background image

 

1

 
 

GEBRUIKSAANWIJZING 

MODE D’EMPLOI 

OPERATING INSTRUCTIONS 

 

 

 
 
 
 
 

WARMTE RECUPERATOR TYPE INSERT 

RECUPERATEUR DE CHALEUR TYPE INSERT 

HEATING APPLIANCE INSERT TYPE

 

 
 
 

 
 

MODEL   SORDO 60    

 

475.6311.100 

   SORDO 

 

70 

  475.7311.100 

  SORDO 

 

80 

  475.8311.100 

  SORDO 

80 

Flatline 

475.8209.100 

 

 

 

 

 
 
www.saeyheating.com 
 

xxx.xxx.xxx 

Summary of Contents for SORDO 80 Flatline

Page 1: ...INSTRUCTIONS WARMTE RECUPERATOR TYPE INSERT RECUPERATEUR DE CHALEUR TYPE INSERT HEATING APPLIANCE INSERT TYPE MODEL SORDO 60 475 6311 100 SORDO 70 475 7311 100 SORDO 80 475 8311 100 SORDO 80 Flatline...

Page 2: ...STOVE TYPE WOOD CASSETTE MODEL Sordo 60 70 80 and 80 flatline Page INDEX 2 1 GENERAL 3 2 TECHNICAL CHARACTERISTICS 4 3 FUEL WOOD 5 4 DE FLUE 5 5 COMBUSTION AIR 6 6 INSTALLATION 6 7 INITIAL USE AND DI...

Page 3: ...n and operating instructions The guarantee will cease to apply if the stove is damaged as a result of a failure to follow the installation and operating instructions The appliance must not be modified...

Page 4: ...6 59 7 01 6 81 Average CO at 13 O2 Vol 0 33 0 37 0 42 0 4 Air consumption under nominal capacity m 34 39 47 43 Safety distances from front cm 100 100 100 100 Insert stove dimensions Height mm 530 600...

Page 5: ...s must be chopped small ONLY DRY WOOD PREVENTS EMISSIONS OF HAZARDOUS SUBSTANCES WHEN BURNING PLEASE NOTE The stove is not a waste incinerator The environment legislation expressly forbids the burning...

Page 6: ...can only be used when the door of the insert stove is closed For the air consumption of your particular insert stove see the table in point 2 Take account of other heating appliances or air outlet ins...

Page 7: ...e flue pipe The flue pipe must be a perfect fit for the flue If the flue draught is too big you will need to incorporate a draught regulator The stove tube must not be smaller than the diameter of the...

Page 8: ...Combustion air regulator D Catch OPENING AND CLOSING THE DOOR Place the handled supplied in the opening of the catch D Pull the catch towards you to open the door and push it away from you to close it...

Page 9: ...res regular cleaning of the flue to prevent a chimney fire If you are burning damp or green wood the combustion air regulator must be sufficiently open to obtain a good flame see next page HEAT EMISSI...

Page 10: ...ghest output is achieved by means of top down burning To achieve this do not fill the stove in the traditional way Traditional way what is meant here is laying down paper first then kindling and final...

Page 11: ...Very high convection and radiation heat moderate wood consumption with minimum pollution and maximum output Gradually close the air regulator to maintain a good flame without burning intensely At thi...

Page 12: ...l or scraper if turned around Please note leaving a bed of ashes on the bottom 1 cm improves combustion combustion in the ashes 1 Open the door 2 Use the poker supplied to push glowing embers to one s...

Page 13: ...smoke damper has a front A and back B Remember these directions when reassembling Baffle plate D also has a front A and back B which you will also need to bear in mind 2 You can now remove baffle plat...

Page 14: ...14...

Page 15: ...sing for the first time check the window tension new appliance and on initial use after the summer There should be a little play in the window if not remove any stress before using the appliance for t...

Page 16: ...ood in the stove 1 load more wood 2 wood too soft e g pine 2 use hard wood 3 poor door seal 3 replace seal 4 wrong air inlet regulation 4 depends on flue draught The stove goes out 1 wood damp or gree...

Page 17: ...of guarantee This guarantee is confined to the repair or replacement of any part found to be defective through normal use This guarantee does not apply to defects resulting from poor installation impr...

Reviews: