Samsung Galaxy Note PRO, Instructions Manual

Page 1: ...Type L A00276 02 2014 Rev 1 1...

Page 2: ...www samsung com Galaxy Note PRO Bluetooth Keyboard...

Page 3: ...2 English 3 Espa ol 14 Portugu s 24 Contents...

Page 4: ...nt is subject to change without prior notice Trademarks SAMSUNG and the SAMSUNG logo are registered trademarks of Samsung Electronics Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG Inc worldwide...

Page 5: ...rst shipment The battery charging time and run time may vary depending on the environment the device is used in Charging the battery This device has a built in battery Before using the device for the...

Page 6: ...To remove the tablet from device lift the tablet upwards Follow the instructions when removing the tablet from the device Otherwise the tablet or the device may be damaged Turning the device on or of...

Page 7: ...ng the corner guides at the back of the device Stowing the tablet Place the tablet with the touch screen facing the device as shown in the image below 1 Place the lower edge of the tablet against the...

Page 8: ...ess and hold the Bluetooth button for more than 3 seconds 3 When requested enter the passkey on the connected device s screen and press the Enter key When pairing is complete the device s name appears...

Page 9: ...user manual of the connected device 1 2 3 4 5 7 8 9 10 6 11 12 13 The device is compatible with Samsung mobile devices running the Android 4 4 operating system Some key functions may vary depending o...

Page 10: ...the Applications screen 5 Press to open a list of options available for the current screen 6 Press to adjust the brightness 7 Press to adjust the volume 8 Press to control media file playbacks 9 Press...

Page 11: ...the keyboard on the touch screen 12 Press to show the display language Press on the keyboard to change language keyboards 13 Press to move the page or cursor Fn Page up Fn Page down Fn Move the cursor...

Page 12: ...acturer s warranty If your device needs servicing take your device to a Samsung Service Centre Safety information To prevent injury to yourself and others or damage to your device read the safety info...

Page 13: ...battery Correct disposal of this product Waste Electrical Electronic Equipment Applicable in countries with separate collection systems This marking on the product accessories or literature indicates...

Page 14: ...harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Users are not permitted to make changes or modify the device in...

Page 15: ...el manual de usuario antes de operar el equipo Trademarks SAMSUNG y el logotipo de SAMSUNG son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics Bluetooth es una marca comercial registrada de Blu...

Page 16: ...equipo y deber poder acceder a ella f cilmente Tiempo de carga y tiempo de operaci n est ndar 160 mAh Tiempo de carga Aprox 2 horas Tiempo de operaci n est ndar Aprox 120 horas Cargar la bater a Este...

Page 17: ...u s de cargar el dispositivo con un cargador aprobado por Samsung El tiempo de operaci n de la bater a es el resultado de pruebas realizadas en el laboratorio del fabricante El tiempo de inactividad s...

Page 18: ...nas en la parte trasera del dispositivo Guardar la tableta Coloque la tableta con la pantalla t ctil en direcci n al dispositivo como se muestra en la siguiente imagen 1 Coloque el borde inferior de l...

Page 19: ...m s de 3 segundos 3 Cuando se le solicite introduzca la contrase a en la pantalla del dispositivo conectado y pulse la tecla Enter Cuando la vinculaci n est completa aparecer el nombre del dispositivo...

Page 20: ...dispositivo conectado 1 2 3 4 5 7 8 9 10 6 11 12 13 El dispositivo es compatible con dispositivos m viles Samsung que usen el sistema operativo Android 4 4 Algunas funciones de las teclas podr n vari...

Page 21: ...nelo para abrir una lista de las opciones disponibles en la pantalla actual 6 Presi nelo para ajustar el brillo 7 Presi nelo para ajustar el volumen 8 Presi nelo para controlar la reproducci n de arc...

Page 22: ...lla t ctil 12 Presi nelo para mostrar el idioma de la pantalla Presi nelo en el teclado para cambiar los teclados de idiomas 13 Presi nelo para mover la p gina o el cursor Fn P gina hacia arriba Fn P...

Page 23: ...o requiere mantenimiento ll velo a un centro de servicios de Samsung Informaci n sobre seguridad A fin de evitar lesiones a usted mismo y a otras personas o da os al dispositivo lea la informaci n sob...

Page 24: ...operaci n no deseada FCC Este dispositivo cumple con la secci n 15 de las reglas de la FCC El funcionamiento est sujeto a las dos condiciones siguientes 1 Este dispositivo no causa interferencias da...

Page 25: ...io aviso Marcas registradas SAMSUNG e o logotipo SAMSUNG s o marcas comerciais registradas da Samsung Electronics Bluetooth uma marca comercial registrada da Bluetooth SIG Inc por todo o mundo Todas a...

Page 26: ...a el trica quando n o usar para economizar energia O carregador deve permanecer pr ximo da tomada e acess vel durante o carregamento A tomada deve estar instalada pr xima do equipamento e facilmente a...

Page 27: ...no compartimento Tempo de carregamento e tempo de execu o padr o 160 mAh Tempo de carregamento Aprox 2 horas Tempo de execu o padr o Aprox 120 horas O tempo de carregamento medido depois de carregar...

Page 28: ...o tablet com seus dedos enquanto empurra as guias do canto na parte de tr s do dispositivo Para remover o tablet do dispositivo levante o tablet para cima Siga as instru es quando remover o tablet do...

Page 29: ...sionada a tecla Bluetooth por mais de 3 segundos 3 Quando necess rio insira a senha na tela do dispositivo conectado e pressione a tecla Enter Quando o pareamento estiver conclu do o nome do teclado s...

Page 30: ...usu rio do dispositivo conectado 1 2 3 4 5 7 8 9 10 6 11 12 13 O teclado compat vel com dispositivos m veis Samsung com sistema operacional Android 4 4 ou superior Algumas fun es das teclas podem vari...

Page 31: ...on veis para a tela atual 6 Pressione para ajustar o brilho 7 Pressione para ajustar o volume 8 Pressione para controlar a reprodu o de arquivos multim dia 9 Pressione na tela principal para inciar a...

Page 32: ...ne para mostrar o idioma do visor Pressione no teclado para alterar o idioma dos teclados 13 Pressione para mover a p gina ou o cursor Fn P gina para cima Fn P gina para baixo Fn Mova o cursor para o...

Page 33: ...uear pe as em movimento e impedir o funcionamento correto Informa es de seguran a Para evitar ferimentos a si e aos outros ou danificar o dispositivo leia as informa es de seguran a sobre o dispositiv...

Page 34: ...eparado de outros tipos de lixo e reciclado de forma respons vel para promover uma reutiliza o sustent vel dos recursos materiais Os usu rios que desejarem descartar estes produtos de forma segura par...

Page 35: ..._______________________________ Endere o _____________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________...

Page 36: ...___________ N da Nota Fiscal ______________________________________________________________________ Data da Compra _______________________________________________________________________ Estado ______...

Page 37: ...conserto a crit rio da SAMSUNG poder incluir a substitui o de pe as ou placas por novas ou recondicionadas equivalentes As pe as ou placas substitu das ser o garantidas pelo restante do prazo origina...

Page 38: ...tornado ileg vel e Defeitos e danos decorrentes a utiliza o de componentes e acess rios n o originais SAMSUNG gabinete antena display pe as em geral etc f Defeitos e danos causados por agentes naturai...