background image

MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO

CONTENIDO

SEÑALES DE ADVERTENCIA DE SEGURIDAD

..........................2

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

.............................4

CONFIGURACIÓN DEL REFRIGERADOR................................................4
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES...........................................................4
PANEL DE CONTROL .................................................................................5
PANEL DIGITAL............................................................................................6
MODO DEMO...............................................................................................6
CONTROL DE TEMPERATURA..................................................................7
DISPENSADOR DE AGUA FRÍA Y DE HIELO ..........................................7
ESTANTES Y COMPARTIMENTOS ............................................................8
GUÍA PARA EL ALMACENAMIENTO DE LOS ALIMENTOS....................9
GUÍA DEL CAJÓN COOLSELECT ZONE

TM

............................................11

DESMONTAJE DE LOS ACCESORIOS DEL CONGELADOR ..................13
DESMONTAJE DE LOS ACCESORIOS DEL REFRIGERADOR..............13
LIMPIEZA DE LOS ACCESORIOS...........................................................14
SUSTITUCIÓN DE LA LUZ INTERIOR ....................................................15
FILTRO DE AGUA ......................................................................................16
PUERTAS....................................................................................................16

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

.......................................17

INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR.....................................................17
DESMONTAJE DE LAS PUERTAS DEL REFRIGERADOR ...................18
MONTAJE DE LAS PUERTAS DEL REFRIGERADOR ...........................21
NIVELADO DEL REFRIGERADOR ..........................................................24
AJUSTE DEL ESPACIO ENTRE LAS PUERTAS.....................................25
COMPROBACIÓN DEL CONDUCTO DEL DISPENSADOR DE AGUA ...........26
INSTALACIÓN DEL CONDUCTO DEL DISPENSADOR DE AGUA...........27
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS...................................................................30

ASISTENCIA AL CONSUMIDOR

..................................................31

GARANTÍA..................................................................................................31

En EE.UU., para preguntas sobre características,

funcionamiento o prestaciones, piezas, accesorios o servicio, llame al:

1-800-726-7864 (1-800-SAMSUNG)

www.samsung.com

Escriba aquí el modelo y número de serie:

N° de modelo

N° de serie

Puede encontrar estos números en una etiqueta en
el lateral izquierdo de la caja del frigorífico.

Gane premios cuando registre su producto en www.samsung.com/global/register

REFRIGERADOR
DE DOS PUERTAS

RS275**

RS277**

DA99-01506A(ES)-0.0  

2008.3.12 7:24 PM  

페이지1    in

Summary of Contents for RS275ACBP - 27 cu. ft. Refrigerator

Page 1: ...LACI N 17 INSTALACI N DEL REFRIGERADOR 17 DESMONTAJE DE LAS PUERTAS DEL REFRIGERADOR 18 MONTAJE DE LAS PUERTAS DEL REFRIGERADOR 21 NIVELADO DEL REFRIGERADOR 24 AJUSTE DEL ESPACIO ENTRE LAS PUERTAS 25...

Page 2: ...vocar un incendio o una descarga el ctrica Saque el enchufe de la toma de corriente antes de sustituir la luz interior del frigor fico Si no lo hace correr el riesgo de sufrir una descarga el ctrica S...

Page 3: ...mpiar el enchufe Limpie las clavijas del enchufe para eliminar el polvo y los materiales extra os Si no lo hace habr riesgo de incendio Cuando se desenchufe el frigor fico deber esperar al menos cinco...

Page 4: ...aj n CoolSelect ZoneTM RS277 El usuario puede seleccionar los botones Quick Cool enfriamiento r pido Thaw descongelaci n o Select selecci n para enfriar r pidamente descongelar o enfriar los alimentos...

Page 5: ...e Power Cool Freezer Temp y Fridge Temp quedan bloqueadas y no se pueden modificar Los dispensadores de agua y hielo no se bloquean y se pueden seguir usando Para cancelar esta opci n pulse de nuevo e...

Page 6: ...en uso Power Freeze Presi ne el bot n Ice Type tipo de hielo en sucesion para elegir entre Cubed hielo en cubitos Crushed hielo picado o Ice Off para desconectar la producci n de hielo El icono ilumi...

Page 7: ...ADVERTENCIA Si no se restaura la temperatura desenchufe el frigor fico espere 9 minutos y vuelva a enchufarlo DISPENSADOR DE AGUA FR AY DE HIELO Dispensador de agua La capacidad del dep sito de agua e...

Page 8: ...RS277 Congelador Contenedor para huevos Estante abatible RS277 Luz superior Filtro de agua Estante de cristal templado inastillable Compartimento de puerta para paquetes Estante para vino RS277 Compa...

Page 9: ...n introducirse bien envueltos para evitar que los olores penetren en el hielo Estante de cristal templado Se puede utilizar para almacenar todo tipo de alimentos congelados Caj n de pl stico caj n de...

Page 10: ...su frescura Util celo para almacenar queso carnes pescado o cualquier otro alimento que se utilice r pidamente Caj n para frutas y verduras superior e inferior Se utiliza para almacenar frutas y verdu...

Page 11: ...la pantalla de CoolSelect ZoneTM vuelve a mostrar el estado Chill fr o Una vez finalizada la descongelaci n las carnes estar n en un estado semicongelado por lo que resultar m s f cil cortarlas para...

Page 12: ...s tiempo Chill fr o Cuando seleccione Chill la temperatura del caj n CoolSelect ZoneTM se mantendr en 1 C con indepen dencia de la temperatura establecida en el frigor fico La temperatura de fr o ayu...

Page 13: ...afuera y levant ndolo suavemente Extraiga la tapa del control de humedad optimizado tirando de ella hacia usted Compartimento de puerta para paquetes peque os Agarre el compartimento con las dos manos...

Page 14: ...Para mantener la rejilla de desag e seca no toque el dispensador de agua y de hielo Interior Limpie los accesorios con un detergente suave y s quelos con un pa o seco Despu s de lavar los accesorios...

Page 15: ...a de elec tr nica o en un establecimiento de bricolaje Utilice bombillas de tama o E17 y un m ximo de 30 vatios NOTA Superior Inferior RS277 Una vez sustituida la bom billa vuelva a instalar cor recta...

Page 16: ...LOWES 775 6937 pida el repuesto n DA29 00003A o p ngase en contacto con su Distribuidor autorizado Samsung PUERTAS Las puertas del frigor fico tienen una caracter stica especial de apertura y cierre q...

Page 17: ...la izquierda en la parte de atr s y en la parte superior De esta forma se tiene la ventaja de reducir el aconsumo de energ a No instale el frigor dico en una ubicaci n donde la temperatura pueda ser i...

Page 18: ...as puertas del frigor fico y del congelador y luego desmonte la cubierta frontal inferior girando los tres tornillos en sentido contrario a las agujas del reloj Desmontaje de la cubierta frontal infer...

Page 19: ...idado al retirar la puerta para que no le caiga encima 3 Desmonte la puerta de la bisagra inferior levant ndola con cuidado 4 Saque la bisagra inferior del soporte de la bisagra inferior levant ndola...

Page 20: ...Con la puerta cerrada use un destornillador para extraer la cubierta de la bisagra superior 2 Extraiga los tornillos de la bisagra y el tornillo de tierra en sentido contrario a las agujas del reloj...

Page 21: ...ro de la bisagra inferior y tire el tubo hacia abajo 3 Introduzca el eje de la bisagra superior en el orificio Tras nivelar el agujero de la bisagra superi or con el agujero de la caja vuelva a coloca...

Page 22: ...troduzca el eje de la bisagra superior en el orificio Tras nivelar el agujero de la bisagra supe rior con el agujero de la caja Vuelva a colocar los tornillos de la bisagra y de tierra en el sentido d...

Page 23: ...rontal inferior Antes de conectar compruebe el conector del agua y compruebe si hay fugas Coloque la cubierta frontal inferior girando los tres tornillos en sentido a las agujas del reloj seg n se mue...

Page 24: ...or de punta plana en una ranura de la palanca de control y g rela en el sentido de las agujas del reloj para nivelar el frigor fico No utilice la palanca de control para hacer peque os ajustes Para es...

Page 25: ...ferencia de altura entre las puertas girando el perno en el sentido de las agujas del reloj o en sentido inverso Cuando gire en el sentido de las agujas del reloj la puerta subir LLAVE Pieza de ajuste...

Page 26: ...aja presi n inferior a 20 psi deber instalar una bomba para aumentar esta presi n 4 Aseg rese en primer lugar de que el dep sito del agua del frigor fico est lleno Presione la palanca del dispensador...

Page 27: ...A La conexi n de agua debe estar conectasa a la toma de agua fr a Si se conecta a la de agua caliente puede causar que el purificador no funcione CONECTADA Conexi n del conducto de agua al frigor fic...

Page 28: ...conexi n de agua Guarde el tap n A en un lugar seguro para reutilizarlo cuando no use el filtro NOTA RETIRE LA TAPA ROJA ETIQUETA Indicativa del mes CUBIERTA POSTERIOR Retire la parte trasera del ref...

Page 29: ...para que compruebe la canti dad de agua que le llega 3 Si no sale hielo retire la cubitera y pulse el bot n de prueba situado en la parte inferior del marcador de hielo COMPONENTE PARA HACER CUBITOS D...

Page 30: ...e produce condensaci n En las esquinas frontales del frigor fico hay unos anticondensantes para evitar que se forme condensaci n La condensaci n se puede producir cuando deja la puerta abierta durante...

Page 31: ...meros de serie alterados da os est ticos o del acabado exterior accidentes abuso negligencia incendio inundaci n rayos u otras causas naturales uso de productos equipos sistemas aparatos servicios pi...

Page 32: ...mentario referente a nuestros productos por favor contacte con nuestro Servicio de Atenci n al Cliente Samsung Electronics America Inc 105 Challenger Road Ridgefield Park NJ 07660 0511 1 800 SAMSUNG 1...

Reviews: