background image

© 2013 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.

BN68-04819J

BN68-04819J-02

PS43F4500AW / PS43F4510AW / PS43F4520AW

PS51F4500AW / PS51F4510AW / PS51F4520AW

PS60F5000AW / PS60F5000AK 

Благодарим за приобретение продукта 

компании Samsung.  Для получения более 

полного обслуживания зарегистрируйте свое 

устройство по адресу: 

www.samsung.com/register

Модель ___Серийный номер. ____________

Плазменный телевизор

руководство пользователя

Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру 

Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным центром Samsung.

Страна

Цeнтр пoддeржки пoкупaтeлeй 

Веб-узел

RUSSIA

8-800-555-55-55

www.samsung.com

GEORGIA

0-800-555-555

www.samsung.com

ARMENIA

0-800-05-555

www.samsung.com

AZERBAIJAN

088-55-55-555

www.samsung.com

KAZAKHSTAN

8-10-800-500-55-500(GSM: 7799)

www.samsung.com

UZBEKISTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com

KYRGYZSTAN

00-800-500-55-500

www.samsung.com

TADJIKISTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com

Mongolia

+7-800-555-55-55

www.samsung.com

UKRAINE

0-800-502-000

www.samsung.com/ua (Ukrainian)

www.samsung.com/ua_ru (Russian)

BELARUS

810-800-500-55-500

www.samsung.com

MOLDOVA

0-800-614-40

www.samsung.com

Производитель:

ООО «Самсунг Электроникс Рус Калуга»,  
249002, Калужская обл., Боровский р-н, д. Коряково, Первый Северный проезд, владение 1

E-MANUAL

[PF45005000-RU]BN68-04819J.indb   1

2013-02-20     4:42:24

Summary of Contents for PS43F4510AW

Page 1: ...нтр пoддeржки пoкупaтeлeй Веб узел RUSSIA 8 800 555 55 55 www samsung com GEORGIA 0 800 555 555 www samsung com ARMENIA 0 800 05 555 www samsung com AZERBAIJAN 088 55 55 555 www samsung com KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 www samsung com UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 www samsung com TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com Mongolia 7 800...

Page 2: ...ls coming from it unplug it immediately and contact an authorized dealer or service center Be sure to pull the power plug out of the outlet if the TV is to remain unused or if you are to leave the house for an extended period of time especially when children elderly or disabled people will be left alone in the house Accumulated dust can cause an electric shock an electric leakage or a fire by caus...

Page 3: ... of the unit Cell Defects The PDP uses a panel consisting of 2 360 000 HD level to 6 221 000 FHD level pixels which require sophisticated technology to produce However there may be a few bright or dark pixels on the screen These pixels will have no impact on the performance of the product Avoid operating the TV at temperatures below 41 F 5 C A still image displayed too long may cause permanent dam...

Page 4: ...e used to shield the cables from interference When connecting a cable open the ferrite core and clip it around the cable near the plug as shown in the figure A Maximum distance between the ferrite core and the end of the cord inserted in the TV 3 4 inches B Maximum distance between the ferrite core and the other end of the cord inserted in the AC outlet 3 4 inches The ferrite cores are used to shi...

Page 5: ...ion on the TV screen Exits the menu Press to directly access to channels Adjusts the volume Alternately select Teletext ON Double Mix or OFF Displays the main on screen menu Quickly select frequently used functions Displays Media Play Returns to the previous menu Selects the on screen menu items and changes the values seen on the menu Use these buttons according to the direction on screen Use thes...

Page 6: ...holiday for example A small amount of electric power is still consumed even when the power button is turned off It is best to unplug the power cord Initial Setup When the TV is initially powered on a sequence of on screen prompts will assist in configuring basic settings Press the POWERP button Setup is available only when the source is set to TV If you connect any device to HDMI IN 1 STB before s...

Page 7: ...n The position of port may differ depending on the model It supports both Component and AV connection in one port The PDP device may interfere with an amateur radio or AM radio When using two way radio mobile and portable units or amateur radio or AM radio near by your TV this may cause the TV to malfunction NOTE PC D Sub and PC DVI AUDIO IN input are not supported Connecting through the HDMI cabl...

Page 8: ...rized dealer If you have any problems please contact a service provider Insert the CI or CI CARD that supports the current aerial settings The screen will be distorted or will not be seen Changing the Input Source Source TV Ext HDMI1 HDMI2 DVI AV Component Use to select TV or other external input sources such as DVD Blu ray players cable box STB satellite receiver connected to the TV Press the SOU...

Page 9: ...nd Mode Adjusting Sound Settings Index E Enter e Exit Currently displayed video TV Programme etc The category list Press or button to select the category you want Displays the sub menu list Use the arrow buttons on your remote to move the cursor Press ENTERE button to select the sub menu you want How to toggle between an e Manual topic and the corresponding OSD menu s This function is not enabled ...

Page 10: ...the text to the lower half of the screen press it again For normal display press it once again 7 9 hold Holds the display at the current page in the case that there are several secondary pages that follow automatically To undo press it again 8 2 page up Displays the next Teletext page 9 3 page down Displays the previous Teletext page 0 5 reveal Displays the hidden text answers to quiz games for ex...

Page 11: ...de Colour Brightness Sharpness Adjust Energy Saving option in the TV menu go to MENU System Eco Solution Energy Saving Try resetting the picture to view the default picture settings go to MENU Picture Reset Picture There is a dotted line on the edge of the screen If the picture size is set to Screen Fit change it to 16 9 Change cable satellite box resolution The picture is black and white If you a...

Page 12: ...tures such as sports and action movies A low signal can cause picture distortion This is not a TV issue Others The picture will not display in full screen HD channels will have black bars on either side of the screen when displaying up scaled SD 4 3 contents Black bars on the top and bottom will appear during movies that have aspect ratios different from your TV Adjust the picture size options on ...

Page 13: ... If mounting the TV to the wall we recommend using cables with 90 degree connectors You see small particles when you look closely at the edge of the frame of the TV This is part of the product s design and is not a defect The PIP menu is not available PIP functionality is only available when you are using a HDMI or components source You turned the TV off 45 minutes ago and it turned on again It is...

Page 14: ...uct or cause the product to fall leading to personal injury Samsung is not liable for these kinds of accidents Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non VESA or non specified wall mount is used or the consumer fails to follow the product installation instructions Do not exceed 15 degrees tilt when mounting this TV inches VESA Spec A B Standard Screw Quantity 43 51 400 ...

Page 15: ... wall so that it does not fall backwards It is safe to connect the string so that the clamps fixed on the wall are equal to or lower than the clamps fixed on the TV Untie the string before moving the TV 4 Verify all connections are properly secured Periodically check connections for any sign of fatigue for failure If you have any doubt about the security of your connections contact a professional ...

Page 16: ...TS the Symbol and DTS and the Symbol together are registered trademarks DTS Studio Sound is a trademark of DTS Inc 2012 DTS Inc All Rights Reserved The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p including premium con...

Page 17: ...on 1024 X 768 Screen Size 19 22 26 32 40 43 46 51 60 64 inches 19 22 26 32 40 43 46 51 60 64 inches Dimensions W x H x D Body With stand 1009 7 x 617 5 x 55 7 mm 1009 7 x 698 8 x 235 0 mm 1185 2 x 702 1 x 55 7 mm 1185 2 x 783 0 x 235 0 mm Weight Without Stand With Stand 13 6 kg 15 0 kg 17 7 kg 19 1 kg Model Name PS60F5000AW PS60F5000AK Display Resolution 1920 X 1080 Black White Stand Swivel Left R...

Page 18: ...280 x 720 60 frame max Above 1280 x 720 30 frame max VC1 AP L4 is not supported GMC 2 or higher is not supported WMA 10 Pro supports up to 5 1 channel and M2 profile WMA lossless audio is not supported Vorbis supports up to 2ch DD supports up to 5 1 channel Supported Subtitle Formats External Name File extension MPEG 4 timed text ttxt SAMI smi SubRip srt SubViewer sub Micro DVD sub or txt SubStati...

Page 19: ...c c 800 x 600 37 879 60 317 40 000 c c 800 x 600 48 077 72 188 50 000 c c 800 x 600 46 875 75 000 49 500 c c 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 c c 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 c c 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 c c 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 c 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 c 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 c 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 c 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 c 1366 x 7...

Page 20: ... или запах немедленно отключите его от розетки и обратитесь к официальному дилеру или в сервисный центр Обязательно отключайте кабель питания от электророзетки когда телевизор длительное время не используется или Вы уезжаете из дома на продолжительное время особенно если в это время дома остаются дети пожилые люди или лица с ограниченными способностями Накопившаяся пыль может привести к поражению ...

Page 21: ...ит из множества пикселов от 2 360 000 для уровня HD до 6 221 000 для уровня FHD и ее изготовление требует применения наиболее совершенных технологий Однако на экране может быть несколько темных или светлых пикселов Эти отдельные пиксели не влияют на качество работы изделия Не включайте телевизор при температуре ниже 5 C Длительное отображение неподвижного изображения может привести к необратимому ...

Page 22: ...ельно Ферритовый сердечник для кабеля питания Ферритовые сердечники используются для защиты кабелей от помех При подключении кабеля раскройте ферритовый сердечник и закрепите его вокруг кабеля вблизи разъема как показано на рисунке A Максимальное расстояние между ферритовым сердечником и концом кабеля подключенным к телевизору 3 4 дюйма B Максимальное расстояние между ферритовым сердечником и друг...

Page 23: ...а Выход из меню Нажмите для прямого доступа к каналам Регулировка громкости Альтернативный выбор значений телетекста включен двойной смешанный или выключен Отображение главного экранного меню Быстрый выбор часто используемых функций Отображение Media Play Возврат к предыдущему меню Выбор элементов меню и изменение значений параметров Используйте эти кнопки в соответствии с указаниями отображающими...

Page 24: ...да питание выключено устройство потребляет небольшое количество электроэнергии Рекомендуется отключать кабель питания от сети Исходная настройка При первом включении телевизора на экране последовательно отображаются инструкции по настройке основных параметров Нажмите кнопку POWERP Настройка доступна только если для параметра Источник задано значение ТВ Если перед началом установки подключить ко вх...

Page 25: ...азных моделях может отличаться Возможность подключения компонентного кабеля и кабеля AV к одному порту Устройства с плазменной панелью могут создавать помехи в работе любительских радиостанций и радиоприемников работающих в диапазоне AM Работа мобильных и портативных радиоустройств или любительских радиостанций и радиоприемников работающих в диапазоне AM в непосредственной близости от телевизора м...

Page 26: ...ку услуги Вставьте карту CI CARD или CI CARD поддерживающую текущие настройки антенны В противном случае изображение на экране будет отсутствовать или будет искажено Смена источника входных сигналов Источник ТВ Внешний HDMI1 HDMI2 DVI AV Компонент Используется для выбора телевизора или других внешних источников ввода подключенных к телевизору например DVD проигрывателей проигрывателей дисков Blu r...

Page 27: ...метров изображения Изменение предварительно настроенного режима звучания Настройка параметров звука Указатель E Ввод e Выход Отображение текущего видео ТВ программы и т д Список категорий С помощью кнопки или выберите нужную категорию Отображение списка подменю Для перемещения курсора используйте кнопки со стрелками на пульте дистанционного управления Нажмите кнопку ENTERE чтобы выбрать нужное под...

Page 28: ... раза Чтобы переместить текст в нижнюю часть экрана нажмите кнопку еще раз Для возврата к первоначальному размеру нажмите кнопку еще раз 7 9 удержание сохранение на экране текущей страницы если имеется несколько дополнительных страниц переключающихся автоматически Чтобы отменить нажмите кнопку еще раз 8 2 страница вверх отображение следующей страницы телетекста 9 3 страница вниз отображение предыд...

Page 29: ...и или отсутствия изображения на экране Плохая цветопередача или недостаточная яркость Настройте параметры меню Изображение в меню телевизора выберите Реж изображения Цвет Яркость Четкость Настройте параметр Экон энергии в меню телевизора выберите последовательно MENU Система Экономный режим Экон энергии Попробуйте сбросить настройки изображения чтобы просмотреть настройки по умолчанию выберите пос...

Page 30: ... также может вызвать искажения изображения Это не связано с неисправностью телевизора Другое Изображение отображается не во весь экран При отображении преобразованного содержимого стандартной четкости 4 3 транслируемого каналами высокой четкости по обеим сторонам экрана видны черные полосы При просмотре фильмов имеющих форматное соотношение отличное от телевизора в верхней и нижней частях экрана т...

Page 31: ...ется использовать кабели с разъемами под углом 90 градусов Если посмотреть на рамку вокруг экрана телевизора с близкого расстояния то можно заметить небольшие частицы Это особенность дизайна продукта и не является дефектом Меню PIP недоступно PIP это функция доступная только при сигнале передаваемом через разъем HDMI компонентный разъем или с компьютера Телевизор был выключен 45 минут назад а зате...

Page 32: ...ия или быть причиной его падения что может повлечь за собой получение травмы Компания Samsung не несет ответственности за подобные несчастные случаи Компания Samsung не несет ответственности за повреждение устройства или получение травм при использовании настенного крепления не соответствующего стандартам VESA или не предназначенного для этих целей а также в случае несоблюдения инструкций по устан...

Page 33: ...ПРИМЕЧАНИЕ Установите телевизор возле стены чтобы он не упал назад Крепление троса будет безопасным если зажимы на стене находятся на одном уровне с зажимами на телевизоре или ниже них Перед тем как перемещать телевизор развяжите трос 4 Убедитесь что все соединения надежно зафиксированы Периодически проверяйте не ослабли или не нарушены ли соединения Если у вас возникают сомнения по поводу безопас...

Page 34: ...DTS the Symbol and DTS and the Symbol together are registered trademarks DTS Studio Sound is a trademark of DTS Inc 2012 DTS Inc All Rights Reserved The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p including premium co...

Page 35: ...юймa 19 22 26 32 40 43 46 51 60 64 дюйм Размеры Ш x В x Г Корпус С подставкой 1009 7 x 617 5 x 55 7 мм 1009 7 x 698 8 x 235 0 мм 1185 2 x 702 1 x 55 7 мм 1185 2 x 783 0 x 235 0 мм Вес Без подставки С подставкой 13 6 кг 15 0 кг 17 7 кг 19 1 кг Название модели PS60F5000AW PS60F5000AK Разрешение экрана 1920 X 1080 Черное и белое Шарнирная подставка влево вправо 20 20 Размер экрана 19 22 26 32 40 43 4...

Page 36: ...тота кадров менее 1280 x 720 макс 60 кадров более 1280 x 720 макс 30 кадров VC1 AP L4 не поддерживается Формат GMC 2 или выше не поддерживается WMA 10 Pro поддерживает форматы до 5 1 канального и профиль M2 WMA Lossless не поддерживается Vorbis поддерживает до 2 каналов DD поддерживает до режима 5 1 каналов Поддерживаемые форматы субтитров Внешний Имя Расширение файла MPEG 4 timed text ttxt SAMI s...

Page 37: ...1152 х 864 67 500 75 000 108 000 c 1280 х 720 45 000 60 000 74 250 c 1280 х 800 49 702 59 810 83 500 c 1280 х 1024 63 981 60 020 108 000 c 1280 х 1024 79 976 75 025 135 000 c 1366 х 768 47 712 59 790 85 500 c 1440 х 900 55 935 59 887 106 500 c 1600 x 900RB 60 000 60 000 108 000 c 1680 х 1050 65 290 59 954 146 250 c 1920 х 1080 67 500 60 000 148 500 c ПРИМЕЧАНИЕ Режим чересстрочной развертки не под...

Page 38: ...хи негайно вимкніть його з електромережі та зверніться до уповноваженого дилера чи центру обслуговування Обов язково виймайте кабель живлення з розетки якщо телевізор залишатиметься вимкненим або якщо Ви будете відсутні протягом тривалого часу особливо якщо вдома без догляду залишається дитина людина похилого віку або інвалід Накопичення пилу може спричинити ураження струмом витік електроенергії а...

Page 39: ...елів від 2 360 000 екрани високої чіткості до 6 221 000 екрани повної високої чіткості і його виготовлення потребує застосування складних сучасних технологій Однак на екрані можуть з являтися декілька світлих чи темних пікселів Такі поодинокі піксели не впливають на якість роботи пристрою Намагайтеся не вмикати телевізор за температури нижче 5 C Відображення нерухомого зображення протягом тривалог...

Page 40: ...ня Феритові осердя застосовуються для захисту кабелів від електромагнітних перешкод Під єднуючи кабель відкрийте феритове осердя та зафіксуйте його навколо кабелю поблизу роз єму як показано на малюнку A Максимальна відстань між феритовим осердям та кінцем кабелю що під єднується до телевізора 3 4 дюйма B Максимальна відстань між феритовим осердям та іншим кінцем кабелю що вставляється в розетку з...

Page 41: ...а Вихід із меню Безпосередній доступ до каналів Регулювання гучності Можна почергово увімкнути телетекст вибрати режим двох вікон змішаний режим і вимкнути телетекст відображення головного екранного меню Швидкий вибір часто застосовуваних функцій Відображення Media Play Повернення до попереднього меню Вибір пунктів екранного меню і зміна значень у меню Використовуйте ці кнопки відповідно до напрям...

Page 42: ...ли кнопка живлення перебуває в положенні вимкнено буде відбуватись незначне споживання електроенергії Найкраще від єднати кабель живлення від розетки Початкове налаштування Під час першого увімкнення телевізора послідовні екранні меню допоможуть налаштувати основні параметри Натисніть кнопку POWERP Параметр Настр доступний тільки тоді коли джерелом сигналу є телевізор Якщо перед початком встановле...

Page 43: ...ження може бути дещо іншими залежно від моделі Підтримує компонентне з єднання і аудіовідеоз єднання в одному роз ємі На роботу телевізорів із плазмовим екраном може впливати аматорське радіомовлення або радіотрансляція в діапазоні АМ Рації та інші портативні пристрої аматорське чи АМ радіообладнання які використовуються поблизу телевізора можуть негативно впливати на роботу телевізора ПРИМІТКА Вх...

Page 44: ...послуги Вставте карту CI чи CI що підтримує поточні налаштування антени Інакше зображення на екрані може бути спотворене чи не відображатися Зміна джерела вхідного сигналу Джерело ТВ Зовн HDMI1 HDMI2 DVI AV Компонентний Використовується для вибору телевізора або інших зовнішніх джерел сигналу наприклад програвача дисків DVD Blu ray декодера каналів кабельного телебачення приймача каналів супутнико...

Page 45: ...ження Зміна параметрів зображення Зміна попередньо налаштованого режиму звуку Налаштування параметрів звуку Показник E Увійти e Вихід Відео телепрограма та інший вміст що відтворюється Список категорій Список категорій Щоб вибрати потрібну категорію натисніть кнопку або Відображення списку підменю Переміщайте курсор за допомогою кнопок зі стрілками на пульті дистанційного керування Щоб вибрати пот...

Page 46: ...овини екрана натисніть кнопку ще раз Щоб повернутись до звичайного екрана натисніть кнопку ще раз 7 9 утримання утримання відображення поточної сторінки за наявності кількох підсторінок які з являються автоматично Щоб скасувати цю дію натисніть кнопку ще раз 8 2 наступна сторінка відображення наступної сторінки телетексту 9 3 попередня сторінка відображення попередньої сторінки телетексту 0 5 відо...

Page 47: ...туйте параметри Зображ в меню телевізора перейдіть до Режим зображення Колір Яскравість Різкість Налаштуйте параметр Енергозбереження в меню телевізора перейдіть до MENU Система Еколог рішення Енергозбереження Спробуйте скинути налаштування зображення для перегляду зображення із заводськими значеннями перейдіть до MENU Зображ Скидання зображ З краю екрана відображається пунктирна лінія Якщо для ро...

Page 48: ...иків Низький рівень сигналу може спричинити спотворення зображення Це не поломка телевізора Інше Зображення не відображається у повноекранному режимі Під час відтворення вдосконаленого вмісту стандартної чіткості 4 3 канали високої чіткості відображаються з чорними смугами з боків екрана Чорні смуги вгорі і внизу будуть також залишатися під час відтворення відео формат якого не підтримується телев...

Page 49: ...ра на стіну рекомендовано використовувати кабелі з роз ємами зігнутими під кутом 90 градусів Якщо впритул подивитись на край рамки телевізора можна побачити дрібні часточки Це передбачено дизайном виробу і не є несправністю Меню PIP недоступне Функція PIP доступна лише у разі використання джерела сигналу HDMI або компонентного сигналу Телевізор було вимкнуто 45 хвилин тому а він знов увімкнувся Це...

Page 50: ...вання користувача Компанія Samsung не несе відповідальності за такі випадки Компанія Samsung не несе відповідальності за пошкодження виробу або отримання травм користувачем у разі використання кріплення іншого аніж VESA або будь якого невідповідного кріплення а також у випадку недотримання користувачем вказівок щодо встановлення виробу Кут нахилу прикріпленого до стіни телевізора не має перевищува...

Page 51: ...елевізор близько до стіни щоб він не перевернувся назад Задля безпеки протягніть шнурок так щоб скоби на стіні були на рівні або нижче скоб на телевізорі Перш ніж пересувати телевізор розв яжіть шнурок 4 Перевірте чи усі з єднання виконано належним чином Час від часу перевіряйте з єднання на наявність пошкодження чи послаблення Якщо у вас виникли сумніви щодо надійності з єднань зверніться до проф...

Page 52: ...and DTS and the Symbol together are registered trademarks DTS Studio Sound is a trademark of DTS Inc 2012 DTS Inc All Rights Reserved The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p including premium content ABOUT DIV...

Page 53: ...дільна здатність екрана 1024 X 768 Розмір екрана 19 22 26 32 40 43 46 51 60 64 дюйми 19 22 26 32 40 43 46 51 60 64 дюйми Розміри Ш х В х Г Корпус З підставкою 1009 7 x 617 5 x 55 7 мм 1009 7 x 698 8 x 235 0 мм 1185 2 x 702 1 x 55 7 мм 1185 2 x 783 0 x 235 0 мм Вага Без підставки З підставкою 13 6 кг 15 0 кг 17 7 кг 19 1 кг Модель PS60F5000AW PS60F5000AK Роздільна здатність екрана 1920 X 1080 чорно...

Page 54: ... нижче 1280 x 720 макс 60 кадрів вище 1280 x 720 макс 30 кадрів VC1 AP L4 не підтримується GMC 2 і вище не підтримується WMA 10 Pro підтримує до 5 1 каналів та профіль M2 Звук WMA без втрат не підтримується Vorbis підтримує макс 2 канальний режим DD підтримує максим 5 1 канальний режим Підтримувані формати субтитрів Зовнішні Назва Розширення файлу MPEG 4 timed text ttxt SAMI smi SubRip srt SubView...

Page 55: ... 861 72 809 31 500 c c 640 x 480 37 500 75 000 31 500 c c 800 x 600 37 879 60 317 40 000 c c 800 x 600 48 077 72 188 50 000 c c 800 x 600 46 875 75 000 49 500 c c 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 c c 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 c c 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 c c 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 c 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 c 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 c 1280 x 1024 63 981 60 020 ...

Page 56: ...ан әдеттен тыс шу немесе түтін шықса дереу ашасынан суырыңыз да уәкілетті дилерге немесе қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз Теледидарды қолданбасаңыз немесе ұзақ уақыт үйде болмасаңыз әсіресе балалар қарт адамдар немесе мүгедек адамдар үйде жалғыз қалса ашасын розеткадан суырып ағытып қойыңыз Шаң жиналып қалса электр қатері электр ағысы пайда болуы немесе өрт шығып жарқыл немесе қызу пайда бол...

Page 57: ...ий окружающей среды например температуры или влажности Бұл қалыпты жағдай және өнімнің ақауы бар дегенді білдірмейді Ұяшық ақауы ПБП панелін жасау үшін күрделі технология бойынша жасалатын 2 360 000 HD деңгейі бастап to 6 221 000 FHD деңгейі дейінгі пикселдерден тұратын панель қолданылады Дегенмен бейнебетте аздаған жарық немесе күңгірт пикселдер пайда болуы мүмкін Бұл пикселдер құрылғы жұмысына е...

Page 58: ... Құралас элемент сымы жеке сатылады Қуат сымына арналған феррит қалқаны Феррит қалқаны кабельдерді бөгеуілден қорғау үшін қолданылады Кабельді жалғаған кезде феррит қалқанды ашып кабельдің ашаға жақын тұсына суретте көрсетілгендей кигізіп қойыңыз A Феррит қалқаны мен теледидарға жалғанған сымның ұшына дейінгі ең үлкен қашықтық 3 4 дюйм B Феррит қалқаны мен АТ розеткасына жалғанған сымның екінші ұш...

Page 59: ...әзірден шығу Нажмите для прямого доступа к каналам Үнділікті реттейді Сондай ақ Телемәтінді қосу қосарлау араластыру немесе ажырату режимін тиісінше таңдаңыз Негізгі бейнебет мәзірін көрсетуге арналған Жиі қолданылған функцияларды жылдам таңдауға арналған Media Play функциясын көрсетеді Алдыңғы мәзірге қайтуға арналған Бейнебет мәзірі элементін таңдайды және мәзірде көрсетілген мәндерді өзгертеді ...

Page 60: ... тұрса да электр қуаты аз мөлшерде тұтынылып тұрады Қорек сымын ағытып қойған дұрыс Параметрлерді бастапқы орнату При первом включении телевизора на экране последовательно отображаются инструкции по настройке основных параметров Нажмите кнопку POWERP Орнату доступна только если для параметра Источник задано значение ТВ Егер кез келген құрылғыны орнатпай тұрып HDMI IN 1 STB ұяшығына жалғасаңыз Арна...

Page 61: ...АВ қосылымы Ұяшықтың орналасатын жері үлгі түріне байланысты әр түрлі болуы мүмкін Бұл Component және АV қосылымдарының екеуіне де қолдау көрсетеді ПБП құралы әуесқой радиоға немесе AM радиосына бөгеуіл жасауы мүмкін ТД дың қасында екі жақты радиобайланыс ұялы құралы және жылжымалы құралдарды немесе кәсіпқой радио не AM радиосын қолданғанда ТД дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін ЕСКЕРІМ PC D Sub және PC D...

Page 62: ...е хабарласыңыз Мәселе туындаған жағдайда қызмет провайдеріне хабарласыңыз Ағымдық антенна параметрлеріне қолдау көрсететін CI немесе CI CARD картасын салыңыз Экран бұрмалануы немесе көрсетілмеуі мүмкін Сигнал көзін өзгерту Сигнал көзі ТД Сыртқы HDMI1 HDMI2 DVI AV Құраушы Теледидарды немесе теледидарға жалғанған DVD Блю рей ойнатқыштары кабель қорапшасы жерсерік ресивері сияқты басқа сыртқы кіріс к...

Page 63: ...к параметрлерін реттеу Көрсеткіш E Енгізу e Шығу Ағымдық көрсетіліп тұрған видео теледидар бағдарламасы т с с Санат тізімі Қалаған санатты таңдау үшін немесе түймешігін басыңыз Ішкі мәзір тізімін көрсетеді Меңзерді жылжыту үшін қашықтан басқару пультінің көрсеткі түймешіктерін қолданыңыз Қажетті ішкі мәзірді таңдау үшін ENTERE түймешігін басыңыз Эл нұсқаулықтың тақырыбы мен тиісті бейнебет мәзір л...

Page 64: ... басыңыз Мәтінді бейнебеттің астыңғы жағына қарай жылжыту үшін түймешікті қайта басыңыз Бейнебетті қалыпты күйге көшіру үшін оны қайта басыңыз 7 9 hold Бірінен кейін бірі автоматты түрде көрсетілетін қосымша беттер болған жағдайда бейнебетті ағымдық орнында ұстап тұрады Бұлай істемеу үшін қайта басыңыз 8 2 бетті жоғары жылжыту Келесі телемәтін бетін көрсетеді 9 3 бетті төмен жылжыту Алдыңғы телемә...

Page 65: ...ледидар мәзірінен Сурет параметрлерін түзетіңіз мына қадамдарды орындаңыз Сурет режимі Түс Ашықтық Айқындық Теледидар мәзірінен Қуат үнемдеу параметрлерін түзетіңіз мына қадамдарды орындаңыз MENU Жүйе Үнемдеу шешімі Қуат үнемдеу Суреттің әдепкі параметрлерін көру үшін оның бастапқы параметрлерін орнатып көріңіз мына қадамдарды орындаңыз MENU Сурет Сур з мән н кел у Экранның шетінде нүктелерден тұр...

Page 66: ... сапасын бұзуы мүмкін Әлсіз сигнал суретті бұзады Бұл теледидарға қатысты мәселе емес Басқа мәселе Сурет экранда толық көрсетілмейді Жоғары ажыратымдылықтағы арналар SD 4 3 мазмұндары көрсетілген кезде экранның қайбір жағына қара жолақ қалдырып отырады Өлшемдерінің қатынасы теледидардағыдан басқаша болатын фильмдерде бейнебеттің үстіңгі және астыңғы жағында қара жолақтар пайда болады Сыртқы құрылғ...

Page 67: ...з Теледидарды қабырғаға орнатқыңыз келсе 90 градустық жалғастырғыштары бар сымдарды қолдануды ұсынамыз Теледидар рамасының жиегіне өте жақыннан қарағанда өте кішкене бөлшектерді көресіз Бұл өнімнің ақаулығы емес сыртқы жасақтамасының бір бөлігі PIP мәзірі жұмыс істемейді PIP функциясы тек HDMI немесе компоненттік сигнал көздерін қолданғанда ғана жұмыс істейді Теледидарды 45 минут бұрын сөндірдіңіз...

Page 68: ...келуі немесе құлап қалып адамды жарақаттауы мүмкін Samsung бұндай қатерлі оқиғалар үшін жауапкершілік көтермейді VESA стандартына сай емес немесе өндіруші ұсынбаған қабырғалық аспа жинақ қолданылса немесе сатып алушы өнімді орнату туралы нұсқауларды орындамағандықтан өнімге зақым келсе немесе адам жарақат алса Samsung компаниясы жауапкершілік көтермейді Теледидарды орнатқанда 15 градустан асыра қи...

Page 69: ...ғаға таяу орнатыңыз Сақтық мақсатында қабырғаға бекітілген қапсырма мен теледидарға бекітілген қапсырма бір деңгейде не одан төменірек тұру үшін оларды сыммен қосып байлаған дұрыс Сымды теледидарды жылжытпай тұрып шешіңіз 4 Барлық қосылымдардың мықтап жалғанғанына көз жеткізіңіз Қосылымдардың босап қалмағанын мезгіл мезгіл тексеріп отырыңыз Қосылымдардың берік екендігіне күмәндансаңыз білікті мама...

Page 70: ...64 802 DTS the Symbol and DTS and the Symbol together are registered trademarks DTS Studio Sound is a trademark of DTS Inc 2012 DTS Inc All Rights Reserved The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p including pre...

Page 71: ...ыратымдылығы 1024 X 768 Бейнебет өлшемі 19 22 26 32 40 43 46 51 60 64 дюйм 19 22 26 32 40 43 46 51 60 64 дюйм Өлшемдері Е x Б x Т Корпус Тұрғымен бірге 1009 7 x 617 5 x 55 7 мм 1009 7 x 698 8 x 235 0 мм 1185 2 x 702 1 x 55 7 мм 1185 2 x 783 0 x 235 0 мм Салмағы Тұрғыны қоспағанда Тұрғыны қоса алғанда 13 6 kg 15 0 kg 17 7 kg 19 1 kg Үлгі атауы PS60F5000AW PS60F5000AK Бейнебеттің ажыратымдылығы 1920...

Page 72: ...адр 1280 x 720 дан жоғары макс 30 кадр VC1 AP L4 ке қолдау көрсетпейді GMC 2 немесе жоғары мәндерге қолдау көрсетілмейді WMA 10 Pro 5 1 арнасына және M2 профайлына қолдау көрсетеді WMA жоғалтпайтын аудиоға қолдау көрсетілмейді Vorbis 2арнаға дейін қолдау көрсете алады DD 5 1 арнасына дейін қолдау көрсетеді Қолдау көрсетілетін субтитр пішімдері Сыртқы Атауы Файл кеңейтімі MPEG 4 timed text ttxt SAM...

Page 73: ...768 60 023 75 029 78 750 c c 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 c 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 c 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 c 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 c 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 c 1366 x 768 47 712 59 790 85 500 c 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 c 1600 x 900RB 60 000 60 000 108 000 c 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 c 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 c ЕСКЕРІМ Интерфейс ...

Reviews: