Roche rapide P12 2016, Assembly Manual

Page 1: ......

Page 2: ...16 Graphite Lower Pod Plate グラファイトロアブレース MOVE FREELY DON T OVER TIGHTEN THE SCREWS ENSURE PIVOT BALLS FREE AND SMOOTH MOVEMENT PIVOT POD LINKS AND PIVOT BRACE S10035 x 4 Aluminum 5mm Pivot Ball アルミ5mmピボッ トボール S30009 x 4 M2x8mm Roundhead Screw ボタンビス M2ｘ8mm S10035 S30009 S30009 S30009 S30009 S10035 S10035 S10035 S40002 Pod Link サイドリンク X2 グラファイ トパーツ保護の為 切断面をシールします サンドペーパーを使って角を丸めてく ださい サンドペーパー 瞬間接着剤 ...

Page 3: ...ut M3ナイロンナッ ト PIVOT BRACE H30047 x 1 M3x5mm Flathead Screw 皿ビス M3 5mm S30007 x 2 M3x10mm Flathead Screw 皿ビス M3 10mm S30002 S30002 NOTE SLOWLY TIGHTEN EACH SCREWS ENSURE THE LOWER POD PLATE ROTATE FREELY ENSURE THE LOWER POD PLATE ROTATE FREELY OPEN BAG 1 袋1を開く 左右のサイ ドリンクの組み立て センターピボッ トブレース MOVE FREELY DON T OVER TIGHTEN THE SCREWS ENSURE PIVOT BALLS FREE AND SMOOTH MOVEMENT 軽く 動く ように ビスの締め過ぎに注意してく...

Page 4: ...e Spring リアサイドスプリング CLICK 2 0mm S30015 x 2 M3x8mm Set Screw イモネジ M3ｘ8mm S10083 x 2 Aluminum 4 3x12 7mm Ballstud 六角穴付 ロッ ドエンドボール 4 3x12 7mm S30002 x 2 M3 Locknut M3ナイロンナッ ト S30005 x 6 M3x6mm Flathead Screw 皿ビス M3 6mm THREAD LOCK CLICK S30015 S10083 S30002 S30015 S10012 S30032 CLICK S30002 S10083 S30005 S30005 S30005 S30005 S30005 SIDE SPRING TENSION ABLE TO ADJUST BY SET SCREW ON TOP OR SPRING RETA...

Page 5: ...stud 六角穴付 ロッ ドエンドボール 4 3x11 8mm S10084 S30002 S30011 S30011 S30002 C20073 Rapide P12 2016 Graphite Upper Pod Plate グラファイトアッパーブレース X2 S40042 x 2 Plastic Ball Cup Short ロッ ドエンド ショートタイプ S30015 x 2 M3x8mm Set Screw イモネジ M3ｘ8mm S40042 S40042 S40014 Side Damper Tube ロールダンパーチューブ S10013 Side Damper Tube Shaft ロールダンパーチューブシャフト OIL ADD OIL ON FIVE SLOTS BASIC SETUP START FROM1000CST X2 OPEN BAG 1 袋1を開く BUILD...

Page 6: ...C10012 C10012 OPEN BAG 1 袋1を開く BUILD L R SIDES 左右を取り付けます 0 25mm 0mm 1 5mm 1 25mm OPTION 210032 OPTION 210032 KIT 210011 KIT 210011 LONG WHEELBASE ロング ホイールベース SHORT WHEELBASE ショート ホイールベース HIGH 高い LOW 低い FORWARD BACKWARD 前方 後方 1mm 1 00mm 0 50mm OPTION 210033 OPTION 210033 RAPIDE P12 P10 IS ADJUSTABLE MAIN SHAFT POSITION TO FORWARD BACKWARD 1mm AND THE HEIGHT OF MAIN SHAFT 1 5mm BY DIFFERENCE ORIENTA...

Page 7: ... 4インチ S30003 x 1 M4 Aluminum Locknut Red ４ｍｍアルミロックナッ ト レッ ド T40001 Xenon 64 Pitch 90T Spur Gear ６４ピッチ90Ｔスパーギヤ T10002 Aluminum Differential Hub アルミホイルハブ Ｒ T30008 D Drive Ring デフリング B10002 B10004 T10004 T30006 S30003 B10002 B10003 THIS NUT IS ADJUST THE TENSION OF REAR DIFFERENTIAL TIGHTEN THE NUT GENTLY UNTIL THE DIFFERENTIAL DOESN T SLIP UNDER POWER BUT THE DIFF BALLS AND DRIVE RING MAY DAMAGE IF ...

Page 8: ...PIVOT BALL DIRECTION アルミピボットボールの向きに注意 3 3mm DOWN DOWN LEFT RIGHT 19 S10006 S40047 Front Lower Arm ロアアーム FRONT フロント S30012 x 4 M3x8mm Roundhead Screw ボタンビス M3ｘ8mm S10004 Aluminum Front lower Bulkhead アルミフロントロアサスブロック S10005 Aluminum Front Upper Bulkhead アルミフロントアッパーサスブロック LONG WHEELBASE ロング ホイールベース SHORT WHEELBASE ショート ホイールベース WHEELBASE ADJUSTABLE ホイールベースの調整 フロント側 BUILD L R SIDES 左右を組み立てます BUILD L R ...

Page 9: ...g フロントスプリング S30012 x 4 M3x8mm Roundhead Screw ボタンビス M3ｘ8mm S10134 S10134 H30048 H30048 S30012 S30012 S40050 Front Upper Arm Caster Block キャスターブロック 10 5 0 UPPER ARM REACTIVE CASTER BLOCK SETTING 5 DEGREE REACTIVE CASTER IS THE BASIC SETUP INCREASE ANGLE WILL GIVE MORE ENTRY STEERING LESS MID CORNER STEERING LESS ANGLE WILL MAKE MORE CONSISTANT THROUGH THE CORNER S30030 S30025 S30016 MOVE FREELY 軽く動...

Page 10: ...RACTION SURFACES LESS CASTER ANGLE SUITABLE FOR SLIPPERY INCONSISTENT AND ROUGH SURFACES Open Bag 3 袋3を開く 1 80 S10044 x 4 Alum Height Adjust Spacer 1 0mm フロントサスブロックスペーサー 1 0mm S30006 S30006 S10044 S10043 THE NUMBER OF SHIMS TO ADJUST THE RIDE HEIGHT OF CHASSIS SO DETERMINE THE PROPER AMOUNT OF SHIMMING BASED ON TIRE DIAMETER RIDE HEIGHT ADJUSTMENT 車高調整 3 25 6 15 S10040 x 2 Aluminum Caster Spacer 1...

Page 11: ...トの間に シムを入れて調整してく ださい ACKERMAN ADJUSTMENT アッカーマンの調整 S30012 x2 M3x8mm Roundhead Screw ボタンビス M3ｘ8mm SERVO SERVO SAVER AND SCREW ARE NOT INCLUDED サーボ サーボセイバー及びサーボセイバー用 取り付けビスは付属していません S40041 S40041 S10036 S30012 S30004 C10011 Aluminum Servo Mount アルミサーボマウント S30005 x 2 M3x6mm Flathead Screw 皿ビス M3 6mm MOVE FREELY 軽く動く ように ENSURE BALL CUPS MOVE FREELY ONCE SNAPPED ON TO THE BALLSTUD ロッ ドエンドをロッ ドエンドボールに取...

Page 12: ...020 x 1 Shock Body Oil Sealer Cap シリコンダイヤフラム S10011 x 1 Aluminum Micro Shock Spring Retainer センターショックスプリングリテーナー S10010 x 1 Aluminum Micro Shock Bottom Cap アルミセンターショックキャップナッ ト S10085 x 1 Aluminum Micro Shock Cap アルミセンターショックキャップ S30018 S30017 S10007 S10009 S40045 M8 5x10 5x1 O ring Oリング M8 5x10 5x1mm S40046 S40135 S10010 S40020 S10011 S40041 Plastic Ball Cup Long ロッ ドエンド S10085 S30014 M3x3mm Set Scr...

Page 13: ...HEN PUT BATTERY ON FORWARD POSITION バッテリーを前方の位置で 使用する際には バッテリーストッパーを 取り付けてく ださい 基本的にはバッテリーを 後方の位置で使用してください S30002 x 2 M3 Locknut M3ナイロンナッ ト S30007 x 2 M3x10mm Flathead Screw 皿ビス M3 10mm S30007 S30002 S30004 x 2 M3x5x0 5 Spacer 3 ｘ 5 ｘ 0 5mmスペーサー S30004 C20078 C20079 BACKWARD 後方 FORWARD 前方 BATTERY POSITION バッテリー位置 C20078 Graphite Battery Stopper A グラファイトバッテリーガイド A C20079 Graphite Battery Stopper B ...

Page 14: ...ad Screw ボタンビス M3ｘ8mm S30000 x 6 4 40x1 4 Cap Head Screw キャップビス 4 40 ｘ 1 4インチ B10001 x 4 Bearing 1 8 x 5 16 Flanged フランジ付ベアリング 1 8 x 5 16インチ S30006 x 2 M3x8mm Flathead Screw 皿ビス M3 8mm S30002 S30002 x 2 M3 Locknut M3ナイロンナッ ト B10001 B10001 S30000 MOVE FREELY DON T OVER TIGHTEN THE M3 LOCKNUT ENSURE THE FRONT WHEEL TURN FREELY 軽く動く ように M3ナイロンナッ トの締めすぎに注意してく ださい フロントタイヤが軽く回るかを確認してく ださい NOTE 注意 BASIC ...

Page 15: ...DED DOUBLE TAPE NOT INCLUDED S30004 x 2 M3x5x0 5 Spacer 3 ｘ 5 ｘ 0 5mmスペーサー S30012 x2 M3x8mm Roundhead Screw ボタンビス M3ｘ8mm バッテリー 別売 受信機 別売 両面テープ 別売 スピードコントローラー 別売 MOTOR NOT INCLUDED INSTALL MOTOR BY 3X8mm ROUNDHEAD SCREWS AND M3X0 5mm SPACERS NOTE 注意 モーター 別売 M3ｘ8mmボタンビスと M3X0 5mmスペーサーを使って モーターを取り付けてく ださい C40080 Battery Holder O Ring Oリング ...

Page 16: ...83 Aluminum 4 3x12 7mm Ballstud Reinforced 6 310066 Aluminum 4 3x11 8mm Ballstud Reinforced S10084 Aluminum 4 3x11 8mm Ballstud Reinforced 6 310028 Aluminum Caster Spacer Set S10039 Aluminum Caster Spacer 0 8mm 2 S10040 Aluminum Caster Spacer 1 2mm 2 310031 Aluminum Height Adjust Spacer 0 5mm S10043 Aluminum Height Adjust Spacer 0 5mm 4 310032 Aluminum Height Adjust Spacer 1 0mm S10044 Aluminum He...

Page 17: ...MEDIUM ミディアム SOFT ソフ ト HARD ハード SHIMS シム mm SHIMS シム mm HEIGHT SPACERS ハイ トスペーサー mm OTHERS その他 WIDTH SPACERS 車幅スペーサー DIFF SETTING デフセッティング TIGHT 緊い MEDIUM 中間 LOOSE 緩い SERVO POSITION サーボ位置 LEFT 左側 RIGHT 右側 SIDE SPRING POSITION サイドスプリング位置 OUTSIDE 外側 INSIDE 内側 TIRE SETTINGタイヤセッティ ング FRONT TIREタイヤ DIAMETER 直径 mm ADDITIVEグリ ップ剤 ADDITIVE TIME 時間 MINS REAR リア mm MINS ADDITIVE AREA 塗り幅 PINON GEAR ピニオンギア M...

Page 18: ...740009 INSTRUCTION MANUAL VER 1 00 ...