Roberts 10-35 Owner'S Manual Download

Page: 1 / 8

8 in. Laminate Cutter

OWNER’S MANUAL

Coupeur de plancher

lamellé de 200 mm

MANUEL D’UTILISATION

Cortador de 200 mm

para pisos laminados

MANUAL DE OPERACIÓN

10-35

WARNING Read and understand all

instructions. SAVE THESE INSTRUCTIONS
FOR FUTURE REFERENCE.

AVERTISSEMENT Lire et comprendre toutes

les directives. VEUILLEZ CONSERVER CES
DIRECTIVES POUR RÉFERENCE ULTÉRIEURE.

ADVERTENCIA Lea y comprenda todas las

instrucciones. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PARA USAR COMO REFERENCIA EN EL FUTURO.

Summary of Contents for 10-35

Page 1: ...DE OPERACI N 10 35 WARNING Read and understand all instructions SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE AVERTISSEMENT Lire et comprendre toutes les directives VEUILLEZ CONSERVER CES DIRECTIVES PO...

Page 2: ...upport the laminate while cutting 3 Always cut laminate with the finished side up Place the grooved or indented side of the laminate against the backstop The tongue side should be closest to the blade...

Page 3: ...Assembly 1 Right Plastic Spacer 2 Cutting Blade 3 Left Plastic Spacer B Locknut M10 C Washer 10 D Axis M10 E Locknut M6 4 F Washer 6 8 G Plastic Nut H Washer I Hook J Screw M6x17 3 K Plastic Handle L...

Page 4: ...DE SECURITE POUR LE COUPEUR DE PLANCHER LAMELLE 10 35 MODE D EMPLOI ENTRETIEN INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR LE COUPEUR DE PLANCHER LAMELLE 10 35 Gardez le coupeur propre et rangez le dans un endroit s...

Page 5: ...ite 2 Lame de Coupe 3 Entretoise en Plastique Gauche B Contre crou M10 C Rondelle 10 D Axe M10 E Contre crou M6 4 F Rondelle 6 8 G crou en Plastique H Rondelle I Crochet J Vis M6x17 3 K Poign e en Pla...

Page 6: ...SEGURIDAD PARA EL CORTADOR DE PISOS LAMINADOS 10 35 INSTRUCCIONES DE OPERACI N MANTENIMIENTO INSTRUCCIONES PARA HACER EL ENSAMBLAJE DEL CORTADOR DE PISOS LAMINADOS 10 35 Mantenga el cortador limpio y...

Page 7: ...lla de corte 3 Espaciador de pl stico para la izquierda B Tuerca para bloqueo M10 C Arandela 10 D Eje M10 E Tuerca para bloqueo M6 4 F Arandela 6 8 G Tuerca de pl stico H Arandela I Gancho J Tornillo...

Page 8: ...ARQUE ROBERTS OTROS PRODUCTOS DISPONIBLES DE LA MARCA ROBERTS 10 17 Tapping Block Bloc de taraudage Bloque para dar golpes 10 26 Flooring Installation Kit Kit pour installer le plancher Juego para ins...