Samsung SyncMaster 1100P, Instrucciones De Usuario

Page 1: ...ORTANTE PARA PREVENIR CUALGUIER MAL FUNCIONAMIENTO Y EVITAR DANOS LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR EL APARATO CONSERVE EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENOIAS GRAC...

Page 2: ...ung y SyncMaster son marcas comerciales registrados de Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows y Windows NT son marcas comerciales registrados de Microsoft Corporation VESA DPMA y DDC son marcas...

Page 3: ...a de ajuste 9 Acceso Directo 9 Bloquear Desbloquear el OSD 9 Informaci n 10 Men 11 Posici n 11 Tama o 12 Zoom 12 Paralelo Rotaci n 13 Coj n Trapecio 13 Equilibrio 14 Linealidad 14 Color 15 Limpiar Mua...

Page 4: ...un lugar de poca humedad y un m nimo de polvo 8 No exponer el monitor a la lluvia o usarlo cerca del agua en la cocina cerca de la piscina etc Si accidentalmente se llaga a mojar el monitor desenchuf...

Page 5: ...urarse de que los siguientes art culos est n inclu dos con su monitor Si hace falta alg n art culo contactar a su distribuidor Manual Cable de energ a Monitor y el soporte Cable de se al Tarjeta de ga...

Page 6: ...cciones inclu das con su adaptador para ajustar los pines en su adaptador si fuera necesario 5 Conectar el cable de se al Con un adaptador si fuera necesario al puerto en el respaldo de su computador...

Page 7: ...tte del conductor incluido con este monitor La instalaci n del conductor es ligeramente diferente de un sistema de operaci n a otro Seguir las orientaciones como las apropiadas para el sistema de oper...

Page 8: ...ARRANQUE AJUSTES PANEL DE CONTROL AJUSTES DE DISPLAY TIPO DE CAMBIO DE DISPLAY CAMBIO HAVE DISK 2 Escribir la carta de diskette en la caja y haga clic en OK Auto Comprobaci n Su monitor proporciona u...

Page 9: ...u s de realizar los procedimientos anteiores comprobar el controlador de video y el sistema de computador su monitor est funcionando apropiadamente Recibir Ayuda Si su monitor no muestra un imagen ver...

Page 10: ...la tarjeta de video 2 Bot n de Salir Usar este bot n para salir del men activo o del OSD 3 Botones Estos botones le permite destacar y ajustar los elementos en el men Todos los men es guardan autom ti...

Page 11: ...de f brica uno por cada frecuencia de se al como lo listado en los Modos de Display en la p g 26 Si usted no ha hacho ning n ajuste el men sobre la pantalla desaparece y el monitor no guardar nada Pa...

Page 12: ...ontales verticales corrientes recibidos del computador o de la tarjeta de video es mostrado a lo largo del fondo 2 Pulsar el bot n una vez m s para ver el modo definido de usuario 3 Arrastrar el image...

Page 13: ...ra apagar el menu Posici n Seguir estas instrucciones para cambiar la posici n del display entero del monitor 1 Con el men apagado pulsar el bot n Pulsar el bot n o el hasta que en la pantalla aparezc...

Page 14: ...y para cambiar el tama o horizontal de la misma Zoom Seguir estas instrucciones para obtener un close up o un agrandar la vista de la rea de la vista del monitor 1 Con el men apagado pulsar el bot n...

Page 15: ...otaci n Coj n Trapecio Ajustar el Coj n cuando los lados del display est n unidos o separados ajustar el trapecio cuando el tope o el fondo del display est muy largo o muy peque o 1 Con el men apagado...

Page 16: ...Ajustar la linealidad cuando el imagen del display est comprimido a la izquierda derecha arriba o abajo 1 Con el men apagado pulsar el bot n Pulsar el bot n o el bot n hasta que en la pantalla aparez...

Page 17: ...s de ajuste de Color 1 Color 2 o Color 3 4 La temperatura corriente de color es resaltado entre 9300 y 5000 K Usar el bot n o el bot n para ajustar la temperatura de color 5 Ajustar la temperatura de...

Page 18: ...el muar vertical Enfoque Usar el control de Enfoque cuando el imagen mostrado en la pantalla no es aguda en todas las reas 1 Con el men apagado pulsar el bot n Pulsar el bot n o el bot n hasta que en...

Page 19: ...os campos magn ticos No usar la funci n de desmangnetizaci n m s de una vez en un per odo de 30 minutos 1 Con el men apagado pulsar el bot n Pulsar el bot n o el bot n hasta que en la pantalla Avanzad...

Page 20: ...no desea reinicializar el monitor usar el bot n para elegir No Nota Si usted ha escogido Si todos los ajustes realizados arriba ser n reinicializado Todos los dem s ajustes se mantendr n iguales Prec...

Page 21: ...o el bot n para seleccionar Separado o el Sinc En Verde Nivel entrada v deo Algunas tarjetas de video usan los se ales de video m s altas que 1 0V lo que causa que el display sea muy luminoso Para esa...

Page 22: ...o muestra el imagen de una fuente nueva de se al Otro computador Un cable debe estar conectado a ambas entradas para usar esta funci n Posici n de Men Usted puede cambiar la posici n donde el men de O...

Page 23: ...oma usado en el men El lenguaje escogido afecta solamente el idioma de OSD Esto no tiene efecto alguno en el funcionamiento de los software en el computador 1 Con el men apagado pulsar el bot n Pulsar...

Page 24: ...a la operaci n normal cuando el sinc horizontal y vertical regresa Esto ocurre cuando usted mueve el rat n del computador o presiona una tecla del teclado Este monitor est sometido a EPA ENERGY STAR y...

Page 25: ...al entre el computador y el monitor Aparece Sinc Fuera de l mite Comprobar la resoluci n m xima y la frecuencia en el puerto de video de su computador Comprobar esos valores con el dato en el Cuadro d...

Page 26: ...ma o de display activo depende del tiempo de la se al y de la selecci n del tama o de imagen Se al de Entrada Terminada Se al de video Video an logo 0 7 Vpp positivo en 75 Sinc Separado Nivel TTL posi...

Page 27: ...ND R GND V GND A Reservado GND Sinc Auto Red GND Dato DDC H Sinc V Sinc Reloj DDC Rojo Verde Azul GND Retorno DDC GND R GND V GND A Reservado GND Sinc Auto Red GND Dato DDC H Sinc No usado Reloj DDC R...

Page 28: ...NC NC V Sinc Tabla 6 Modos de Tiempo de Preinicializaci n Modo de display Frecuencia Horizontal kHz Frecuencia Vertical Hz Reloj Pixel MHz Polaridad de Sinc H V IBM VGA2 720 x 400 31 469 70 087 28 32...