REHOBOT PP70-9200RC Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 14

INSTRUCTIONS

PP70/80 - 9200RC

Eskils

tuna 20

15-0

1-2

7 DF

Document number: 65606 R

. 1.0

Subject t

o c

hange without prior no

tice!

PP70/80 - 9200RC

BRUKSANVISNING • BRUGSANVISNING • KÄYTTÖOHJE • OPERATING INSTRUCTIONS

GEBRAUCHANWEISUNG • MODE D’EMPLOI • GEBRUIKSAANWIJZING

ISTRUZIONI PER L’USO • INSTRUCCIONES DE USO • INSTRUÇÕES DE USO

REHOBOT Hydraulics AB

Skjulstagatan 11 A, 632 29 Eskilstuna, SWEDEN P.O. Box 1107 631 80 Eskilstuna

T. +46 (0)16 - 16 82 00 F. +46 (0)16 - 13 93 16 info@rehobot.se www.rehobot.se

Summary of Contents for PP70-9200RC

Page 1: ...RUKSANVISNING BRUGSANVISNING K YTT OHJE OPERATING INSTRUCTIONS GEBRAUCHANWEISUNG MODE D EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCCIONES DE USO INSTRU ES DE USO REHOBOT Hydraulics AB Skjul...

Page 2: ...n p kontrollstickan Fig 5 pos B Skruva tillbaka oljep fyllningspluggen Tack f r det f rtroende Du visat oss genom att v lja en REHOBOT produkt REHOBOT st r f r produkter av h g kvalitet och v r f rhop...

Page 3: ...kke overstiger den verste merke p stikka Fig 5 pos B Skru oljep fyllingspluggen p igjen Takk for tilliten du har vist oss ved velge et REHOBOT produkt REHO BOT st r for produkter av h y kvalitet og v...

Page 4: ...linder holdes lavere end pumpen for at g re det muligt for luften at vandre tilbage til pumpens oliebeholder Afh ngigt af hvor stor en m ngde luft der findes i tilsluttede slanger eller v rkt j kan de...

Page 5: ...interi alempana kuin pumppua jotta ilma p sisi takaisin pumpun ljys ili n Nosta sen j lkeen pumpun s ili p yl s ja paina pumppaus ja paineenpoistopolkimia samanaikaisesti noin 15 sekuntia T m n j lkee...

Page 6: ...heck that the oil level does not exceed the top mark on the dipstick Fig 5 item B Screw the oil filler plug back into place Thank you for the faith you have shown in us by choosing a REHOBOT product R...

Page 7: ...iger als die Pumpe gehalten wird um zu gew hrleisten da die Luft in den lbeh lter der Pumpe zur ckstr mt Je nach Luftmenge in den angeschlossenen Schl uchen oder Werkzeugen kann ein Nachf llen von l e...

Page 8: ...our permettre l air de revenir jusqu au r servoir d huile de la pompe Selon la quantit d air pr sente dans les flexibles ou outils rac cord s il peut tre n cessaire de faire un appoint d huile voir Re...

Page 9: ...e cilinder lager staat dan de pomp zodat de lucht kan terugstromen naar de olietank van de pomp Afhankelijk van de hoeveel heid lucht in aangesloten slangen of werktuigen kan het nodig zijn olie bij t...

Page 10: ...ria di de fluire nel serbatoio dell olio della pompa A seconda della quantit d aria contenuta nei flessibili e negli attrezzi collegati pu essere necessario provvedere al rabbocco dell olio vedere la...

Page 11: ...l nivel de aceite es de 35 mm 1 38 pulgadas medida desde el borde superior de la tapa Compruebe que el nivel de aceite no supere la marca superior de la varilla Fig 5 pos B Enroscar el tap n de llenad...

Page 12: ...vel de leo de 35 mm 1 38 in medida a partir da borda superior da tampa Verifique se o n vel do leo n o a marca superior da vareta de medi o Fig 5 pos B Volte a enroscar o buj o de abastecimento do leo...

Page 13: ...F G H I mm 426 245 296 335 205 160 235 373 104 inch 16 8 9 8 11 7 13 2 8 1 6 3 9 3 14 7 4 1 PP70 9200RC VA80 Fig 1 Fig 2 4x M8 depth 15 mm 0 6 inch A P M Drain plug G3 8 REHOBOT AMT801 s ljes separat...

Page 14: ...REHOBOT Hydraulics AB Skjulstagatan 11 A 632 29 Eskilstuna SWEDEN P O Box 1107 631 80 Eskilstuna T 46 0 16 16 82 00 F 46 0 16 13 93 16 info rehobot se www rehobot se Fig 3 Fig 4 P R Fig 5 A B...

Search results

Summary of Contents for PP70-9200RC

Reviews:

Related manuals for PP70-9200RC

Brands by name

Popular brands

REHOBOT PP70-9200RC, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for PP70-9200RC

Reviews:

Related manuals for PP70-9200RC

Brands by name

Popular brands