rst brands Kooper OP-AWSOF74-KPR, Assembly Instructions Manual

Page 1: ...PORTANT RETAIN FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY For assistance with assembly or customer service call 1 877 924 2090 English Monday Friday 8 a m to 5 p m Mountain Time North America Email customerservice rstbrands com or visit our website at www rstbrands com ...

Page 2: ...URE PART DESCRIPTION QTY A Sofa back 1 B Sofa seat 1 C Leg frame 2 D Post leg 2 E Screw M7 x 90 4 F Bolt M8 x 80 4 G Barrel nut 4 H Bolt M6 x 35 4 I Cap for M6 x 35 bolts 4 J Bolt M8 x 40 1 K Plastic cap 8 L Allen wrench 2 ...

Page 3: ...lts F barrel nuts G and allen wrench L ATTENTION Use bolt J as an extension to insert barrel nut G into the hole found on seat B Screw the bolt into the top of the barrel nut Once bolt F is secured through the frame and into the barrel nut G remove bolt J from barrel nut G ...

Page 4: ...3 Step 2 ATTACH BACK TO LEG FRAME Attach back A to leg frame C using screws E and allen wrench L ...

Page 5: ...4 Step 3 ATTACH SEAT AND BACK TO REMAINING LEG FRAME Repeat steps 1 and 2 to attach seat B and back A to remaining leg frame C ...

Page 6: ...5 Step 4 ATTACH POST LEGS TO SEAT Attach post legs D to the bottom of seat B using bolts H bolt caps I and allen wrenches L ...

Page 7: ...6 Step 5 INSERT PLASTIC CAPS INTO BOLT HEADS Insert plastic caps K into exposed bolt heads found on the chair s leg frames ...

Page 8: ...s radiators or fires All timber surfaces may change color Spray polishes are best to avoid as they contain silicones which may spoil the surface by building up overtime Check bolts and screws regularly and tighten when necessary STONE TOPS TABLE TOPS Spills should be wiped up quickly to avoid any staining on the surface Regular cleaning with mild soap and water with a sponge or soft scrub brush is...

Page 9: ... CUIDADOSAMENTE Para asistencia con el ensamblaje e instalación de las partes y servicio al cliente llame 1 877 924 2090 Inglés Lunes Viernes 8 a m 5 p m Hora de la Montaña Norte América Póngase en contacto con nosotros por correo electrónico a customerservice www rstbrands com o visite nuestro sitio web en www rstbrands com ...

Page 10: ...T A Respaldo del sofá 1 B Asiento del sofá 1 C Estructura de la pata 2 D Pata posterior 2 E Tornillo M7 x 90 4 F Perno M8 x 80 4 G Tuerca cilíndrica 4 H Perno M6 x 35 4 I Tapa para tornillos M6 x 35 4 J Perno M8 x 40 1 K Tapa de plástico 8 L Llave Allen 4 2 ...

Page 11: ...icas G y la llave Allen L Atención Use el perno J como una extensión para colocar la tuerca cilíndrica G en el orificio que se encuentra en el asiento B Atornille el perno en la parte superior de la tuerca cilíndrica Una vez que el perno F esté asegurado a la estructura y en la tuerca cilíndrica G retire el perno J de la tuerca cilíndrica G ...

Page 12: ...3 Paso 2 UNA EL RESPALDO A LA ESTRUCTURA DE LA PATA Una el respaldo A a la estructura de la pata C utilizando los tornillos E y la llave Allen L ...

Page 13: ...4 Paso 3 UNA EL ASIENTO Y EL RESPALDO A LA ESTRUCTURA DE LA PATA Repita los pa sos 1 y 2 para unir el asiento B y el respaldo A a la estructura de la pata C ...

Page 14: ...5 Paso 4 UNA LAS PATAS POSTERIORES AL ASIENTO Una las patas posteriores D a la parte inferior del asiento B utilizando los pernos H las tapas de los pernos I y las llaves Allen L ...

Page 15: ...6 Paso 5 COLOQUE LAS TAPAS DE PLÁSTICO SOBRE LAS CABEZAS DE LOS PERNOS Colo que las tapas de plástico K sobre las cabezas de los pernos expuestos que se encuen tran en las estructuras de las patas ...

Page 16: ...minio diseñados para necesitar man tenimiento mínimo Evite que se acumule demasiada suciedad limpiando con agua y jabón suave Nunca deje muebles sobre el agua SUPERFICIES DE PIEDRA MESA Limpie los derrames rápidamente para evitar manchas en la superficie La limpieza regular con agua y jabón suave con una esponja o cepillo es todo lo que se necesita Se recomienda almacenar o cubrir la superficie de...

Page 17: ...ER À TITRE DE RÉFÉRENCE À LIRE ATTENTIVEMENT Pour de l aide a l assemblage ou le service a la clientèle composez le 1 877 924 2090 Anglais Lun di Vendredi 8 heures 17 heures heure des Rocheuses en Amérique du Nord Émail customerservice rstbrands com ou visitez notre site Web a rstbrands com ...

Page 18: ...É A Dossier du canapé 1 B Siége du canapé 1 C Patte du cadrage 2 D Patte escamotable 2 E Vis M7 x 90 4 F Boulon M8 x 80 4 G Écrou à barillet 4 H Boulon M6 x 35 4 I Capuchon pour boulons M6 x 35 4 J Boulon M8 x 40 1 K Capuchon de plastique 8 L Clé Allen 2 ...

Page 19: ...on Utilisez le boulon J comme extension pour insérer un écrou à barillet G dans le trou situé sur le siège B Vissez le boulon dans la partie supérieure de l écrou à barillet Une fois que le boulon F est fixé à travers le cadrage et dans l écrou à bari llet G retirez le boulon J de l écrou à barillet G dans l écrou à barillet G retirez le boulon J de l écrou à barillet G ...

Page 20: ...3 Étape 2 ATTACHEZ LE DOSSIER À LA PATTE DE CADRAGE Attachez le dossier A à la patte de cadrage C en utilisant les vis E et la clé Allen L ...

Page 21: ...4 Étape 3 ATTACHEZ LE SIÈGE ET LE DOSSIER À LA PATTE DE CADRAGE RESTANTE Répé tez les étapes 1 à 2 pour attacher le siège B et le dossier A à la patte de cadrage restante C ...

Page 22: ...5 Étape 4 ATTACHEZ LES PATTES ESCAMOTABLES AU SIÈGE Attachez les pattes escamot ables D au dessous du siège B en utilisant les boulons H les capuchons pour bou lons I et les clés Allen L ...

Page 23: ... Étape 5 INSÉREZ LES CAPUCHONS DE PLASTIQUE DANS LES TÊTES DES BOULONS IInsérez les capuchons de plastique K dans les têtes apparentes des boulons que l on retrouve sur les pattes de cadrage de la chaise ...

Page 24: ...un entretien mini mum Évitez de laisser trop de poussière s empiler en les lavant avec du savon doux et de l eau Ne laissez jamais de mueble sous l eau SURFACES EN PIERRE DESSUS DE TABLE Les liquides renversés doivent être nettoyés rapidement pour éviter toute tache sur la surface Un lavage régulier avec un savon doux et de l eau en utilisant une éponge ou une brosse souple est l unique chose requ...