background image

•  Unterbrechen Sie zunächst einmal zu sämtlichen 

Polen die Netzspannung, indem Sie entweder die 

Sicherung entfernen oder Spannungsversorgung 

über den Leistungsschalter trennen. Vergessen 

Sie nicht, auch den zugehörigen Fehlerstrom-

Schutzschalter auszuschalten. Sichern Sie diese 

vor unberechtigtem Wiedereinschalten, z.B. mit 

einem Warnschild.

•  Überprüfen Sie anschließend die Netzzuleitung 

auf Spannungsfreiheit, z. B. mit Hilfe eines 

geeigneten Messgeräts.

•  Die Installation des Produkts muss von einem 

qualifizierten Fachmann durchgeführt werden 

(d. h. einem Elektriker), der mit allen geltenden 

Vorschriften vertraut ist!

•  Bei der Installation des Mikrowellensensors ist 

außerdem eine 6-A-Sicherheitsvorrichtung

 wie 

z. B. eine Sicherung, eine Schutzvorrichtung o. 

ä. hinzuzufügen.

•  Sorgen Sie stets dafür, dass das Produkt an 

einem Ort montiert wird, der von Kindern nicht 

zu erreichen ist. 

Bedienelemente

3 4 5 6

8

9

10

11

7

1
2

1  Schlitz zum Entfernen der 

Vorderabdeckung.

2  Aussparung für Lichtsensor
3  Spreizschrauben der 

Halterung

LUX

: Schaltschwelle für 

Umgebungslicht

SENS

: Anpassen der 

Empfindlichkeitsstufen/

Reichweite der 

Bewegungserkennung

TIME

: Festlegen der 

Einschaltdauer

7  Montagelöcher

8  Haltevorrichtung 
9  Anschlussklemme für 

Netzspannung und 

Verbraucher

10 

ON

/

OFF

/

AUTO

Schaltstellungen

11  Lichtsensor

Funktionsbeschreibung

 

Der Bewegungsmelder sendet Signale im 5,8-GHz-Bereich aus (ähnlich wie ein Radar). Diese Signale 

werden reflektiert und vom Sensor anschließend wieder empfangen. Die im Sensor integrierte Elektronik 

wertet dann die empfangenen Signale aus und aktiviert bei einer innerhalb des 

Erfassungsbereichs registrierten Bewegung den Bewegungsmelder. 
Die Reichweite für die Erkennung einer Bewegung wird von den nachstehend 

aufgeführten Faktoren bestimmt:
•  Die Höhe des Montageorts. 

Die für die Montage empfohlene Höhe liegt zwischen 1 und 1,8 m.

•  Die Größe des Objektes.
•  Die über 

SENS

 

(5)

 festgelegte Empfindlichkeit des Bewegungsmelders.

•  Die Entfernung des Objekts zum Bewegungsmelder.

Der Erfassungsbereich beträgt 5 bis 15 m (einstellbar).

•  Geschwindigkeit der Bewegung.
•  Metall- und Glasgegenstände in der Nähe des Bewegungsmelders.
•  Der Erfassungswinkel beträgt 180°.

  Sollte sich das Gerät nicht wie gewünscht aktivieren, dann passen Sie mit Hilfe des 

entsprechenden Drehreglers 

SENS

 

(5)

 den Erfassungsbereich an. 

Installation

  Wenden Sie sich an einen Elektrofachmann, wenn Sie für das Anschließen des 

Bewegungsmelders an einen Verbraucher nicht ausgebildet sind. Hierunter fällt unter anderem 

auch die Steuerung einer Lichtquelle oder eines anderen mit Strom betriebenen Geräts.

a) Entscheiden Sie sich für die gewünschte Art der Montage

Quadratische Einfassung

Kreisförmige Einfassung

  Die Abmessungen des Bewegungsmelder finden Sie im Abschnitt „Technische Daten, b) Maßskizze“.

Quadratische Einfassung

•  Drehen Sie die Spreizschrauben der Halterung 

(3)

 heraus und entfernen Sie die Montagehalterungen 

(8)

Sowohl die Schrauben als auch die Halterungen werden bei dieser Art der Montage nicht benötigt.

•  Befestigen Sie nun den Bewegungsmelder an der Anschlussdose, indem Sie geeignete Schrauben in 

die Montagebohrungen 

(7)

 drehen und diese anschließend festziehen.

Kreisförmige Einfassung 

•  Lösen Sie zunächst die Spreizschrauben der Halterung 

(3)

, so dass die Montagehalterungen 

(8)

 wie in 

Abbildung A dicht an den Seiten des Bewegungsmelders anliegen.

•  Setzen Sie dann den Bewegungsmelder in die Anschlussöffnung ein.
•  Ziehen Sie anschließend die Spreizschrauben der Halterung 

(3)

 wieder fest, so dass die Montagehalterungen 

(8)

 wie 

in Abbildung B an die Seiten der kreisförmigen Anschlussöffnung gedrückt werden.

A

B

180º

5 -15 m

 Bedienungsanleitung

Hochfrequenz-Bewegungsmelder Unterputz

Best.-Nr. 2108038

Bestimmungsgemäße Verwendung

Bei dem Produkt handelt es sich um einen für die 

Wandmontage vorgesehenen Bewegungsmelder, 

der Bewegungen innerhalb eines festgelegten 

Erfassungsbereichs erkennt. Zu diesem Zweck kommt 

eine besonders effektive Hochfrequenztechnologie zum 

Einsatz, mit der Bewegungen selbst durch Türen, Glas 

und dünne Wände erkannt werden. 
Sie können den Bewegungsmelder beispielsweise 

zur Steuerung einer Lichtquelle oder eines anderen 

mit Strom betriebenen Geräts nutzen. Beachten 

Sie die maximale Anschlussleistung im Abschnitt 

„Technische Daten“.
Der Bewegungsmelder ist ausschließlich für 

die Montage und den Betrieb in trockenen, 

geschlossenen Innenräumen vorgesehen und darf 

weder feucht noch nass werden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie 

das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. 

Sollten Sie das Produkt für andere als die zuvor 

beschriebenen Zwecke verwenden, kann das 

Produkt beschädigt werden. Eine unsachgemäße 

Verwendung kann außerdem zu Gefahren wie 

Kurzschlüsse, Brände oder elektrischen Schlägen 

führen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung 

sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf. 

Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der 

Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen 

und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen 

Firmennamen und Produktbezeichnungen sind 

Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte 

vorbehalten.

Lieferumfang

•  Bewegungsmelder
•  Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen           

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über 

den Link www.conrad.com/downloads herunter oder 

scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen 

Sie die Anweisungen auf der Webseite.

Symbol-Erklärung

  Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck 

weist auf Gefahren für Ihre Gesundheit 

hin, z. B. Stromschläge.

  Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im 

Dreieck weist auf wichtige Informationen 

in dieser Bedienungsanleitung hin. 

Lesen Sie diese Informationen immer 

aufmerksam.

  Das Pfeilsymbol weist auf besondere 

Informationen und Empfehlungen zur 

Bedienung hin.

  Dies ist ein Gerät der Schutzklasse II.

 

Das Produkt ist ausschließlich zum 

Einsatz und der Verwendung in 

trockenen Innenräumen geeignet, es 

darf nicht feucht oder nass werden.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die 

Bedienungsanleitung sorgfältig 

durch und beachten Sie insbesondere 

die Sicherheitshinweise. Sollten Sie 

die in dieser Bedienungsanleitung 

aufgeführten Sicherheitshinweise 

und Informationen für einen 

ordnungsgemäßen Gebrauch nicht 

beachten, übernehmen wir keine 

Haftung für daraus resultierende 

Personen- oder Sachschäden. 

Darüber hinaus erlischt in solchen 

Fällen die Gewährleistung/Garantie.

a) Allgemeine Hinweise

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es 

von Kindern und Haustieren fern.

•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht 

achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu 

einem gefährlichen Spielzeug werden.

•  Schützen Sie das Produkt vor extremen 

Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung, 

starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, 

Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und 

Lösungsmitteln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen 

Beanspruchung aus.

•  Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich 

sein, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb 

und schützen Sie es vor unbeabsichtigter 

Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr 

gewährleistet, wenn das Produkt:

 - sichtbare Schäden aufweist,
 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
 - über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen 

Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder

 - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt 

wurde.

•  Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. 

Stöße, Schläge oder sogar das Herunterfallen aus 

geringer Höhe können das Produkt beschädigen.

•  Wenden Sie sich an einen Fachmann, sollten 

Sie Zweifel in Bezug auf die Arbeitsweise, die 

Sicherheit oder den Anschluss des Geräts 

haben.

•  Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und 

Reparaturarbeiten ausschließlich von einem 

Fachmann bzw. einer zugelassen Fachwerkstatt 

ausführen.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser 

Bedienungsanleitung nicht beantwortet wurden, 

wenden Sie sich an unseren technischen 

Kundendienst oder anderes Fachpersonal.

b) Elektrischer Anschluss 

Sollten Sie nicht über die für die Einrichtung 

erforderlichen Fachkenntnisse verfügen, dann 

ist sowohl vom eigenständigen Anschließen als 

auch von der Installation dringend abzuraten. 

Wenden Sie sich stattdessen an einen 

Elektrofachmann.

•  Das Produkt darf nur mit der vorgesehenen 

Netzspannung in Betrieb genommen werden 

(siehe Abschnitt „Technische Daten“).

•  Verwenden Sie das Produkt nicht in Räumen 

oder bei widrigen Umgebungsbedingungen, 

wo brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube 

vorhanden sind oder vorhanden sein können! Es 

besteht Explosionsgefahr!

•  Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser 

Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist das 

Produkt außer Betrieb zu setzen und gegen 

unbeabsichtigten Betrieb zu sichern. Lassen Sie 

das Produkt anschließend von einem Fachmann 

prüfen.

•  In gewerblichen Einrichtungen sind die 

Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes 

der gewerblichen Berufsgenossenschaften für 

elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten!

•  Durch unsachgemäße Handhabung der 

Netzspannung gefährden Sie nicht nur sich 

selbst sondern auch andere Personen! 

c) Standort

•  Der ordnungsgemäße Betrieb des 

Bewegungsmelders ist nicht möglich, 

wenn sich hinter/unter dem Montageort 

Metallgegenstände (z. B. Stahlträger, Platten 

oder dergleichen) befinden. Selbst die 

Strömung in Wasser- oder Abwasserleitungen 

kann bereits zu einer ungewollten Auslösung, 

bzw. Aktivierung führen.

•  Sollten Sie vorhaben, nicht nur einen sondern 

mehrere Bewegungsmelder zu installieren, 

dann achten Sie darauf, dass sich die gewählten 

Montageorte in einem Abstand von mindestens  

2 m zueinander befinden.

•  Bringen Sie das Gerät nicht in der Nähe 

von Wärmequellen an. Zum Beispiel warme 

Lüftungsschächte, Klimageräte oder Leuchten.

•  Achten Sie beim Bohren oder Festziehen der 

Schrauben darauf, dass sich keine Kabel, 

Drähte oder Rohre unter der Montagefläche 

befinden. Bei versehentlichem Anbohren 

elektrischer Leitungen besteht die Gefahr eines 

lebensgefährlichen elektrischen Schlags!

d) Installation

•  Die Installation des Bewegungsmelders darf 

nur im spannungsfreien Zustand vorgenommen 

werden. Es reicht nicht aus, nur den Lichtschalter 

auszuschalten!

Summary of Contents for 2108038

Page 1: ...er Bedienungsanleitung an Dritte weiter Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber Alle Rechte vorbehalten Lieferumfang Bewegungsmelder Bedienungsanleitung Aktuelle Bedienungsanleitungen Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www conrad com downloads...

Page 2: ...end den Drehregler SENS 5 der zur Anpassung der Empfindlichkeit Reichweite vorgesehen ist in die mittlere Stellung 10 mm 6 mm Laufen Sie nun durch den Erfassungsbereich Sobald der Bewegungsmelder innerhalb des Erfassungsbereichs eine Bewegung registriert aktiviert dieser den angeschlossenen Verbraucher Bei Bedarf können Sie nach der Funktionsprüfung noch zusätzliche Feineinstellungen an den Drehre...

Page 3: ... intended to be installed and used in dry indoor rooms it must not get damp or wet Safety Instructions Read the operating instructions carefully and especially observe the safety information If you do not follow the safety instructions and information on proper handling in this manual we assume no liability for any resulting personal injury or damage to property Such cases will invalidate the warr...

Page 4: ... The connected load does not switch on Check the setting for the the brightness control LUX 4 If it is too low it will activate in the dark Check if there is a power supply and if the connected device i e a bulb functions correctly Increase the motion detection sensitivity SENS 5 Movements within the detection area are too rapid and are filtered out by the electronic system in order to prevent swi...

Page 5: ...ns attentivement Le symbole de la flèche indique des informations spécifiques et des conseils spéciaux pour le fonctionnement Ce produit dispose d une classe de protection II Le produit doit être utilisé exclusivement en intérieur dans des locaux fermés et secs Il ne doit ni être mouillé ni prendre l humidité Consignes de sécurité Lisez attentivement le mode d emploi et observez particulièrement l...

Page 6: ... de besoin ajustez avec précision les commandes rotatives après le test de fonctionnement 10 mm 6 mm Dépannage Problème Suggestion La charge connectée ne s allume pas Vérifiez le réglage de la commande de luminosité LUX 4 S il est trop bas la commande s active dans le noir Vérifiez s il existe une alimentation électrique et si l appareil connecté notamment une ampoule fonctionne correctement Augme...

Page 7: ...uitend geschikt voor toepassing en gebruik in droge ruimtes binnenshuis Het mag niet vochtig of nat worden Veiligheidsinstructies Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door en neem vooral de veiligheidsinformatie in acht Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd aanvaarden wij geen verantwoordelijkheid voor hierui...

Page 8: ...g Probleem Suggestie De aangesloten belasting kan niet worden ingeschakeld Controleer de instelling voor de helderheidsregeling LUX 4 Als het te laag is zal het in het donker worden geactiveerd Controleer of er een voeding is en of het aangesloten apparaat d w z een lamp correct functioneert Verhoog de gevoeligheid van de bewegingsdetectie SENS 5 Bewegingen binnen het detectiegebied zijn te snel e...

Reviews: