REV Ritter L17-1405C, Assembly And Operating Instructions Manual

Page 1: ... POWER TORCH Typ L17 1405C REV Ritter GmbH Frankenstr 1 4 63776 Mömbris Deutschland www rev de E Mail service rev de D Service Telefon 00800 50002735 kostenfreie Service Rufnummer Mobilfunkpreise abweichend ...

Page 2: ...BEDIENUNG A 1 2 3 USB 5V DC ...

Page 3: ...A S 4 S4 S2 S3 S1 S6 S5 0 5m S7 S8 S9 S10 ...

Page 4: ...u reparieren Das Produkt ist nicht für den rauen Einsatz z B Baustellen geeignet Nicht in Räumen mit Explosionsrisiko benutzen z B Schreinerei Lackierbetrieb oder Ähnliches Produkt nicht abgedeckt betreiben S6 Dies könnte zu gefährlichen Hitzestaus führen Immer mindestens 0 5m von angestrahlten Flächen entfernt aufstellen S5 Gehäuse nicht öffnen Vorsicht Gefahr des elektrischen Schlages Bei beschä...

Page 5: ... USB Micro IN 5V DC 1A Farbtemperatur 6500K Ziehen Sie das Produkt vor der Reinigung aus der Steckdose oder trennen es vom Stromnetz Produkt Abstrahlwinkel 180 Lichtstrom 800lm LIEFERUMFANG Energieeffizienz Klasse EEK A Schutzklasse III S7 BEDIENUNG Laden A2 Produkt vor dem Laden ausschalten Während des Ladevorgangs leuchtet die Ladekontrollleuchte rot Ladekontrollleuchte leuchtet grün sobald der ...

Page 6: ...RIE ENTSORGUNGSHINWEIS Batterien und Akkus dürfen nicht in den Hausmüll Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet alle Batterien und Akkus egal ob sie Schadstoffe enthalten oder nicht bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde seines Stadtteils oder im Handel abzugeben damit sie einer umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden können Batterien und Akkus bitte nur in entladenem Zustand abgeben S1...

Page 7: ...R kóðanum hér til hliðar IT Una versione multilingue di questo manuale è presente al sito www rev de Oppure è possibile seguire il codice QR a lato LT Šią instrukciją kitomis kalbomis rasite adresu www rev de Arba pasinaudokite šalia esančiu QR kodu LV Šīs instrukcijas daudzvalodu versiju var atrast vietnē www rev de Varat arī sekot zemāk redzamajam QR kodam NL Een meertalige versie van deze handl...

Page 8: ...REV Ritter GmbH Frankenstr 1 4 63776 Mömbris Deutschland www rev de E Mail service rev de D Service Telefon 00800 50002735 kostenfreie Service Rufnummer Mobilfunkpreise abweichend ...

Page 9: ... attempt to open or repair this product The product is not suitable for rough use e g construction sites Must not be used in areas that represent an explosion hazard e g carpentry workshop paintshop or similar Do not operate the product when covered S6 This could lead to a dangerous buildup of heat Always set up at least 0 5m away from illuminated surfaces S5 Do not open the housing If the cable i...

Page 10: ...arging During the charging process the charging indicator lamp lights up red Charge indicator lamp lights up green as soon as the charging process is complete Note fully charge the product before first use Charging time 4 hours depending on the selected USB power supply Running time 1 hour 800lm 2 hours 400lm A3 Dimensions W x H x D 95 x 370 x 95mm Weight 523g MAINTENANCE Replace any damaged prote...

Page 11: ...unicipality district so that they can be disposed of in an environmentally friendly manner Batteries and rechargeable batteries should only be returned in a discharged state S10 SERVICE If you have any questions concerning our products or a complaint then please go to www rev de to find out how to make contact or how to organise a return Alternatively send an email to service rev de We d like to p...

Page 12: ... est pas adapté à un usage intensif par ex sur des chantiers Ne pas utiliser dans des pièces à risque d explosion par ex atelier de menuiserie atelier de carrosserie ou autres pièces similaires Ne pas couvrir le produit S6 Cela pourrait entraîner une accumulation de chaleur dangereuse Installez vous toujours à au moins 0 5 m des surfaces éclairées S5 Ne pas ouvrir le boitier Séparer le produit de ...

Page 13: ...K Débranchez l appareil de la prise murale ou débranchez le du secteur avant de le nettoyer Produit Angle de rayonnement 180 Courant lumineux 800lm FOURNITURES Classe d efficacité énergétique A Classe de protection III S7 OPÉRATION Charge A2 Éteindre le produit avant de le charger Pendant le processus de chargement le témoin de chargement s allume en rouge Le témoin de charge s allume en vert dès ...

Page 14: ...cumulateurs ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères Selon la législation en vigueur chaque consommateur est tenu de remettre toutes les piles et tous les accumulateurs qu ils contiennent ou non des substances nocives à un centre de collecte de sa commune ou de son quartier ou encore dans le commerce pour qu ils soient éliminés dans le respect de l environnement Veuillez n éliminer ...

Page 15: ... No intente abrir ni reparar el producto El producto no es adecuado para el uso bruto p ej en obras No utilizar en locales con riesgo de explosión p ej carpintería taller de pintura o similares No operar el producto cubierto S6 Esto podría provocar una acumulación de calor Siempre colóquese al menos a 0 5 m de distancia de las superficies iluminadas S5 No abrir la carcasa Si el cable está dañado d...

Page 16: ...r 6500K Desenchufe el producto de la toma de corriente o de la red eléctrica antes de limpiarlo Producto Ángulo de apertura 180 Corriente de alumbrado 800lm VOLUMEN DEL SUMINISTRO Clase de eficiencia energética A Tipo de protección III S7 OPERACIÓN Carga A2 Apague el producto antes de cargarlo Durante el proceso de carga la lámpara indicadora de carga se ilumina en rojo La luz indicadora de carga ...

Page 17: ... BATERÍAS Las pilas y baterías recargables no deben desecharse con la basura doméstica Todos los consumidores están obligados legalmente a desechar todas las pilas y baterías recargables contengan o no sustancias nocivas en un punto de recogida de su municipio distrito o en comercios de forma que puedan desecharse de forma respetuosa con el medio ambiente Las baterías y pilas recargables sólo debe...

Page 18: ...ieri Non utilizzare in ambienti con rischio di esplosione ad es falegnameria macchina per verniciatura o simili Non mettere in funzione coperto S6 Potrebbero verificarsi guasti gravi Posizionarsi sempre ad almeno 0 5 m di distanza dalle superfici illuminate S5 Non aprire l alloggiamento Nel caso di un cavo danneggiato scollegare il prodotto dalla corrente elettrica Non utilizzare le manopole del p...

Page 19: ...ina del prodotto dalla presa di corrente o scollegarlo dalla presa di corrente Prodotto Angolo del fascio luminoso 180 Corrente luminosa 800lm MATERIALE COMPRESO NELLA FORNITURA Classe di efficienza energetica A Classe di protezione III S7 OPERAZIONE Carica A2 Spegnere il prodotto prima di caricarlo Durante il processo di carica la spia di carica si illumina di rosso L indicatore luminoso di caric...

Page 20: ...ettroniche usate S9 AVVERTENZE DI SMALTIMENTO DELLE BATTERIE Le batterie e il pacco batterie non devono essere gettati nei rifiuti Ogni utente è legalmente responsabile di consegnare le batterie e il pacco batterie indipendentemente da se contengano sostanze nocive ai centri di raccolta comunali della città in modo da garantire uno smaltimento nel rispetto dell ambiente Consegnare batterie a pacch...