background image

®

Ferrari 512 TR

07084-0389

PRINTED IN GERMANY

Ferrari 512 TR

Ferrari 512 TR

1984 wurde der Ferrari Testarossa auf dem Pariser Automobilsalon der
staunenden Öffentlichkeit erstmalig präsentiert. 1976 Millimeter Breite
am Heck machten ihn zum breitesten Personenwagen seiner Zeit auf
der Straße, ermöglichten aber auch spürbar mehr Platz im Innenraum.
Ein kompromissloses Keilformdesign von Pininfarina prägte den knapp
4,50 Meter langen Wagen. Seine Bekanntheit verdankt er auch seiner
Rolle in der Serie Miami Vice, die Mitte der 80er Jahre ausgestrahlt wurde. 
Sein überarbeiteter Nachfolger, der nicht minder spektakuläre, aber
rund 40 Kilogramm leichtere 512 TR, ging ab 1991 in die Serienfertigung.
Auch er wurde mit besonderem Augenmerk auf den amerikanischen
Markt entworfen, was sich in seiner erstmalig offiziellen Präsentation auf
der Los Angeles Auto Show 1992 ausdrückte. Obwohl es keine radikale
Veränderung bei der Formgebung gab, handelte es sich um weit mehr
als nur eine modernisierte Fassung des Testarossa, sondern vielmehr um
eine eigenständige Weiterentwicklung in der Ferrari Linie. Pininfarina
hatte dem Wagen mit dem trapez-artig geformten, an den Ecken abge-
rundeten Grill, flankiert mit größeren, abgerundeten Frontleuchten und
betont durch einen dezenten Frontspoiler, den modernen Look der 90er
Jahre verliehen. Die horizontale Linie dominierte weiterhin das Design,
was insbesondere am Heck zu vermerken war, wo die Rückleuchten bei-
nahe hinter dem breiten Grill zu verschwinden schienen. Die notwendi-
ge Kühlluftführungen für den Motor, die wegen gesetzlicher
Bestimmungen zur maximalen Öffnungsgröße der Lufteinlässe waage-
rechte Lamellen erhielten, waren auch bei dem 512 TR in den Türen inte-
griert. Der grandiose Mittelmotor befand sich wie gewohnt hinter dem
Fahrer, bot allerdings jetzt 38 PS mehr Leistung. Seine ebenfalls 5-Liter-
Hubraum und 12-Zylinder verliehen dem 512 TR seinen Namen. Das
Fahrverhalten wurde sogar verbessert, was kaum für möglich gehalten
wurde, trotz der Überarbeitung des Getriebes und der Bremssysteme.
Der Innenraum präsentierte sich gewohnt sportlich und großzügig. Der
428-PS-starke Zweisitzer beschleunigte von 0 auf 100 km/h in 4,8
Sekunden, seine Höchstgeschwindigkeit lag bei 314 Stundenkilometern.

The Ferrari Testarossa was shown for the first time to an astonished
public at the Paris Motor Show in 1984. With a tail width of 1976 mm it
was the widest private car on the road at that time and this gave it a
much more roomy interior.  An uncompromising wedge-shaped design
by Pininfarina characterised this car with a length of 4.50 m. It became
well known due to its role in the series Miami Vice, which was 
transmitted in the mid-80s.
Its revised successor, the 512 TR, which was no less spectacular but was
a good 40 kg lighter, went into production in 1991. This car also was
designed with an eye to the American market, which was apparent
when it was officially presented on the Los Angeles Auto Show in 1992.
Although there was no radical alteration to the shape, it was much more
than just an updated version of the Testarossa, but rather a stand-alone
development in the Ferrari line. Pininfarina had given the car, with its tra-
pezoid radiator grille with rounded corners, flanked by large rounded
head lights accented by a restrained front spoiler, the modern look of
the 90s. The design was once again dominated by the horizontal line
which was particularly conspicuous at the rear, where the tail lights
almost seemed to disappear behind the broad grille. 
The necessary cooling air ducts for the engine, which to comply with
legal requirements received horizontal gills to provide the maximum
aperture of the air intakes, were also integrated into the doors of the
512 TR. The grandiose mid-engine was as usual behind the driver, but
now offered 38 hp more power. The 512 TR took its name from its 5 litre
capacity and 12 cylinders. Even the driving characteristics were improved,
which was hardly considered possible, despite the modifications to the
transmission and braking systems. The interior was as sporty and roomy
as before. The 428 hp two-seater accelerated from 0 to 100 km/h in 4.8
seconds and had a top speed of 314 km/h.

©

2012 BY REVELL GmbH & Co. KG. A subsidiary of Hobbico, Inc.

Summary of Contents for Ferrari 512 TR

Page 1: ...Getriebes und der Bremssysteme Der Innenraum präsentierte sich gewohnt sportlich und großzügig Der 428 PS starke Zweisitzer beschleunigte von 0 auf 100 km h in 4 8 Sekunden seine Höchstgeschwindigkeit lag bei 314 Stundenkilometern The Ferrari Testarossa was shown for the first time to an astonished public at the Paris Motor Show in 1984 With a tail width of 1976 mm it was the widest private car on...

Page 2: ...07084 ...

Page 3: ...στο νερ και τοποθετε στε την Ç kartmay suda yumuflat n ve koyun Obtisk namoãit ve vodû a umístit a matricát vízben beáztatni és felhelyezni Preslikaã potopiti v vodo in zatem nana ati Anzahl der Arbeitsgänge Number of working steps Nombre d étapes de travail Het aantal bouwstappen Número de operaciones de trabajo Número de etapas de trabalho Numero di passaggi Antal arbetsmoment Työvaiheiden lukumä...

Page 4: ... owy jedwabisto matowy μπεζ μεταξωτ ματ bej ipek mat béÏová hedvábnû matná bézs selyemmatt slonova kost svila mat K orange klar 730 orange clear orange clair oranje helder naranja claro laranja claro arancione chiaro orange klar oranssi kirkas orange orange Ó ÌÊÂ È pomaraƒczowy πορτοκαλ διαυγ ς portakal fleffaf oranÏová ãirá narancs áttetszŒ pomarandÏasta jasna L rot klar 731 red clear rouge clair ...

Page 5: ...n Piezas no necesarias Peças não utilizadas Parti non usate Inte använda delar Tarpeettomat osat Ikke nødvendige dele Deler som ikke er nødvendige çÂËÒÔÓÎ ÁÓ ÌÌ Â ÂÚ ÎË Elementy niepotrzebne μη χρειαζο μενα εξαρτ ματα Gereksiz parçalar Nepotfiebné díly fel nem használt alkatrészek Nepotrebni deli ...

Page 6: ...07084 PAGE 6 ...

Page 7: ...07084 PAGE 7 ...

Page 8: ...07084 PAGE 8 ...

Page 9: ...07084 PAGE 9 ...

Page 10: ...07084 PAGE 10 ...

Page 11: ...07084 PAGE 11 ...

Page 12: ...07084 PAGE 12 ...

Page 13: ...07084 PAGE 13 ...

Page 14: ...07084 PAGE 14 ...

Reviews: