onderdelen meteen na het rijden d...

Page 116: ...chterkant van de auto eruit Vervolgens kunt u de carrosserie voorzichtig naar bo ven openklappen In de afbeelding ziet u de stekker C voor de leds op het dak van de auto en de ontvanger regelaar D waarin zich de aansluiting voor de stekker van de leds bevindt Verder zijn ook de aansluitstekker E en het accuvak F voor de rij accu en de servo G voor de transmissie te herkennen Om de carrosserie weer...

Page 117: ...akt Een negatieve wielvlucht op de achterwielen vermindert de neiging om met de achterkant van de auto uit de bocht te vliegen De instelling van een positieve wielvlucht daarentegen vermindert de zijdelingse krachten op de banden en moet normaal gesproken niet worden gebruikt Wielvlucht op de vooras instellen De wielvlucht kan worden ingesteld door het verdraaien van de schroef A in de bovenste op...

Page 118: ... van de banden hierdoor toe De bovenstaande afbeelding toont een sterk overdreven instelling die alleen ter verduidelijking van het verschil tussen toespoor en uitspoor dient Als de auto op een dergelijke manier wordt ingesteld kan deze nog maar zeer moeilijk worden bestuurd Spoor op de vooras instellen Het toe en uitspoor op de vooras kan worden ingesteld door de spoorstang A te verdraaien Om de ...

Page 119: ... ga dan als volgt te werk Draai de twee schroeven A van de afdekking van de transmissie B eruit en verwijder de afdekking De slipkoppeling kan worden ingesteld door aan de zes kantmoer C te draaien Met de klok mee draaien ervan verhoogt het aandrijfver mogen van de transmissie en tegen de klok in draaien vermindert de krachtoverbrenging Als de slipkoppeling te hard ingesteld wordt wordt het aandri...

Page 120: ...t versnellingswiel zo dat het strookje papier tussen de twee tandwielen getrokken wordt Door de druk van het papier wordt de motor zo ver als nodig teruggeduwd Draai nu in deze positie de bevestigingsschroeven E van de motor vast Als u vervolgens het versnellingswiel terugdraait om het strookje papier te kunnen verwijderen moet tussen de twee tandwielen de goede afstand zijn ingesteld In het ideal...

Page 121: ...rukreiniger Voor het afvegen van de carrosserie kunt u een zachte en enigszins vochtige doek gebruiken Wrijf niet te hard Anders ontstaan er krassen b Voor en na elke rit Door de trillingen van de motor en schokken tijdens het rijden kunnen er onderdelen en schroefverbindingen losraken Controleer daarom voor en na elke rit de volgende punten Vastzitten van de wielmoeren en alle schroefverbindingen...

Page 122: ...n de ervoor bestemde groef in de meeneemmoer B komt te liggen Als de meeneempen D ontbreekt kan de motor geen draaimoment op het wiel overdragen en deze draait door Vervolgens wordt het nieuwe wiel geplaatst zodat de binn enzeskant in de velg precies op de meeneemmoer B zit Draai het wiel vast met de wielmoer A Let hierbij op de juiste oriëntatie van de wielmoer A De wielmoer is een zogenaamde bor...

Page 123: ...effende zware metalen zijn Cd cadmium Hg kwik Pb lood de aanduiding staat op de batterijen of accu s bijv onder het links afgebeelde vuilnisbaksymbool U kunt verbruikte batterijen of accu s gratis afgeven bij de inzamelpunten van uw gemeente in onze filialen of overal waar batterijen en accu s worden verkocht Zo vervult u uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot de bescherming van het mili...

Page 124: ...ender worden bestuurd Is de rij accu correct aangesloten op de rijregelaar Controleer de stekkerverbindingen of deze eventueel veront reinigd of geoxideerd is Is de rij accu volledig opgeladen Als de auto tijdens het rijden plotseling stopt dan is mogelijk de onderspanningsdetectie geactiveerd omdat de spanning van de aangesloten accu te laag is de motor wordt uitgeschakeld wanneer de accuspanning...

Page 125: ...ender en de auto is maar zeer klein De rij accu is bijna leeg De ontvanger regelaar wordt door een geïntegreerde BEC rechtstreeks gevoed door de rij accu Daarom zorgt een bijna lege rij accu ervoor dat de ontvanger regelaar niet meer goed werkt Vervang de lege rij accu door een volledig opgeladen rij accu eerst een pauze van 5 10 minuten inlassen zodat de motor en de elektronica van de auto voldoe...

Page 126: ...iraalveren Afmetingen L x B x H 390 x 230 x 165 mm Bandafmetingen b x Ø 38 x 96 mm Wielbasis 258 mm Bodemvrijheid 30 mm Gewicht ca 1195 g zonder rij accu b Zender Frequentiebereik 2 402 2 480 GHz Zendvermogen 10 mW Aantal kanalen 3 Bedrijfsspanning 3 V DC via 2 AA batterijen Afmetingen b x h x d 96 x 200 x 156 mm Gewicht ca 168 g zonder batterijen c Rij accu Type Li ion Aantal cellen 2 nominale sp...

Page 127: ... V DC Geschikte accu s Li ion Lipo 2 cellen XH aansluiting Laadstroom max 800 mA Oplaadtijd ca 2 uur Uitschakelspanning 8 4 V DC 4 2 V DC per cel e Netadapter voor de oplader Bedrijfsspanning 100 240 V AC 50 60 Hz Uitgang 12 V DC 0 5 A ...

Page 128: ...he time of printing Copyright 2018 by Conrad Electronic SE Ceci est une publication de Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com Tous droits réservés y compris de traduction Toute reproduction quelle qu elle soit p ex photocopie microfilm saisie dans des installations de traitement de données nécessite une autorisation écrite de l éditeur Il est interdit de le réimpri...

Reviews: