All contents current at time of publication.
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any
item in this catalog, its design, construction, and/or materials.
221110 -ED0 -14/05/2013
©
2012 SALTO Syst ems S.L.
1
2
3
6
PA
IRE
D*
PH2
CLICK !
Installation guide Electronic Padlock
Eng
F
D
E
Guía de instalación Candado electrónico
Montageanleitung Elektronik Vorhängeschloss
Guide d'installation Cadenas électronique
I
Guida all'installazione Lucchetto Electtronico
NL
Handleiding Elektronische Erdgeschoss
P2
Installation
Instalacion
Montage
Installation
Handleidig
Montaggio
PADLOCK CASE
follow user manual
Eng
E
VORHÄNGESCHLOSS NICHT SCHLIESSEN.
ZUERST PROGRAMMIEREN
D
SLUIT DE ERDGESCHOSS NOG NIET!
PROGRAMEER EN TEST DE CI LINDER OP EEN
CORRECTE WERKI N
NL
Eng
D
F
NL
I
4
8
7
10
E
1/2
G x
P2 1
x..
..
series
SP220764
CR2 Battery included
48 /
58
5
9
AT THIS POINT DO NOT
CLOSE THE PADLOCK.
PROGRAM FIRST
EN ESTE PUNTO NO CIERRE EL
CANDADO, PROGRAME PRIMERO
Consulte el manual del usuario
NE FERMEZ PAS LE CADEN AS.
PROGRAMEZ AVANT
F
PRIMA DI CHIUDERE IL
LUCCHETTO PROGRAMARE
I
8
O
/ 9,5
*Important: the knob is uniquely paired to the cylinder,
and will not work if you switch in a different SALTO knob
