Riello UPS MDU, User Manual

Page 1: ...Multi Socket PDU MDU MANUALE D USO USER MANUAL ...

Page 2: ......

Page 3: ...nalisi degli aspetti ambientali Tutti i nostri prodotti perseguono gli obiettivi definiti nella politica del sistema di gestione ambientale sviluppato dall azienda in accordo con la normativa vigente In questo prodotto non sono utilizzati materiali pericolosi quali CFC HCFC o amianto Nella valutazione degli imballi la scelta del materiale è stata fatta prediligendo materie riciclabili Per il corre...

Page 4: ... finiture esterne della macchina ATTENZIONE il Multi Socket PDU è stato progettato solo per un impiego professionale NOTA Queste istruzioni possono essere modificate dalle norme di cablaggio in vigore localmente per ogni Nazione Funzionamento Il Multi Socket PDU è stato progettato per funzionare soltanto in ambienti chiusi È bene installarlo in ambienti privi di liquidi infiammabili gas o altre so...

Page 5: ...RISTICHE 7 VISTA D INSIEME 8 INSTALLAZIONE 9 MONTAGGIO SU RACK 9 COLLEGAMENTI 9 CONFIGURAZIONE 9 UTILIZZO 11 DISPLAY E PULSANTI 11 BYPASS 11 CODICI ALLARMI 12 COMUNICAZIONE 13 SOFTWARE DI MONITORAGGIO 13 PORTA USB E RS232 13 COMMUNICATION SLOT 13 RISOLUZIONE PROBLEMI 14 DATI TECNICI 15 ...

Page 6: ...6 ...

Page 7: ...ne e riporlo al riparo dall umidità temperatura di stoccaggio compresa tra 40 C e 70 C FUNZIONE Il Multi Socket PDU è stato progettato per alimentare fino a 8 utenze da una singola sorgente fornendo monitoraggio avanzato del carico e la possibilità di comandare da remoto o da pannello l accensione o lo spegnimento delle singole uscite CARATTERISTICHE corrente di ingresso fino a 16A corrente di usc...

Page 8: ...azione allarme Porta di comunicazione USB Pulsante MUTE per la tacitazione del buzzer Porta di comunicazione RS232 Slot di espansione per schede di comunicazione Pulsante SEL per scorrere le diverse visualizzazioni sul display Prese di uscita IEC 10A Pulsante ON OFF per accendere o spegnere le uscite Spina di ingresso IEC 16A Display LCD ...

Page 9: ... alla rete o all UPS secondo le proprie esigenze Collegare i carichi da alimentare alle prese d uscita CONFIGURAZIONE Il software PDUTools permette di configurare il Multi Socket PDU a seconda delle esigenze dell utente Per modificare la configurazione è necessario installare il software su un PC che dovrà essere collegato al Multi Socket PDU tramite porta USB o RS232 Il software può essere scaric...

Page 10: ...a supera il valore impostato viene generato un allarme 2 A Off at power on Se abilitato l uscita rimane spenta all accensione della PDU se disabilitato l uscita si accende all accensione della PDU DISABILITATO Automatic disconnection Se abilitato se la corrente in uscita supera la soglia impostata Maximum current l uscita viene scollegata con un ritardo di 60 sec DISABILITATO On off from the panel...

Page 11: ...ermette di tacitare il buzzer in caso di allarme Alcuni esempi Tensione in ingresso 230V Corrente in ingresso 7 1A Uscite 1 4 5 8 ON Uscite 2 3 6 7 OFF Tensione in ingresso 232V Corrente sull uscite 3 3 1A Uscite 2 3 7 8 ON Uscite 1 4 5 6 OFF Tensione in ingresso 228V Uscite 1 5 8 ON Uscite 2 3 4 6 7 OFF Anomalia per uscita 5 BYPASS Il selettore del bypass manuale permette di forzare tutte le usci...

Page 12: ... 2 F03 Allarme sovraccarico su Uscita 3 F04 Allarme sovraccarico su Uscita 4 F05 Allarme sovraccarico su Uscita 5 F06 Allarme sovraccarico su Uscita 6 F07 Allarme sovraccarico su Uscita 7 F08 Allarme sovraccarico su Uscita 8 F09 Corrente in ingresso bassa F10 Corrente in ingresso elevata F11 Alimentazione ausiliaria 1 guasta F12 Alimentazione ausiliaria 2 guasta L01 Blocco per sovraccarico su Usci...

Page 13: ...le due porte USB o RS232 esclude l utilizzo dell altra Si raccomanda di utilizzare un cavo di lunghezza inferiore ai 3 metri per la comunicazione via USB o RS232 RS232 USB PIN NOME TIPO SEGNALE PIN SEGNALE 1 1 VBUS 2 TX OUT TX linea seriale 2 D 3 RX IN RX linea seriale 3 D 4 4 GND 5 GND POWER 6 12V POWER 7 8 9 COMMUNICATION SLOT Il Multi Socket PDU è fornito di un slot di espansione per schede di ...

Page 14: ...nstallazione INTERRUTTORE D INGRESSO NELLA PARTE FRONTALE IN POSIZIONE OFF Portare gli interruttori in posizione ON MANCANZA DELLA TENSIONE DI RETE BLACKOUT Verificare la presenza della tensione di rete elettrica o che l UPS che alimenta l apparecchio sia acceso INTERVENTO DELLA PROTEZIONE A MONTE Ripristinare la protezione Attenzione verificare che non sia presente un sovraccarico o cortocircuito...

Page 15: ... 60 Hz Range di tensione 184 276 Vac Corrente ingresso massima 16 A Corrente uscita massima per singola uscita 4 A Protezioni Sovraccarico Dimensioni L x P x A 483 19 x 250 x 44 1U mm Peso 4 Kg Temperatura ambiente 0 40 C Umidità relativa 0 95 senza condensa Rumorosità 25 dB ...

Page 16: ...16 ...

Page 17: ...AL PROTECTION During the development of its products Riello UPS dedicates extensive resources to managing environmental concerns All our products meet the objectives defined in the environmental management system developed by the company in compliance with standards in force No hazardous materials such as CFC HCFC or asbestos are used in this product When evaluating packaging used Riello UPS favou...

Page 18: ...cket PDU has been designed exclusively for professional use NOTE These instructions may be modified by the wiring regulations in force in the country where the Multi Socket PDU is purchased Operation The Multi Socket PDU has been designed exclusively to operate indoors It is advisable to install it in areas where no inflammable liquids or gases or other harmful or noxious substances have been stor...

Page 19: ...CHARACTERISTICS 21 VIEWS 22 INSTALLATION 23 RACK MOUNTING 23 CONNECTIONS 23 CONFIGURATION 23 USE 25 DISPLAY AND BUTTONS 25 BYPASS 25 ALARM CODES 26 COMMUNICATION 27 MONITORING SOFTWARE 27 USB AND RS232 PORT 27 COMMUNICATION SLOT 27 TROUBLESHOOTING GUIDE 28 TECHNICAL DATA 29 ...

Page 20: ...20 ...

Page 21: ...ing in a dry place storage temperature range from 40 C to 70 C FUNCTION The Multi Socket PDU is designed to distribute AC power from a single source to 8 outputs with advanced load monitoring and local or remote ON OFF switching control of individual outlets CHARACTERISTICS The Multi Socket PDU has the following characteristics Input current up to 16A Maximum output current for a single socket 4A ...

Page 22: ...Fault led USB communication port MUTE button to silence the buzzer RS232 communication port Expansion slot for communication boards SEL button to scroll through the different views on the display Output IEC 10A sockets ON OFF button to turn on or off the outputs Input 16A plug LCD display ...

Page 23: ...ecting the Multi Socket PDU plug the input to the mains or to the UPS depending on user s requirements Plug the user load to the outputs CONFIGURATION PDUTools software allows you to configure the Multi Socket PDU depending on the user s needs To change the configuration you must install the software on a PC to be connected to the Multi Socket PDU via USB or RS232 The software can be downloaded fr...

Page 24: ...remain powered regardless of input voltage DISABLED Maximum current If the current on a single output exceeds the configured threshold an alarm is generated 2 A Off at power on If enabled the output remains off when the PDU is powered if disabled the output switch on when the PDU is powered DISABLED Automatic disconnection If enabled if the output current exceeds the set threshold Maximum current ...

Page 25: ... button allows you to silence the buzzer in case of alarm Some examples Input Voltage 230V Input Current 7 1A Output 1 4 5 8 ON Output 2 3 6 7 OFF Input Voltage 232V Output 3 Current 3 1A Output 2 3 7 8 ON Output 1 4 5 6 OFF Input Voltage 228V Output 1 5 8 ON Output 2 3 4 6 7 OFF Fault on Output 5 BYPASS The selector of the manual bypass allows you to force all outputs to remain switched on regard...

Page 26: ...verload alarm on Output 2 F03 Overload alarm on Output 3 F04 Overload alarm on Output 4 F05 Overload alarm on Output 5 F06 Overload alarm on Output 6 F07 Overload alarm on Output 7 F08 Overload alarm on Output 8 F09 Low input current F10 High input current F11 Power Fail on Auxiliary 1 F12 Power Fail on Auxiliary 2 L01 Lock for overload on Output 1 L02 Lock for overload on Output 2 L03 Lock for ov...

Page 27: ...2 PORT If the RS232 communication port is used it is not possible to communicate with the USB port and vice versa It is advisable to use a cable which is shorter than 3 metres for communication via USB o RS232 RS232 USB PIN NAME TYPE SIGNAL PIN SIGNAL 1 1 VBUS 2 TX OUT Serial line TX 2 D 3 RX IN Serial line RX 3 D 4 4 GND 5 GND POWER 6 12V POWER 7 8 9 COMMUNICATION SLOT The Multi Socket PDU is equ...

Page 28: ...aragraph INPUT SWITCH IN OFF POSITION Turn the input switch in ON position MAINS VOLTAGE NOT PRESENT BLACKOUT Check that the mains voltage is present or check if the UPS supplying the Multi Socket PDU is powered on PROTECTIVE DEVICE UPSTREAM ACTIVATED Reset the protective device Warning check that there is no overload or short circuit at the output of the Multi Socket PDU THE LOAD IS NOT POWERED N...

Page 29: ...l Frequency 50 o 60 Hz Voltage Range 184 276 Vac Maximum Input Current 16 A Maximum Current for single Output 4 A Protections Overload Dimensions W x D x H 483 19 x 250 x 44 1U mm Weight 4 Kg Ambient Temperature 0 40 C umidity 0 95 non condensing Noise 25 dB ...

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ...0MNMDU004082LUA ...