Salda RIRS 1200HW 3.0, Technical Data Manual

Page 1: ...uktion und Design sind vorbehalten Subject to technical modification REKUPERATORINIAI RENGINIAI AHU WITH HEAT RECOVERY L FTUNGSGER TE MIT W RMER CKGEWINNUNG Techniniai duomenys lt ru Technical data en...

Page 2: ...rang B kite atsarg s renginio ir j sudaran i j dali kampai ir briaunos gali b ti a trios ir eid ian ios alia renginio ned v kite plev suojan i drabu i kuriuos gal t traukti dirbant ventiliatori Neki k...

Page 3: ...nce and repair after any rotation in the fan stopped Observe staff safety regulations during main tenance and repair The motor is of heavy duty ball bearing con struction The motor is completely seale...

Page 4: ...ning Disconnect and remove heater If heater is soiled use vacuum cleaner or airflow blast In case of heavy choking clean with warm water and mild detergent solution Check tightness of tubes of disconn...

Page 5: ...utiklis IV PV RR PF IF TJ TL TE DTJ a IV Abluftventilator PV Zuluftventilator RR Rotorw rmetauscher PF Au enluftfilter IF Abluftfilter TJ Luftteperatur F hler TL Luftteperatur F hler TE Fortlufttemper...

Page 6: ...ply zuluft Plotis Width Breite L mm Auk tis Height H he H mm Gylis Depth Tiefe L2 mm Filtro modelis Filter model Filter Modell M5 M5 M5 445 545 745 225 285 365 150 180 230 F7 F7 F7 445 545 745 225 285...

Page 7: ...ficiency Thermischer Wirkungsgrad Sieneli izoliacija Insulation of walls Isolation der W nde mm Svoris Weight Gewicht kg Rotoriaus elektrinio jungimo schema Rotor electrical connection diagram Rotor e...

Page 8: ...Wenn in derAnlage ein Rotorw rmetauscher eingerichtet ist wird dann sein Drehen gestoppt Wenn die eingestellte Temperatur unterschreitet wird wird der Elektro od Wasser Heizereingeschaltetund nicht a...

Page 9: ...e installed only in heaters connected to the three phase mains Cooling by ventilation Two types of cooling exist using halocarbon or water cooler Cooling is based on the algorithm of the PI regulator...

Page 10: ...the temperature of the heating elements exceeds 50 C which could cause consumption of the oxygen Capillary thermal protections are different only with respect to construction to allow automatic therma...

Page 11: ...ller description Fig 3 RS485_1 and RS485_2 RS485_1 remote control panel socked RS485_2 Mod Bus port Stouch control panel must be connected to RS485_2 ModBus connection RJ11 socket contacts reference 1...

Page 12: ...oro temperat ros jutiklio pavojaus signalas ru en Supply air temperature sensor alarm de Zuluft Temperatursensor Alarm 1 active o passive 9 RH 01h_Read_Coils 9 1 lt DTJ 100 dr gnumo jutiklio pavojaus...

Page 13: ...us jei renginio maitinimo linija yra toli nuo agregato b tina vertinti atstum ir tampos kritim renginys b tinai turi b ti emintas Sumontuokite valdymo pulta numatytoje vietoje Nutieskite pajungimo kab...

Page 14: ...top 1 2W max 4 5 6 10 9 X16 4 1 2W max AHU work 11 12 18 19 20 21 22 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 NTC Supply air TJ temp sensor 21 22 X16 6 11 12 13 14 15 16 17 N 19 X16 5 M2 M3 17 18 L N N L L...

Page 15: ...ikia j tinkamai suderinti Taip pat matavimo vykdymo taisus sumontuoti pagal pateiktas rekomendacijas Temperat riniai jutikliai oro kokyb s keitikliai Tiekiamo oro temperat ros jutiklius ir oro kokyb s...

Page 16: ...yse Possible unit fault at electrical connections of the unit St rung in elektrischen Verbindungen Anschl s sen des Aggregats lt Patikrinti jung i lizdus ir ki tukus sitikinti ar sujungiamieji kontakt...

Page 17: ...en Neveikia ventiliatorius iai Fan s not working Ventilator en nicht funktioniert Tiekiamo PV arba i traukiamo IV oro ventiliato riaus gedimas PV IV Supply PV or extracted IV air fan fault St rung des...

Page 18: ...the supply voltage Disconnect the respective sensor plug from the automation Measure and check the sensor voltage using the bellow dependency Fig 1a If measure ment results do not correspond with the...

Page 19: ...19 www salda lt RIRS HW 3 0...

Page 20: ...X31 Elektrinis ildytuvas Electric heater Elektroheizer O 16A 100 X29 Elektrinis pa ildytuvas rotorius Electric preheater rotor ON OFF 230V 50Hz Elektrovorheizer Rotor EIN AUS 230V 50Hz O 16A 100 X12...

Page 21: ...100mA DX Freoninio au intuvo arba vandeninio ildytuvo cirkuliacinio siurblio valdymas DX cooler or water heater circulatory pump control Kontrollieren des Freonk hlers bzw der Zirkulationspumpe von de...

Page 22: ...eratursensor AI X38 2 COM X40 1 5V X40 2 I traukiamo oro santykin s dregm s jutiklis Extract air humidyti sensor Abluft Feuchtigkeitssensor AI X40 3 COM TJ Tiekiamo oro temperat ros jutiklis Supply ai...

Page 23: ...ap i r Jei tiesioginis pirk jas nustato kad ventiliacin ranga neveikia ar turi defekt jis per 5 darbo dienas turi kreiptis gamintoj nurodydamas kreipimosi prie ast bei pristatyti rang gamykl u savo l...

Page 24: ...ModBus RTU RS485_2 RS485_2 A1 A1 A2 A2 A3 A3 TE TE X33 19 X33 20 COM T WAT TJ X33 22 X33 21 X35 3 X35 4 X35 5 N L supply L control N N N EXT EXT EXT L control L open AC N EXT EXT X10 N L close X8 L N...

Page 25: ...ModBus RTU RS485_2 RS485_2 A1 A1 A2 A2 A3 A3 TE TE X33 19 X33 20 COM T WAT TJ X33 22 X33 21 X35 3 X35 4 X35 5 N L supply L control N N N EXT EXT EXT L control L open AC N EXT EXT X10 N L close X8 L N...

Page 26: ...SE AC 24 V G System potential AC 24 V DMP DMP X28 T1 TV 4 3 2 1 X3 5 9 N PE X23 230V 170V 140V 0 20 1 2 X21 Min X16 2 HR A4 A4 PUMP AC N L N C X4 X3 RS485_2 A1 A1 A2 A2 A3 A3 X33 19 X33 20 X33 22 X33...

Page 27: ...27 www salda lt RIRS HW 3 0...

Page 28: ...ement Filter Ersatz Kas 3 4 m nesius 3 4 Every 3 4 months Alle 3 4 Monate PASTABA Produkt sigij s asmuo privalo pildyti Gaminio prie i ros lentel NOTE The purchaser is required to fill in the Product...