SAMES KREMLIN A 29, Manual

Page 1: ...ORTANT Before assembly and start up please read and clearly understand all the documents relating to this equipment professional use only THE PICTURES AND DRAWINGS ARE NON CONTRACTUAL WE RESERVE THE R...

Page 2: ...tbildning till fullo f rst tt s kerhetsf reskrifterna och till mpar dem K yt n turvallisuuden varmistamiseksi velvollisuutesi on Noudattaa laitteiston asennuksessa k yt ss kunnossapidossa ja huollossa...

Page 3: ...ation legislation Erf llt die einschl gigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Union es conforme con la legislaci n de armonizaci n pertinente de la Uni n conforme alla pertinente normativa di armo...

Page 4: ...Toto prohl en o skod se vyd v na v hradn odpov dnost v robce Za izdajo te izjave o skladnosti je odgovoren izklju no proizvajalec Toto vyhl senie o zhode sa vyd va na vlastn zodpovednos v robcu Ezt a...

Page 5: ...gislaci n de normas designadas del Reino Unido conforme alla seguente legislazione sugli standard designati del Regno Unito Est em conformidade com a seguinte legisla o de Normas Designadas do Reino U...

Page 6: ...Toto prohl en o skod se vyd v na v hradn odpov dnost v robce Za izdajo te izjave o skladnosti je odgovoren izklju no proizvajalec Toto vyhl senie o zhode sa vyd va na vlastn zodpovednos v robcu Ezt a...

Page 7: ...sembly and start up please read and clearly understand all the documents relating to this equipment professional use only THE PICTURES AND DRAWINGS ARE NON CONTRACTUAL WE RESERVE THE RIGHT TO MAKE CHA...

Page 8: ...ied must be regularly inspected Defective or worn parts must be replaced Guards motor cover coupling shields connectors have been designed for a safe use of the equipment The manufacturer will not be...

Page 9: ...following safety procedures must be followed ensure a good earth connection and ground the parts to be handled i e solvents materials components and equipment ensure adequate ventilation keep working...

Page 10: ...ure that any relief or drain valves fitted are in good working order HOSES Keep hoses out of circulation areas moving parts or hot surfaces Never expose product hoses to temperature higher than 60 C 1...

Page 11: ...horing methods strong enough to prevent unintended bodily movement of the equipment To avoid risks caused by static electricity the equipment as well as its components must be grounded For the pumping...

Page 12: ...he interesting informations to use correctly the equipment pressure voltage and sometimes the above pictogram The equipment is designed with and consists of high quality materials and components which...

Page 13: ...fore assembly and start up please read and clearly understand all the documents relating to the equipment professional use only THE PICTURES AND DRAWINGS ARE NOT CONTRACTUAL WE RESERVE THE RIGHT TO MA...

Page 14: ...side the cup or the receiver Fill the cup or the receiver with cleaning solvent Decrease the supply air pressure of the gun Spray the solvent until it runs clear Shut off the supply air pressure of th...

Page 15: ...leakage detector Introduce the screwdriver backwards instead of the needle and force or knock until the cartridge 20 gets out frontwards from the gun body Clean carefully with solvent and blow with ai...

Page 16: ...A 29 HTi A 29 HPA PISTOLET AUTOMATIQUE PNEUMATIQUE AIRSPRAY GUN PNEUMATISCHE PISTOLE PISTOLA NEUM TICA A 29 HTi Pistolet haut taux de transfert Gun with high transfer efficiency Pistole mit ausgezeic...

Page 17: ...0 005 18 EP 3 135 310 010 A 29 HTi Leather x 10 F09 EP3 135 311 034 135 311 534 F09 EL3 135 311 044 135 311 544 F12 EP3 135 311 035 135 311 535 F12 EL3 135 311 045 135 311 545 Pistolet sans projecteur...

Page 18: ...18 EP 3 031 300 010 18 EN 3L 031 305 005 Ind 1 7 11 Ind 1 7 11 F09 EP3 031 300 034 F09 EL3 031 300 044 F12 EP3 031 300 035 F12 EL3 031 300 045 T te Aircap Luftkappe Cabezal Ind 1 E 3 K HVLP 132 300 1...

Page 19: ...seal pack of 2 O Ring 10 St Junta de cabezal x 2 1 4 NC NS T te nue Aircap only Luftkappe Cabezal solo 1 5 032 300 102 Anneau d indexage Index ring Indexierter ring Anillo de indexaci n 1 6 150 040 3...

Page 20: ...Ring wei Polyfluid Junta blanca Polifluido 2 23 NC NS Corps A29 HTi Body model A29 HTi Pistolenk rper A29 HTi Cuerpo A29 HTi 1 NC NS Corps A29 HPA Body model A29 HPA Pistolenk rper A29 HPA Cuerpo A29...

Page 21: ...0 St Anillo truarc 5 x 10 1 46 050 273 301 Ecrou 3 8 NPS Nut model 3 8 NPS Mutter 3 8 NPS Tuerca tipo 3 8 NPS 1 47 029 315 027 Bouchon Plug Stopfen Tap n 1 Pi ces sp cifiques Specific parts Spezifisch...

Page 22: ...Bezeichnung Denominaci n Qt 62 049 351 000 Support de fixation pour pistolet 16 longueur 100 mm Gun mounting support 16 5 8 Length 100 mm 4 Pistolenhalterung 16 L nge 100 mm Soporte de fijaci n para...

Page 23: ...e assembly and start up please read and clearly understand all the documents relating to this equipment professional use only THE PICTURES AND DRAWINGS ARE NON CONTRACTUAL WE RESERVE THE RIGHT TO MAKE...

Page 24: ...ave the equipment as it is Removing the paint will prevent the drying and clogging of the holes LONG DURATION SHUTDOWN Shut off the gun fluid and air supply Depressurize the hoses by triggering the gu...

Page 25: ...e assembly and start up please read and clearly understand all the documents relating to the equipment professional use only THE PICTURES AND DRAWINGS ARE NOT CONTRACTUAL WE RESERVE THE RIGHT TO MAKE...

Page 26: ...p horns turn the fan air control clockwise to reduce the fan air pressure increase the paint output FAN TOO THICK IN THE CENTER This is the reverse of the above defect the paint output is too high for...

Page 27: ...in the fluid circuit Check connections and suction hose quality Viscosity too high Reduce viscosity Aircap becomes dirty frequently Too much air Reduce air pressure Leak from fluid packing or cartrid...

Page 28: ...efore assembly and start up please read and clearly understand all the documents relating to this equipment professional use only THE PICTURES AND DRAWINGS ARE NON CONTRACTUAL WE RESERVE THE RIGHT TO...

Page 29: ...g up firmly the aircap ring position the aircap for the best spray The fan is vertical when the 2 ears of the aircap are horizontal We advice you to put the gun in the OPEN position to prevent any dam...

Page 30: ...ties Spraying from a stationary gun will not give even coverage Make sure that overlapping from the passes is even gun moving vertically part moving horizontally This width J2 for 2 regular coats of p...

Page 31: ...re assembly and start up please read and clearly understand all the documents relating to this equipment professional use only THE PICTURES AND DRAWINGS ARE NON CONTRACTUAL WE RESERVE THE RIGHT TO MAK...

Page 32: ...psi From 2 to 3 bar from 29 to 43 5 psi From 2 5 to 5 5 psi from 36 2 to 79 8 psi Air consumption From 22 to 31 m3 h from 13 to 18 2 c f m From 21 to 29 m3 h from 12 3 to 17 c f m From 25 to 45 m3 h f...

Page 33: ...e hose model 4 x 6 The A29 gun is fitted with 2 fluid fittings P1 P2 fluid circulation A plug is mounted on one of the fluid fittings P2 to get a gun without circulation Fixation of the gun on F1 rod...

Page 34: ...3 4 From 10 40 cm from 4 to 15 7 18 400 From 10 to 43 cm from 4 to 17 From 10 to 35 cm from 4 to 14 From 10 to 41 cm from 4 to 16 Test conditions for the measure of the fan width Paint viscosity 20 s...

Page 35: ...ng of conformity with European standards h Mode of protection for non electrical device IIB Reference gas for equipment qualification T6 Temperature class Maximum surface temperature 85 C 185 F Gb Gb...

Page 36: ...SAMES KREMLIN 5 N 578 022 120 UK 2110 OTHER LABEL MARKING A29 HPA...

Page 37: ...the electrovalve 7 that will control the opening and the closing of the gun A minimum pressure of 3 or 4 bar 43 5 or 8 psi is necessary to control the gun control air Nota The gun and its eventual ba...