background image

WARNING: 

To reduce the 

risk of injury, the user must read and 

understand the operator’s manual 

before using this product.

ADVERTENCIA:

 

Para reducir 

el riesgo de lesiones, el usuario debe 
leer y comprender el manual del 
operador antes de usar este producto. 

AV E RT I S S E M E N T   : 

Pour réduire les risques de blessures, 

l’utilisateur doit lire et veiller à bien 

comprendre le manuel d’utilisation avant 

d’employer ce produit.  

 General Power Tool  

Safety Warnings ..............................2-3

 Drill Safety Warnings ..........................3

 

Symbols ..............................................4



 Electrical .............................................5



 Features ..............................................6



 Assembly .........................................6-7

 Operation .........................................7-8

 Maintenance .......................................9

 Warranty ...........................................10

 Figures (Illustrations) ...................11-12

 Parts Ordering  

and Service .........................Back page

 Règles de sécurité générales  

relatives aux outils électriques ........2-3

 Avertissements de sécurité relatifs 

perceuse ............................................3

 

Symboles ............................................4

 Caractéristiques électriques ...............5

 Caractéristiques .................................6

 Assemblage .....................................6-7

 Utilisation  ........................................7-8

 Entretien .............................................9

 Garantie ............................................10

 Figures (illustrations) ....................11-12

 Commande de pièces  

et dépannage ....................Page arrière

  Advertencias de seguridad 

para herramientas eléctrica ........... 2-3

  Advertencias de seguridad taladro ....3

 

Símbolos ............................................4

  Aspectos eléctricos ...........................5

 Características ...................................6

 Armado .......................................... 6-7

 Funcionamiento ............................. 7-8

 Mantenimiento ...................................9

 Garantía ...........................................10

  Figuras (illustraciones) ............... 11-12

  Pedidos de  

piezas y servicio ...........Pág. posterior

OPERATOR’S MANUAL

1/2 in. MUD MIXER/DRILL 

R7122

SAVE THIS MANUAL FOR 

FUTURE REFERENCE

CONSERVER CE MANUEL 

POUR FUTURE RÉFÉRENCE

GUARDE ESTE MANUAL 

PARA FUTURAS CONSULTAS

INCLUDES: Mud Mixer/Drill, Auxiliary 
Handle, Chuck Key, Operator’s Manual 

****************

TABLE OF CONTENTS

INCLUT : Mélangeur de boue/perceuse, 
poignée auxiliaire, clé à mandrin, manuel 
d’utilisation

****************

TABLE DES MATIÈRES

INCLUYE: Mezcladora de lodo/taladro, 
mango auxiliar, llave del portabrocas, 
manual del operador

****************

ÍNDICE DE CONTENIDO

www.

GlobalTestSupply

.com

Find Quality Products Online at:

sales@GlobalTestSupply.com

Summary of Contents for R7122

Page 1: ...aractéristiques 6 Assemblage 6 7 Utilisation 7 8 Entretien 9 Garantie 10 Figures illustrations 11 12 Commande de pièces et dépannage Page arrière Advertencias de seguridad para herramientas eléctrica 2 3 Advertencias de seguridad taladro 3 Símbolos 4 Aspectos eléctricos 5 Características 6 Armado 6 7 Funcionamiento 7 8 Mantenimiento 9 Garantía 10 Figuras illustraciones 11 12 Pedidos de piezas y se...

Page 2: ...cking up or carrying the tool Carrying power tools with your finger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury Do not overreach Keep proper footing and balance at all times This enables better c...

Page 3: ...sing an extension cord be sure to use one heavy enough to carry the current your product will draw A wire gauge size A W G of at least 14 is recommended for an extension cord 50 feet or less in length A cord exceeding 100 feet is not recommended If in doubt use the next heavier gauge The smaller the gauge number the heavier the cord An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in...

Page 4: ...Current Type of current no No Load Speed Rotational speed at no load Class II Construction Double insulated construction min Per Minute Revolutions strokes surface speed orbits etc per minute The following signal words and meanings are intended to explain the levels of risk associated with this product SYMBOL SIGNAL MEANING DANGER Indicates an imminently hazardous situation which if not avoided wi...

Page 5: ...DS When using a power tool at a considerable distance from a power source be sure to use an extension cord that has the capacity to handle the current the product will draw An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in overheating and loss of power Use the chart to determine the minimum wire size required in an extension cord Only round jacketed cords listed by Underwriter s La...

Page 6: ...ly when you are assembling parts making adjustments cleaning performing maintenance or when the tool is not in use Disconnecting the tool will prevent accidental starting that could cause serious injury FEATURES KNOW YOUR MUD MIXER DRILL See Figure 1 page 11 The safe use of this product requires an understanding of the information on the product and in this operator s manual as well as a knowledge...

Page 7: ...greater control of the tool To adjust the spade handle grasp the handle and rotate it to the desired position NOTE The spade handle is not to be used as an auxiliary handle to resist torque reactions VARIABLE SPEED SWITCH TRIGGER See Figure 4 page 11 The variable speed switch trigger delivers higher speed with increased trigger pressure and lower speed with decreased trigger pressure To turn the t...

Page 8: ...t lock the switch ON for jobs where the drill may need to be stopped suddenly Move the drill bit into the workpiece applying only enough pressure to keep the bit cutting Do not force the drill or apply side pressure to elongate a hole Let the drill and bit do the work WARNING Be prepared for binding at bit breakthrough When these situations occur drill has a tendency to grab and kick opposite to t...

Page 9: ...or destroy plastic Electric tools used on fiberglass material wallboard spackling compounds or plaster are subject to accelerated wear and possible premature failure because the fiberglass chips and grindings are highly abrasive to bearings brushes commutators etc Consequently we do not recommended using this tool for extended work on these types of materials However if you do work with any of the...

Page 10: ...sélecteur de sens de rotation avant arrière selector de sentido de rotación adelante atrás B For reverse operation pour marche arriere para marcha atrás C For forward operation pour marche avant para marcha adelante Fig 8 A C B A Switch trigger gâchette de commutateur gatillo del interruptor B Lock on button bouton de verrouillage botón del seguro de encendido C Direction of rotation selector forw...

Page 11: ... handle poignée auxiliaire mango auxiliar A Auxiliary handle poignée auxiliaire mango auxiliar MIXING COMPOUNDS MÉLANGER COMPOSE MEZCLAR COMPONE A www GlobalTestSupply com Find Quality Products Online at sales GlobalTestSupply com ...

Reviews: