Samsung SyncMaster P2050, Manual Del Usuario

Page 1: ...SyncMaster P1950W P2050 P2250 P2350 P2050G P2250G P2350G Monitor LCD Manual del usuario El color y el aspecto pueden variar seg n el modelo...

Page 2: ......

Page 3: ...abla de los modos de se al est ndar 3 2 Instalaci n del controlador del dispositivo 3 3 Botones de funcionamiento del producto 3 4 Uso del men de ajuste de la pantalla OSD presentaci n en pantalla 3 5...

Page 4: ......

Page 5: ...MSUNG y SyncMaster son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows y Windows NT son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation VESA DPM y DDC son marcas...

Page 6: ...panel LCD por tama o N mero de subp xeles resoluci n horizontal m xima x resoluci n vertical m xima x 3 Ejemplo si la resoluci n m xima es 1680 x 1050 el n mero de subp xeles ser 1680 x 1050 x 3 5 29...

Page 7: ...tropeada o floja De lo contrario podr a provocar un incendio o una descarga el ctrica No conecte varios aparatos en una misma toma mural Se podr a producir un recalentamiento en la toma mural No toque...

Page 8: ...las cigarrillos ni repelentes de mosquitos encendidos encima del pro ducto ni instale ste cerca de un calefactor De lo contrario podr a provocar un incendio Consulte a un t cnico de instalaci n o a un...

Page 9: ...e aseg rese de que la parte delantera no sobresalga De lo contrario el producto podr a caerse y sufrir da os o causar lesiones personales Utilice un mueble o una estanter a adecuados al tama o del pro...

Page 10: ...vo para monitores Si no dispone de un agente limpiador exclusivo para monitores utilice un agente de limpieza diluido en agua en una proporci n de 1 10 Dado que el exterior del producto se puede rayar...

Page 11: ...osi n o un incendio En caso de tormenta con aparato el ctrico no toque el cable de alimentaci n ni el de la antena No levante el producto ni lo mueva tirando s lo del cable de alimentaci n o de los ca...

Page 12: ...una descarga el ctrica Es importante dar a sus ojos un descanso 5 minutos cada hora cuando mira la pan talla del monitor durante largos periodos de tiempo As aliviar la fatiga ocular No toque el produ...

Page 13: ...Conserve la caja de embalaje por si m s adelante debe volver a trasladar el producto Monitor El pa o de limpieza se suministra s lo con los modelos satinados negros CONTENIDO Manual de instalaci n Ga...

Page 14: ...pruebe que el conector del soporte est bien asegurado Gire completamente el tornillo de conexi n en la parte inferior del soporte para que quede firmemente sujeto Coloque un pa o suave sobre una mesa...

Page 15: ...Instalaci n del producto 2 2 Precauci n No levante el producto sujet ndolo s lo por el soporte...

Page 16: ...eger el producto y coloque ste boca abajo sobre el pa o Sujete el cuerpo principal con la mano como se muestra en la ilustraci n Tire del soporte en la direcci n de la flecha para separarlo como se mu...

Page 17: ...ficaciones de tornillos est ndar VESA la longitud de stos puede variar seg n las especificaciones correspondientes No utilice tornillos que no cumplan las especificaciones VESA no los apriete demasiad...

Page 18: ...or con el cable D Sub Cuando la tarjeta gr fica proporciona una salida DVI Digital Conecte el puerto DVI IN del producto al puerto DVI del ordenador con el cable DVI 2 Conecte un extremo del cable de...

Page 19: ...te el manual del usuario suministrado con el dispositivo de bloqueo Debe adquirir un dispositivo de bloqueo adicional Bloqueo del producto 1 Inserte la pieza de bloqueo del dispositivo de bloqueo en e...

Page 20: ...ptima El mensaje aparece hasta 3 veces si no se configura la resoluci n ptima Para establecer la resoluci n ptima Con el ordenador apagado conecte el producto y el ordenador y encienda ste Haga clic...

Page 21: ...e muestra en la tabla siguiente teniendo en cuenta el manual del usuario de la tarjeta gr fica P1950W P2050 P2050G P2250 P2250G P2350 P2350G MODO DE VISUALIZACI N FRECUENCIA HORIZONTAL KHZ FRECUENCIA...

Page 22: ...la imagen Esta frecuencia se llama frecuencia vertical La frecuencia vertical se representa en Hz MODO DE VISUALIZACI N FRECUENCIA HORIZONTAL KHZ FRECUENCIA VERTICAL HZ RELOJ DE P XELES MHZ POLARIDAD...

Page 23: ...o t cnico de Samsung Electronics http WWW Samsung com y descargue el controlador 1 Inserte el CD ROM del controlador del dispositivo en la unidad CD ROM 2 Haga clic en Controlador Windows 3 Seleccione...

Page 24: ...rillo y el contraste as como configurar la funci n de ajuste asignada a Utilice estos botones para desplazarse por los men s y ajustar los valores en la OSD Los usuarios pueden configurar la Tecla per...

Page 25: ...ra encender o apagar el producto Los botones de la derecha del producto son t ctiles Toque un bot n ligeramente con el dedo LED de alimentaci n Este LED se enciende cuando el producto funciona normalm...

Page 26: ...autom Modo PC AV Mostrar hora Tecla personaliz INFORMA CI N MEN DESCRIPCI N Brillo Controla el brillo de la pantalla Este men no est disponible cuando MagicBright est establecido en el modo Contraste...

Page 27: ...to Pel cula Este modo proporciona la configuraci n de brillo y nitidez similar a la de un televisor para conseguir un mejor entorno de entretenimiento pel culas DVD etc Contraste din m Controla autom...

Page 28: ...as Este men no est disponible cuando MagicColor est establecido en los modos Total o Inte ligente Tono de color Puede ajustar la temperatura del color seg n sus preferencias Fr o Ajusta la temperatura...

Page 29: ...pantalla completa sin tener en cuenta la relaci n de aspecto de la se al de entrada No se admite una se al que no est disponible en el modo normal Cuando se establece la resoluci n ptima la relaci n d...

Page 30: ...en varias gradaciones Act des temp apag Puede activar o desactivar el temporizador de encendido Des Act Conf temp apagado Apaga autom ticamente la alimentaci n cuando se alcanza la hora establecida Fu...

Page 31: ...Uso del producto 3 5 INFORMACI N MEN DESCRIPCI N INFORMACI N Muestra la frecuencia y la resoluci n establecidas en el ordenador...

Page 32: ...los colores que se muestran en el producto y hace coincidir los colores de ste con los de las im genes impresas Si desea m s informaci n consulte la ayuda en l nea del software F1 El color natural se...

Page 33: ...icono MagicTune puede que no aparezca seg n el sistema del ordenador y las especificaciones del producto Si no se muestra el icono del acceso directo pulse la tecla F5 Restricciones y problemas con l...

Page 34: ...r programas para eliminar el software 5 Seleccione Yes S para iniciar la eliminaci n de MagicTune 6 Espere hasta que aparezca una ventana de mensajes que le informa de que el software se ha eliminado...

Page 35: ...ncione adecuadamente El icono MultiScreen puede que no aparezca seg n el sistema del ordenador y las especificaciones del producto Si no aparece el icono de acceso directo pulse la tecla F5 Restriccio...

Page 36: ...y el ordenador est n adecuadamente conectados ejecute la funci n de autodiagn stico como se explica a continuaci n 1 Apague el ordenador y el producto 2 Desenchufe el cable D Sub del producto 3 Encien...

Page 37: ...l ordenador ya se ha iniciado o si vuelve a conectar el cable DVI despu s de haberlo des conectado mientras utiliza el ordenador puede que la panta lla no se muestre ya que algunas tarjetas gr ficas n...

Page 38: ...ica CUANDO CONECTO EL MONITOR SE MUESTRA EL MENSAJE MONITOR DESCONOCIDO MONITOR PLUG PLAY VESA DDC ENCONTRADO Ha instalado el controlador del dispositivo para el producto Instale el controlador del di...

Page 39: ...control Display Pantalla Settings Configu raci n Si desea m s informaci n consulte el manual del usuario del ordenador o de la tarjeta gr fica C mo puedo utilizar la funci n de ahorro de energ a Windo...

Page 40: ...Hz RB 1920 x 1080 a 60 Hz RB Resoluci n m xima 1440 x 900 a 60 Hz RB 1600 x 900 a 60 Hz RB 1920 x 1080 a 60 Hz RB 1920 x 1080 a 60 Hz RB Se al de entrada termi nado Anal gico RGB DVI Interfaz visual d...

Page 41: ...orro de energ a la alimentaci n se apaga se puede volver a encender la pantalla pulsando cualquier tecla o haciendo clic con el rat n Sin embargo la funci n de ahorro de energ a s lo est activa si el...

Page 42: ...latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin HONDURAS 800 7919267 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin NICARAGUA 00 1800 5077267 http www samsung c...

Page 43: ...7864 http www samsung com uk CIS ESTONIA 800 7267 http www samsung com ee LATVIA 8000 7267 http www samsung com lv LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung com lt KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 http www...

Page 44: ...samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn MIDDLE EAST AFRICA SOUTH AFRICA 0860...

Page 45: ...da os al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminaci n incontrolada de residuos separe estos productos de otros tipos de resi duos y rec clelos correctamente De esta forma se promue...

Page 46: ...6 4 M s informaci n...