Nijverheidsstraat 1 • 6135 KJ Sittard • P.O. Box 353 • 6130 AJ Sittard • The Netherlands
INFO: NL: +31 (0)46 458 2299 • BE/LUX: +32 (0)2 331 34 34 • D: + 49 (0) 3222 1681310
E-MAIL NL: info@sam-rodac.com • BE/LUX: belux@sam-rodac.com • RODAC.COM
20
21
RODAC.COM
SAM.EU
Verklaring van conformiteit
Wij, de firma Rodac International B.V., Nijverheidsstraat 1, 6135 KJ Sittard, Nederland, verklaren
hiermee dat het hier vermelde gereedschap, waarop deze verklaring betrekking heeft, in overeenstem-
ming met de normen en normatieve documenten, overeenkomstig de bepalingen van de EG-richtlijnen
89/392/EEG, 91/386/EEG en 93/44/EEG, onder onze exclusieve verantwoordelijkheid valt.
Declaration of Conformity
We, the compnay Rodac International B.V., Nijverheidsstraat 1, 6135 KJ Sittard, The Netherlands,
declare on our exclusive responsibility that the tool described below, to which this declaration refers,
conforms to the norms and normative documents as defined in the provisions of 89/392/EEC, 91/386/
EEC and 93/44/EEC.
Konformitätserklärung
Wir, Rodac International B.V., Nijverheidsstraat 1, 6135 KJ Sittard, Niederlande, erklären hiermit, dass
die nachfolgend bezeichnete Maschine aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in
Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanfor-
dungen der EG-Maschinenrichtlinie 89/392/EWG, 91/386/EWG und 93/44/EWG entspricht.
Déclaration de Conformité
Nous, la société Rodac International B.V., Nijverheidsstraat 1, 6135 KJ Sittard, Pays Bas, déclarons
que l'outil sous-mentionné, qui fait l'object de la déclaration, se trouve, sous notre responsabilité
exclusive, en conformité avec les normes et documents normatifs conformément aux dispositons des
directives 89/392/CEE, 91/386/CEE et 93/44/CEE.
Dichiarazione di Conformitá
Noi, Rodac International B.V., Nijverheidsstraat 1, 6135 KJ Sittard, Olanda, con la presente dichiariamo
che gli utensili sotto elencati, ai quali si riferisce la presente dichiarazione, sono conformi alle
normative e alle documentazionie normative come da dirrettive n 89/392/EEC, 91/386/EEC , 93/44/EEC,
e di questo ci assumiamo la piena responsbilita.
Overensstemmelsesattest
Vi, Rodac International B.V., Nijverheidsstraat 1, 6135 KJ Sittard, Holland, erklærer, at det her anførte
verktøj, som erklæringen referer til, ene og alene star under vores ansvar i overensstemmelse med
standarderne og de normgivende dokumenter, svarende til bestemmelserne i henhold til 89/392/EEC,
91/386/EEC, 93/44/EEC.
Konformitetserklæring
Vi, Rodac International B.V., Nijverheidsstraat 1, 6135 KJ Sittard, Holland, erklærer, at vi alene bærer
ansvaret for verkøyet som er oppført her og som erklæringen referer seg til, i overensstemmelse med
standardene og de normative dokumentene og i henhold til bestemmelsene i 89/392/EEC, 91/386/
EEC, 93/44/EEC.
Sittard, 01.10 2016
F. CHAMPAVERE, CEO
Technische Specificaties
Technical Specifications - Technische Daten -
Données Techniques -Dati Technici - Muttertrekere -
Tekniske Data - Tekniske Data
RC1220H
De RC1220H is een high volume low pressure verfspuit met een nozzle van 1.0 mm. Geschikt voor verf op oliebasis.
Met een 125CC plastic cup. Nozzle-opties 0.8.
HVLP VERFSPUIT 1.0 MM + 125CC PLASTIC CUP
Der RC1220H ist ein großvolumiger Niederdruck-Farbspritzgerät mit einer 1,0-mm-Düse. Geeignet für Ölfarben. Mit
einem 125CC Plastikbecher. Düsenoptionen 0.8.
HVLP FARBSPRITZPISTOLE 1.0 MM+125CC KUNSTOFF FLIESSBECHER
Le RC1220H est un pistolet à peinture à haut volume et basse pression avec un embout de 1,0 mm et un godet en
plastique de 125 cc. Convient aux peintures à base d'huile. Options de embout 0.8.
PISTOLET PEINTURE HVLP 1.0 MM +GODET A GRAVITE EN PLASTIQUE
The RC1220H is a high volume low pressure 1.0 mm nozzle spray gun. Suitable for oil based paint. With a 125CC
plastic cup. Nozzle Options 0.8.
HVLP GRAVITY PAINT GUN 1.0 MM+ 125CC PLASTIC CUP
INHOUD IN ML
INHALT IN ML
CONTENU EN ML
CONTENT IN ML
0.125
BSP
DBA
L/M
MM
MM
MM
1/4''
70/ 82
2
139
65
260
125
M/S.2
0.5
