background image

Manual de
Instrucciones

DVD-V4600

00385A V4600/XAX-spa  1/10/04 10:58 AM  Page i

Summary of Contents for DVD-V4600

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...ectric shock do not remove the unit cover or back There are no serviceable parts inside Refer servicing to qualified per sonnel only CUIDADO Para prevenir incendio riesgo de choque o interferencia enf...

Page 4: ...ducir CD R CD RW y DVD R en todos los casos debido al tipo de disco o al estado de la grabaci n Este reproductor DVD puede reproducir los siguientes discos que tienen las marcas correspondientes Tipo...

Page 5: ...i el equipo de TV est equipado con jacks RCA 3 Conexi n El DVD VCR debe conectarse a un enchufe est ndar de 100 240V CA 50 60 Hz Evite pulsar botones en el control remoto o en la unidad durante una co...

Page 6: ...io de su monitor para los montajes correctos 3 La conexi n se complet Conexiones S V deo Componente de V deo para DVD Usted puede ver TAN SOLO lo procesado por el reproductor DVD a trav s del S V deo...

Page 7: ...en el modo Cable TV 5 Bot n INFO Pulse este bot n para ver el canal actual Esto funciona tambi n en el modo DVD y VCR Idioma Espa ol La Hora Canales Ajustes Panel Frontal Auto Auto Apagado No Reprodu...

Page 8: ...TER para seleccionar 3 Seleccione La Hora Use los botones ARRIBA ABAJO para resaltar La hora y luego presione el bot n ENTER 4 Seleccione Reloj Manual Resalte Reloj Manual y luego presione el bot n EN...

Page 9: ...p de DVD oprimir el bot n MENU 2 Seleccionar SETUP Usando los botones ARRIBA ABAJO mueva el cursor de selecci n a Setup y luego presione ENTER para seleccionar 3 Determinar Panel Frontal Mover la flec...

Page 10: ...de selecci n a su idioma de preferencia para subt tulos DVD luego oprima Enter Intro para seleccionar Idioma Audio Pantalla Calificai n Ajustes DVD Men del Disco English Audio English Subtitulos Auto...

Page 11: ...e al a 96 Khz Salida Digital PCM DTS No Submuestreo PCM Si Compresi n Din mica Si Opciones Audio No Si Idioma Audio Pantalla Calificai n Ajustes DVD Decodificador con un decodificador r sonido digital...

Page 12: ...a de video componente situados en el panel trasero para conectar a una TV de Barrido Progresivo 480p o Entrelazado 480i Vea el manual del usuario de su TV para determinar el tipo de TV que tiene Inter...

Page 13: ...ducci n a 1 8 1 4 1 2 de la velocidad normal El audio se silencia durante la reproducci n en c mara lenta Presione el bot n ll REPRODUCCI N PAUSA para reanudar la reproducci n normal NOTA La funci n S...

Page 14: ...la el tama o de lla funciona de manera de la pantalla en el cial n correcta del tecla EZ relaci n de aspecto n inicial Ver p gina 18 de formato 16 9 s en formato 16 9 DVD en el formato ior de la panta...

Page 15: ...epetir El modo Repetir en curso destellar 2 Seleccionar Cap tulo Oprima izquierda derecha para seleccionar Cap tulo Cuando se seleccione Repetir el Cap tulo para cap tulo destellar en pantalla 3 Repet...

Page 16: ...veces para buscar se ales hacia delante durante 2 minutos 5 Repeat Repetir En modo Reproducci n presione Repeat para revisar los ltimos 5 segundos de la cinta modo SP En modo Reproducci n presione Re...

Page 17: ...forward b squeda para la posici n contadora de 0 00 00 y luego para autom ticamente en aqu lla posici n 2 Fin de B squeda Use esta caracter stica cuando Ud quiere buscar la posici n en blanco para gra...

Page 18: ...La funci n de grabaci n cronometrada le permite programar hasta 8 eventos de una vez para grabar hasta un mes por adelantado Establecer el canal TV 3 o 4 Antes de empezar Encienda el DVD VCR Encienda...

Page 19: ...S N PROPORCI N 110 dB ALCANCE DIN MICO 96 dB THD 0 003 REQUERIMIENTO DE SYSTEM CORRIENTE EL CTRICA 100 240V CA 50 60 Hz 25 vatios RELOJ TIEMPO DE BACKUP 6 horas MEDIO AMBIENTE 41 104 F 5 40 C 10 75 hu...

Page 20: ......

Reviews: