background image

b) Laserhinweise

•  Beim Betrieb der Lasereinrichtung ist unbedingt darauf zu achten, dass der  

Laserstrahl so geführt wird, dass keine Person sich im Projektionsbereich befindet 

und dass ungewollt reflektierte Strahlen (z.B. durch reflektierende Gegenstände) 

nicht in den Aufenthaltsbereich von Personen gelangen können.

•  Laserstrahlung kann gefährlich sein, wenn der Laserstrahl oder eine Reflexion 

in das ungeschützte Auge gelangt. Informieren Sie sich deshalb bevor Sie die 

Lasereinrichtung in Betrieb nehmen über die gesetzlichen Bestimmungen und 

Vorsichtsmaßnahmen für den Betrieb eines derartigen Lasergerätes.

•  Blicken Sie nie in den Laserstrahl und richten Sie ihn niemals auf Personen oder 

Tiere. Laserstrahlung kann zu Augenverletzungen führen.

•  Wenn Laserstrahlung ins Auge trifft, sind die Augen bewusst zu schließen und der 

Kopf ist sofort aus dem Strahl zu bewegen.

•  Richten Sie den Laserstrahl niemals auf Spiegel oder andere reflektierende Flä-

chen. Der unkontrolliert abgelenkte Strahl könnte Personen oder Tiere treffen.

•  Sollten Ihre Augen durch Laserstrahlung irritiert worden sein, führen Sie auf kei-

nen Fall mehr sicherheitsrelevante Tätigkeiten, wie z.B. Arbeiten mit Maschinen, 

in großer Höhe oder in der Nähe von Hochspannung aus. Führen Sie bis zum 

Abklingen der Irritation auch keine Fahrzeuge mehr.

•  Öffnen Sie das Gerät niemals. Einstell- oder Wartungsarbeiten dürfen nur vom 

ausgebildeten Fachmann, der mit den jeweiligen Gefahren vertraut ist, durchge-

führt werden. Unsachgemäß ausgeführte Einstellarbeiten können eine gefährliche 

Laserstrahlung zur Folge haben.

•  Das  Produkt  ist  mit  einem  Laser  der  Laserklasse  2  ausgerüstet.  Im  Lieferum-

fang befinden sich Laserhinweisschilder in verschiedenen Sprachen. Sollte das  

Hinweisschild auf dem Laser nicht in Ihrer Landessprache verfasst sein, befesti-

gen Sie bitte das entsprechende Schild auf dem Laser.

ACHTUNG LASERSTRAHLUNG

NICHT IN DEN STRAHL BLICKEN

LASERKLASSE 2

Ausgangsleistung: <1mW

Wellenlänge: 650nm

EN 60 825-1:2014

•  Vorsicht - wenn andere als die hier in der Anleitung angegebenen Bedienungsein-

richtungen benutzt oder andere Verfahrensweisen ausgeführt werden, kann dies 

zu gefährlicher Strahlungsexposition führen.

c) Batteriehinweise

•  Batterien gehören nicht in Kinderhände.
•  Lassen Sie Batterien nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass die-

se von Kindern oder Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines  

Verschluckens sofort einen Arzt auf.

•  Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei Berührung mit der Haut Ver-

ätzungen verursachen, benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutz-

handschuhe. 

•  Batterien dürfen nicht kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen werden. 

Es besteht Explosionsgefahr!

•  Herkömmliche nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden, 

Explosionsgefahr! Laden Sie ausschließlich dafür vorgesehene Akkus, benutzen 

Sie ein geeignetes Ladegerät.

•  Mischen Sie niemals Batterien unterschiedlichen Ladezustands oder unterschied-

licher Hersteller.

•  Achten  Sie  beim  Einlegen  der  Batterien  auf  die  richtige  Polung  (Plus/+  und  

Minus/- beachten).

Bedienelemente

1  Laseraustrittsöffnung
2  Taste 
3  LED-Anzeige
4  Taste ESC
5  Taste 
6  Taste 
7  Taste B
8  Schalter ON/OFF
9  Tasten VOL
10  Lasertaste
11  Batteriefach

 Bedienungsanleitung

Presenter RF-PRE100

Best.-Nr. 1574532

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt dient zur Steuerung eines Computers per Funk.
Durch die Bauform ist es z.B. optimal zur Steuerung von Präsentations- oder Multimedia-Pro-

grammen geeignet. Mit dem integrierten Laserpointer lassen sich Details an Multimediaprojek-

tionen anschaulich hervorheben.
Der Betrieb der Steuereinheit erfolgt über Batterien. Die Energieversorgung des USB-Empfän-

gers wird durch die USB-Schnittstelle am angeschlossenen Computer sichergestellt.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen erlaubt. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z.B. 

im Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Aus  Sicherheits-  und  Zulassungsgründen  dürfen  Sie  das  Produkt  nicht  umbauen  und/oder 

verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann 

das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren 

wie z.B. Kurzschluss, Brand, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau 

durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedie-

nungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle 

enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen In-

haber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

•  Presenter
•  USB-Empfänger (im Batteriefach)
•  Batterien (2 x AAA)
•  Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen           

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads her-

unter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der 

Webseite.

Symbol-Erklärung

  Das  Symbol  mit  dem Ausrufezeichen  im  Dreieck  weist  auf  wichtige  Hinweise  in  

dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.

  Das  Pfeil-Symbol  ist  zu  finden,  wenn  Ihnen  besondere  Tipps  und  Hinweise  zur  

Bedienung gegeben werden sollen.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie 

insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und 

die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung 

nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/

Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die 

Gewährleistung/Garantie.

a) Allgemein

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kin-

der zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

•  Schützen Sie das Produkt vor Nässe, Feuchtigkeit, mechanischer Beanspruchung, 

starken Erschütterungen, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.

•  Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder den Fall 

aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

•  Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Be-

trieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb 

ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:

 - sichtbare Schäden aufweist,
 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
 - über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen ge-

lagert wurde oder

 - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

•  Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die 

Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beant-

wortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an 

andere Fachleute.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Summary of Contents for RF-PRE100

Page 1: ...100 Best Nr 1574532 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt dient zur Steuerung eines Computers per Funk Durch die Bauform ist es z B optimal zur Steuerung von Präsentations oder Multimedia Pro grammen geeignet Mit dem integrierten Laserpointer lassen sich Details an Multimediaprojek tionen anschaulich hervorheben Der Betrieb der Steuereinheit erfolgt über Batterien Die Energieversorgung des USB ...

Page 2: ... 3 leuchtet auf Lassen Sie die Taste 2 los und stecken Sie den USB Empfänger in die USB Schnittstelle Ihres Computers Der Presenter sucht nach dem USB Empfänger wenn Sie diesen mit dem Computer ver binden Die LED Anzeige 3 erlischt sobald der Anlernvorgang abgeschlossen ist Falls der Anlernvorgang beim ersten Mal nicht funktioniert ziehen Sie den USB Empfänger nochmals aus der USB Schnittstelle am...

Page 3: ...ed use The product is used to control a computer using via radio Thanks to its construction it is ideal for controlling presentation or multimedia programs The integrated laser pointer allows highlighting details in multimedia projections The control unit is battery operated The USB interface on the connected computer ensures power is supplied to the USB receiver It may only be used in indoor room...

Page 4: ...he button 2 and insert the USB receiver into the USB port of your computer The presenter will search for the USB receiver if you connect it to the computer The LED indicator 3 goes out as soon as programming is completed If the programming does not work the first time remove the USB receiver from the USB port on the computer and repeat the process Care and cleaning Do not use abrasive cleaning age...

Page 5: ...Télécommande de présentation sans fil RF PRE100 N de commande 1574532 Utilisation conforme Ce produit permet de radio commander un ordinateur Grâce à sa forme il est optimal par exemple pour commander les programmes multimédias ou de présentation Le pointeur laser intégré permet de souligner clairement les détails de projections multimédias L unité de commande fonctionne avec des piles L alimentat...

Page 6: ...du commutateur ON OFF 8 Le voyant LED 3 s allume Relâchez la touche 2 et branchez le récepteur USB dans le port USB de votre ordinateur La télécommande de présentation sans fil lance la recherche du récepteur USB une fois que vous l avez raccordé à l ordinateur Le voyant LED 3 s éteint dès que la programmation est achevée Si la programmation ne fonctionne pas au premier coup débranchez le récepteu...

Page 7: ...nr 1574532 Beoogd gebruik Het product dient voor de draadloze besturing van een computer Door de vorm is het bijv uitermate geschikt voor de besturing van presentatie of multimedia programma s Met de geïntegreerde laserpointer kunnen details in multimediaprojecten duide lijk worden aangewezen De werking van de controle unit geschiedt via batterijen De voeding van de USB ontvanger wordt gewaarborgd...

Page 8: ...n Laat knop 2 los en steek de USB ontvanger in de USB poort van uw computer De Presenter zoekt naar de USB ontvanger wanneer u deze met de computer verbindt De LED indicator 3 gaat uit zo gauw het koppelingsproces afgesloten is Indien het koppelingsproces de eerste keer niet functioneert trekt u de USB ontvanger dan nogmaals uit de USB poort op de computer en herhaal het proces Onderhoud en schoon...

Reviews: