background image

Bedienungsanleitung

1:10 EP Electro Buggy Buzz 2WD, 100% RtR

Best.-Nr. 2240003

 

Seite 2

Operating Instructions

1:10 EP Electro Buggy Buzz 2WD, 100% RtR

Item No. 2240003

 

Page 17

Mode d’emploi

1:10 EP Electro Buggy Buzz 2WD, 100% RtR

Nº de commande 2240003

 

Page 31

Gebruiksaanwijzing

1:10 EP Elektrische Buggy Buzz 2WD, 100% RtR

Bestelnr. 2240003

 

Pagina 46

Summary of Contents for 2240003

Page 1: ...0003 Seite 2 Operating Instructions 1 10 EP Electro Buggy Buzz 2WD 100 RtR Item No 2240003 Page 17 Mode d emploi 1 10 EP Electro Buggy Buzz 2WD 100 RtR Nº de commande 2240003 Page 31 Gebruiksaanwijzing 1 10 EP Elektrische Buggy Buzz 2WD 100 RtR Bestelnr 2240003 Pagina 46 ...

Page 2: ...lege von Akkus 8 10 Das Modell fahrbereit machen 9 10 1 Mechanischer Zustand überprüfen 9 10 2 Fahrakku anschließen und Fahrtregler einschalten 10 10 3 Funktionskontrolle 10 11 Fahren 11 11 1 Steuern 11 11 2 Nach der Fahrt 12 12 1 Vorspannung der Federn 12 12 3 Ausrichtung der Stoßdämpfer 14 13 Reinigung und Pflege 14 14 Entsorgung 15 14 1 Produkt 15 14 2 Batterien Akkus 15 15 Konformitätserklärun...

Page 3: ... der Bedienungsanleitung an Dritte weiter Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber Alle Rechte vorbehalten Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an Deutschland www conrad de Österreich www conrad at Schweiz www conrad ch Sollten sich Fragen ergeben die nicht im Laufe der Bedie...

Page 4: ...eitshinweise dieser Bedienungsanleitung Diese enthalten wichtige Informationen zum Umgang mit dem Produkt Lesen Sie sich die komplette Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme und dem Betrieb des Fahrzeugs aufmerksam durch Bei Nichtbeachtung bestehen diverse Gefahren z B Verletzungsgefahr 4 Lieferumfang Fahrfertig aufgebautes Fahrzeug Sender Fernsteuerung USB Ladegerät 2000 mAH Li ion Fahrakku N...

Page 5: ...ise verursacht werden übernehmen wir keine Haftung In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung Garantie Von der Gewährleistung und Garantie ausgeschlossen sind ferner normaler Verschleiß bei Betrieb z B abgefahrene Reifen abgenutzte Zahnräder und Unfallschäden z B gebrochene Querlenker verbogenes Chassis usw Diese Sicherheitshinweise dienen nicht nur zum Schutz des Produkts sondern auch zu Ihrer...

Page 6: ...oder Kurzschlüsse zu vermeiden Aufbewahrungsbehälter sind im Fachhandel erhältlich 8 Sicherheitshinweise zum Fahren Wichtig Beachten Sie 6 Allgemeine Sicherheitshinweise auf Seite 5 Beim Betrieb des Modells kann es zu Sach und oder Personenschäden kommen Achten Sie deshalb unbedingt darauf dass Sie für den Betrieb des Modells über eine Haftpflichtversicherung ausreichend versichert sind Falls Sie ...

Page 7: ... auf Raumtemperatur abkühlen Wenn Sie das mitgelieferte Ladegerät verwenden laden Sie den Akku nicht über Ihren Computer auf Laden Sie wie folgt beschrieben 1 Trennen Sie das Ladegerät von der Stromversorgung 2 Platzieren Sie Ladegerät und Akku auf einer hitzefesten nicht brennbaren Oberfläche 3 Schließen Sie den Akku an das Ladegerät an Achten Sie auf die korrekte Orientierung von Stecker und Buc...

Page 8: ...kku Legen Sie niemals einen Akku auf das Ladegerät Decken Sie das Ladegerät und den Akku während des Ladevorgangs niemals ab Setzen Sie Ladegerät und Akku keinen hohen niedrigen Temperaturen sowie direkter Sonneneinstrahlung aus Verwenden Sie niemals einen zu hohen Ladestrom Beachten Sie die Herstellerangaben für den idealen maximalen Ladestrom Ladegerät und Akkus erwärmen sich beim Ladevorgang De...

Page 9: ...ehe 10 3 Funktionskontrolle auf Seite 10 10 1 Mechanischer Zustand überprüfen Wichtig Verwenden Sie keinen Elektroschrauber um Schrauben in Nylon oder Kunststoffmaterialien zu montieren um zu vermeiden dass die Formteile beschädigt werden oder die Gewinde ausreißen Verwenden Sie für Wartungs und Reparaturarbeiten nur Original Ersatzteile Gelegentliche Wartungsarbeiten und Reparaturen sind erforder...

Page 10: ...ie sicher dass der Schalter des Fahrtreglers auf OFF steht 4 Setzen Sie den Fahrakku in das Modell ein und schließen den Akku an 5 Stellen Sie den Schalter des Fahrtreglers auf ON 10 3 Funktionskontrolle Wichtig Lassen Sie den Sender immer eingeschaltet solange der Fahrakku am Modell angeschlossen ist Wenn Sie mit anderen Personen gleichzeitig im gleichen Umfeld fahren stellen Sie sicher dass alle...

Page 11: ...nten nicht unmittelbar nach der Fahrt Lassen Sie sie ausreichend abkühlen 11 1 Steuern Voraussetzungen Es wird davon ausgegangen dass Sie die unter 10 Das Modell fahrbereit machen auf Seite 9 beschriebenen Schritte ausgeführt haben Wichtig Wenn Sie mit anderen Personen gleichzeitig im gleichen Umfeld fahren stellen Sie sicher dass alle unterschiedliche Frequenzen verwenden Fahren Sie nicht bei Gew...

Page 12: ... anschließend in einem geeigneten Aufbewahrungsbehälter auf 4 Schalten Sie den Sender aus 12 Tuning 12 1 Vorspannung der Federn Max Min Die Stoßdämpfer sind mit einem Gewindering zur Einstellung der Federspannung Vorspannung versehen Durch Verstellen des Rings können Sie die Federspannung erhöhen oder verringern Federn die auf die richtige Länge eingestellt sind ermöglichen es der Aufhängung das G...

Page 13: ...ner leichten Vorspur ausrichten Siehe unten für weitere Informationen vv A B Einstellungen Einstellbare Vorderachse Ja Einstellbare Hinterachse Ja Spureinstellung beschreibt die Radrichtung in Bezug auf die Fahrtrichtung A Vorspur B Nachspur Eine Vor oder Nachspur von mehr als 3 verschlechtert das Fahrverhalten verringert die Geschwindigkeit und erhöht den Reifenabrieb Nehmen Sie Einstellungen in ...

Page 14: ...elben Position montiert sind 13 Reinigung und Pflege Voraussetzungen Der Fahrakku ist vom Modell getrennt Der Sender is ausgeschaltet Das Modell ist auf Raumtemperatur abgekühlt Wichtig Verwenden Sie keine Reinigungssprays oder herkömmliche Haushaltsreiniger Dadurch könnte die Elektronik beschädigt werden außerdem führen solche Mittel zu Verfärbungen an den Kunststoffteilen oder der Karosserie Geh...

Page 15: ... Cadmium Hg Quecksilber Pb Blei die Bezeichnung steht auf den Batterien Akkus z B unter dem links abgebildeten Mülltonnen Symbol Ihre verbrauchten Batterien Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde unseren Filialen oder überall dort abgeben wo Batterien Akkus verkauft werden Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz 15...

Page 16: ...eistung 20 dBm Sende Empfangsreichweite 300 m Abmessungen L x B x H ca 382 x 249 x 124 mm Reifen Abmessungen B x Ø ca 30 x 80 mm vorne ca 40 x 80 mm hinten Radstand ca 278 mm Bodenfreiheit ca 40 mm Gewicht ca 1250 g ohne Akku 16 2 Autobatterie Akku Li ion 7 4 V 2000 mAh Ladezeit 2 5 3 Std Akkulaufzeit 10 Minuten 16 3 Sender Fernsteuerung Stromversorgung 4 x 1 5 V AA Batterien Frequenzbereich 2 405...

Page 17: ...ng batteries 23 10 Getting the model ready for driving 24 10 1 Checking the mechanical condition 24 10 2 Connecting the drive battery and turning on the speed controller 25 10 3 Function check 25 11 Driving 26 11 1 Controlling 26 11 2 After driving 26 12 Tuning 27 12 1 Spring preload 27 12 2 Alignment 27 12 3 Shock absorber position 28 13 Cleaning and maintenance 28 14 Disposal 29 14 1 Product 29 ...

Page 18: ...tions please contact us or an experienced technician 2 Explanation of symbols The symbol with an exclamation mark in a triangle is used to highlight important information in these operating instructions that must be observed 3 Intended use This product is a model vehicle that can be controlled wirelessly using the remote control system included The control functions are forwards backwards left rig...

Page 19: ...ons at www conrad com downloads or scan the QR code shown Follow the instructions on the website 5 Getting started If you are a first time user follow these steps to get up and running quickly 1 Read the general safety instructions See 6 General safety instructions on page 20 2 Learn about battery safety See 7 Safety instructions on batteries on page 20 3 Get the model ready for driving See 10 Get...

Page 20: ...e a dangerous toy for children Do not take any risks when using the product Always use the model responsibly otherwise you may endanger yourself and your surroundings 7 Safety instructions on batteries Important Also observe 6 General safety instructions on page 20 Always observe the following safety information when handling batteries Always observe the instructions of the manufacturer Keep batte...

Page 21: ...ause serious personal injury and damage to property Do not use the model at night Only use the model when it is within your sight Only use the model when you are fully alert and able to respond As is the case when driving a real vehicle fatigue alcohol or medications can affect your ability to respond This model must not be used on public roads spaces or paths Do not use the model on private land ...

Page 22: ...y through your computer Charge as follows 1 Disconnect the charger from the power supply 2 Place the charger and battery on a heat resistant non combustible surface 3 Connect the drive battery to the charger Ensure that connector and socket are oriented correctly do not use any force when connecting 4 Insert the USB plug of the charger into a USB power source e g a USB power adapter min 2 A Do not...

Page 23: ...ttery on the charger Never cover the charger and the battery when charging is in progress Do not expose the charger or battery to extremely high low temperatures or direct sunlight Never use an excessive charging current Observe the manufacturer s specifications for the ideal maximum charging current The charger and battery will heat up during the charging process Do not cover either during chargi...

Page 24: ...age 25 5 Go through a function check before you set off See 10 3 Function check on page 25 10 1 Checking the mechanical condition Important Do not use a power screw driver to install screws in nylon or plastic materials to avoid breaking the molded parts or strip the threads during Only use genuine spare parts for maintenance and repair work Occasional maintenance work and repairs are required to ...

Page 25: ... is in the OFF position 4 Place the drive battery into the model and connect the drive battery 5 Set the speed controller switch to ON 10 3 Function check Important Always leave the remote control turned on as long as the drive battery is connected to the model Make sure everyone uses different frequencies while racing their cars in the same area Prerequisites The transmitter is turned on and is b...

Page 26: ...ines or next to radio masts If the transmitter batteries are weak the transmission range decreases Charge replace batteries immediately If the drive battery in the model is weak the model becomes slower or no longer responds correctly to the transmitter Charge replace battery immediately You may lose control over the vehicle when batteries are depleted Refer to the provided transmitter instruction...

Page 27: ...s and positions to get the best results 12 2 Alignment The tyres will spread out when the car moves forward so the alignment when stationary will not be the same when the car is moving To optimize steering response and handling compensate for this by aligning the tyres with a slight toe in See below for further information vv A B Tuning options Adjustable front axle Yes Adjustable rear axle Yes Wh...

Page 28: ... sides 13 Cleaning and maintenance Prerequisites The drive battery is disconnected from the model The transmitter is turned off The model has cooled down to room temperature Important Do not use cleaning sprays or conventional household cleaning chemicals These may damage the electronic components and discolour the plastic parts or chassis Do the following Remove all dust and dirt e g using a clea...

Page 29: ... designations for the heavy metals involved are Cd Cadmium Hg Mercury Pb Lead name on rechargeable batteries e g below the trash icon on the left Used rechargeable batteries can be returned to collection points in your municipality our stores or wherever rechargeable batteries are sold You thus fulfil your statutory obligations and contribute to environmental protection 15 Declaration of Conformit...

Page 30: ...sions L x W x H approx 382 x 249 x 124 mm Tyre dimensions W x Ø approx 30 x 80 mm front approx 40 x 80 mm rear Wheel base approx 278 mm Ground clearance approx 40 mm Weight approx 1250 g without battery 16 2 Car battery Rechargeable battery Li ion battery 7 4 V 2000 mAH Charging time 2 5 3 hrs Running time 10 mins 16 3 Transmitter Power supply 4x AA 1 5 V batteries Frequency range 2 405 2 475 GHz ...

Page 31: ... des accumulateurs 37 10 Préparation du modèle pour la conduite 38 10 1 Vérification de l état mécanique 38 10 2 Connexion de l accu de propulsion et mise en marche du régulateur de vitesse 39 10 3 Vérification fonctionnelle 39 11 Conduite 40 11 1 Commande 40 11 2 Après la conduite 40 12 Réglage 41 12 1 Précontrainte du ressort 41 12 2 Alignement 41 12 3 Position des amortisseurs 42 13 Nettoyage e...

Page 32: ...droits réservés Pour toute question technique veuillez vous adresser à France email technique conrad france fr Suisse www conrad ch Si vous avez des questions auxquelles ce mode d emploi ne répond pas veuillez nous contacter ou contacter un technicien qualifié 2 Explication des symboles Le symbole avec un point d exclamation dans un triangle est utilisé pour attirer l attention sur des instruction...

Page 33: ...de l émetteur sur CD Mode d emploi actualisé Téléchargez la dernière version du mode d emploi sur www conrad com downloads ou scannez le code QR Suivez les instructions figurant sur le site Web 5 Démarrage Si vous utilisez le produit pour la première fois suivez les étapes ci dessous pour être rapidement opérationnel 1 Lisez les consignes générales de sécurité Voir 6 Consignes générales de sécurit...

Page 34: ...anière responsable sinon vous pourriez vous mettre en danger de même que votre environnement 7 Consignesdesécuritérelativesauxpiles accumulateurs Important Respectez également 6 Consignes générales de sécurité à la page 34 Respectez impérativement les consignes de sécurité suivantes lorsque vous manipulez les piles accumulateurs Respectez toujours les instructions du fabricant Gardez les piles acc...

Page 35: ...ériels graves N utilisez pas le modèle pendant la nuit N utilisez le modèle que lorsqu il est dans votre champ visuel N utilisez le modèle que lorsque vous êtes pleinement lucide et capable de réagir Tout comme pendant la conduite d un véritable véhicule la fatigue l alcool ou les médicaments peuvent affecter votre capacité de réaction Ce modèle ne doit pas être utilisé sur des routes et dans des ...

Page 36: ...ur fourni ne rechargez pas l accumulateur sur votre ordinateur Rechargez comme suit 1 Déconnectez le chargeur de l alimentation électrique 2 Posez le chargeur et l accumulateur sur une surface ignifuge et résistante à la chaleur 3 Raccordez l accumulateur de propulsion au chargeur Assurez vous que le raccord et la prise sont correctement orientés n usez pas de force lors du raccordement 4 Insérez ...

Page 37: ...mulateur sur le chargeur Ne couvrez jamais le chargeur et l accumulateur pendant la charge N exposez pas le chargeur ou l accumulateur à des températures extrêmement élevées basses ou à la lumière directe du soleil N utilisez jamais un courant de charge excessif Respectez les spécifications du fabricant relatives au courant de charge idéal maximal Le chargeur et l accumulateur chauffent pendant la...

Page 38: ...nctionnelle à la page 39 10 1 Vérification de l état mécanique Important N utilisez pas de tournevis électrique pour visser des vis dans des matériaux en nylon ou en plastique afin d éviter de casser les pièces moulées ou de d endommager le filetage pendant l opération Utilisez uniquement des pièces de rechange d origine pour les travaux de maintenance et de réparation Des travaux de maintenance e...

Page 39: ...cumulateur de propulsion dans le modèle et connectez le 5 Réglez le commutateur du régulateur de vitesse sur MARCHE 10 3 Vérification fonctionnelle Important Laissez toujours la télécommande allumée tant que l accumulateur de propulsion est connecté au modèle Assurez vous que tous les autres utilisent des fréquences différentes pour le pilotage de leurs voitures dans la même zone Conditions préala...

Page 40: ...ces différentes pour le pilotage de leurs voitures dans la même zone N utilisez pas le véhicule pendant les orages sous les lignes électriques à haute tension ou à proximité des pylônes radio Si les piles de l émetteur sont faibles la portée d émission diminue Rechargez remplacez immédiatement les piles Si l accumulateur de propulsion du modèle est faible le modèle devient plus lent ou ne répond p...

Page 41: ...s réglés à la longueur appropriée permettent à la suspension de sup porter correctement le poids de la voiture de résister à l inclinaison dans les vi rages d empêcher le châssis de descendre d augmenter la traction et de régler avec précision la hauteur de conduite Assurez vous que la précontrainte est la même des deux côtés Faites l expérience avec différents réglages et positions pour obtenir l...

Page 42: ...minution de la vitesse Cela augmente également l usure des pneus Faites de petits ajustements Assurez vous que la position est la même des deux côtés 12 3 Position des amortisseurs Possibilités de réglage Essieu avant réglable Oui Essieu arrière réglable Oui Les amortisseurs peuvent être montés sur les bras de suspension inférieurs dans différentes positions qui affecteront la hauteur de conduite ...

Page 43: ...tilisez pas de pulvérisateurs de nettoyage ni de détergents ménagers classiques Ceux ci peuvent endommager les composants électroniques et décolorer les pièces en plastique ou le châssis Procédez comme suit Enlevez toute la poussière et la saleté par exemple en utilisant une brosse à poils longs propre et un aspirateur Les aérosols à air comprimé peuvent également aider à éliminer la saleté ...

Page 44: ...nt Cd cadmium Hg mercure Pb plomb la désignation se trouve sur les piles accumulateurs par ex sous le symbole de la poubelle illustré à gauche Les piles accumulateurs utilisées peuvent être retournées dans des points de collecte mis en place par votre municipalité nos magasins ou tout point de vente de piles et des batteries rechargeables Vous remplirez ainsi vos obligations légales et contribuere...

Page 45: ...ons L x L x H env 382 x 249 x 124 mm Dimensions des pneus L x Ø env 30 x 80 mm avant env 40 x 80 mm arrière Empattement env 278 mm Garde au sol env 40 mm Poids env 1 250 g sans pile 16 2 accumulateur de la voiture Accumulateurs Li ion 7 4 V 2 000 mAh Temps de recharge 2 5 à 3 heures Durée de fonctionnement 10 min 16 3 Émetteur Alimentation 4 piles AA 1 5 V Plage de fréquences 2 405 à 2 475 GHz Pui...

Page 46: ...4 Batterijen onderhouden 52 10 Het model rijklaar maken 53 10 1 Controleren van de mechanische staat 53 10 2 De aandrijfbatterij aansluiten en de snelheidsregelaar inschakelen 54 10 3 Functiecontrole 54 11 Rijden 55 11 1 Besturen 55 11 2 Na het rijden 55 12 Afstemmen 56 12 1 Veervoorspanning 56 12 2 Uitlijning 56 12 3 Schokdemperpositie 57 13 Reiniging en onderhoud 57 14 Verwijdering 58 14 1 Produ...

Page 47: ...hnische vragen kunt u zich wenden tot onze helpdesk Voor meer informative kunt u kijken op www conrad nl of www conrad be Als u vragen hebt die niet in deze gebruiksaanwijzing worden behandeld neem dan contact met ons of een ervaren technicus op 2 Verklaring van de tekens Het symbool met een uitroepteken in een driehoek wordt gebruikt om belangrijke informatie in deze gebruiksaanwijzing te markere...

Page 48: ...Gebruiksaanwijzing van het voertuig Gebruiksaanwijzing zender op cd Actuele gebruiksaanwijzing Download de meest recente gebruiksaanwijzing via www conrad com downloads of scan de afgebeelde QR code Volg de aanwijzingen op de website op 5 Aan de slag Als u voor het eerst een gebruiker bent volgt u deze stappen om snel aan de slag te gaan 1 Lees de algemene veiligheidsinstructies Zie 6 Algemene vei...

Page 49: ...voor kinderen gevaarlijk speelgoed kan zijn Neem geen risico s bij het gebruik van het product Gebruik het model altijd verantwoord anders brengt u uzelf en uw omgeving in gevaar 7 Veiligheidsinstructies voor batterijen Belangrijk Let ook op 6 Algemene veiligheidsinstructies op pagina 49 Neem altijd de volgende veiligheidsinformatie in acht bij het omgaan met batterijen Volg altijd de instructies ...

Page 50: ...letsel en materiële schade veroorzaken Gebruik het model niet s nachts Bestuur het model alleen waar u deze kunt zien Gebruik het model alleen als u volledig alert bent en goed kunt reageren Zoals het geval is bij het besturen van een echt voertuig kunnen vermoeidheid alcohol of medicijnen uw reactievermogen beïnvloeden Dit model mag niet worden gebruikt op openbare wegen ruimtes of paden Gebruik ...

Page 51: ...r wanneer u de meegeleverde oplader gebruikt Laad als volgt op 1 Koppel de oplader los van de voeding 2 Plaats de oplader en batterij op een hittebestendig onbrandbaar oppervlak 3 Sluit de aandrijfbatterij aan op de oplader Zorg ervoor dat de connector en de aansluiting correct zijn georiënteerd gebruik geen kracht bij het aansluiten 4 Steek de USB stekker van de oplader in een USB voedingsbron bi...

Page 52: ... of een ontploffing Plaats nooit een oplaadbare batterij op de oplader Dek de lader en batterij tijdens het opladen niet af Stel de lader of batterij niet bloot aan extreem hoge lage temperaturen of direct zonlicht Gebruik nooit een te hoge laadstroom Let op de specificaties vermeld door de fabrikant voor de ideale maximale laadstroom De oplader en batterij worden tijdens het oplaadproces warm Dek...

Page 53: ...trole op pagina 54 10 1 Controleren van de mechanische staat Belangrijk Gebruik geen elektrische schroevendraaier om schroeven in nylon of plastic materialen te installeren om te voorkomen dat de gegoten onderdelen afbreken of de schroefdraden strippen Gebruik alleen originele reserveonderdelen voor onderhouds en reparatiewerkzaamheden Occasioneel onderhoudswerk en reparaties zijn vereist om veili...

Page 54: ...IT stand staat 4 Plaats de aandrijfbatterij in het model en sluit de aandrijfbatterij aan 5 Zet de schakelaar van de snelheidsregelaar op AAN 10 3 Functiecontrole Belangrijk Laat de afstandsbediening altijd ingeschakeld zolang de aandrijfbatterij op het model is aangesloten Zorg ervoor dat iedereen verschillende frequenties gebruikt tijdens het racen met hun auto s in hetzelfde gebied Vereisten De...

Page 55: ...der hoogspanningskabels of naast zendmasten Als de zenderbatterijen zwak zijn neemt het zendbereik af Laad vervang de batterijen onmiddellijk Als de aandrijfbatterij in het model zwak is wordt het model langzamer of reageert het niet meer correct op de zender Laad vervang de batterij onmiddellijk U kunt de controle over het voertuig verliezen als de batterijen leeg zijn Raadpleeg de meegeleverde z...

Page 56: ...schillende instellingen en posities om de beste resultaten te krijgen 12 2 Uitlijning De banden spreiden zich uit wanneer de auto vooruit rijdt dus de uitlijning bij stilstand zal niet hetzelfde zijn als wanneer de auto rijdt Om de stuurrespons en behandeling te optimaliseren compenseert u dit door de banden uit te lijnen met een lichte toespoor Kijk hieronder voor meer informatie vv A B Afstellin...

Page 57: ...einiging en onderhoud Vereisten De aandrijfbatterij is losgekoppeld van het model De zender is uitgeschakeld Het model is afgekoeld tot kamertemperatuur Belangrijk Gebruik geen reinigingssprays of conventionele huishoudelijke reinigingschemicaliën Deze kunnen de elektronische componenten beschadigen en de plastic onderdelen of het chassis verkleuren Doe het volgende Verwijder al het stof en vuil b...

Page 58: ...t zijn Cd cadmium Hg kwik Pb lood de aanduiding staat op de batterijen accu s bijv onder de links afgebeelde vuilnisbaksymbool U kunt verbruikte batterijen accu s gratis bij de verzamelpunten van uw gemeente onze filialen of overal waar batterijen accu s worden verkocht afgeven Op deze wijze vervult u uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij aan de bescherming van het milieu 15 Conformiteitsve...

Page 59: ... 100 C Afmetingen L x B x H ong 382 x 249 x 124 mm Bandafmetingen B x Ø ong 30 x 80 mm vooraan ong 40 x 80 mm achteraan Wielbasis ong 278 mm Bodemspeling ong 40 mm Gewicht ong 1250 g zonder batterij 16 2 Autobatterij Oplaadbare batterij Li ion 7 4 V 2000 mAh Oplaadduur 2 5 3 uur Gebruiksduur 10 minuten 16 3 Zender Voeding 4x 1 5 V type AA batterijen Frequentiebereik 2 405 2 475 GHz Zendvermogen 20...

Page 60: ...aan de technische stand bij het in druk bezorgen Copyright 2020 by Conrad Electronic SE Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten Reproduktionen jeder Art z B Fotokopie Mikroverfilmung oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen bedürfen der schriftlichen Genehmigung de...

Reviews: