Samsung ue55h6400, User Manual

Page 1: ...samsung com it support LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com support MONTENEGRO 020 405 888 www samsung com support SLOVENIA 080 697 267 090 726 786 www samsung com si support NETHERLANDS 0900 SAMSUNG...

Page 2: ...us Doing so may create a danger of electric shock To avoid electric shock never touch the inside of this apparatus Only a qualified technician should open this apparatus Make sure to plug the power co...

Page 3: ...ing on the models Cables not included can be purchased separately Check for any accessories hidden behind or in the packing materials when opening the box An administration fee may be charged if eithe...

Page 4: ...l the wall mount on your own 32 50 inches 55 75 inches Wall mount Adapter 4EA TV Wall mount Bracket C TV Wall mount Bracket C Wall mount Adapter Before installing any other wall mounting kit assemble...

Page 5: ...19 9 20 9 65 20 1 21 1 75 20 6 21 6 Do not install your Wall Mount Kit while your TV is turned on It may result in personal injury due to electric shock Providing Proper Ventilation for Your TV When...

Page 6: ...from the centre back of the TV put the screws into the clamps and then fasten the screws into the TV again Screws may not be supplied with the product In this case please purchase screws of the follo...

Page 7: ...tall the CI CARD Adapter please remove the sticker attached to the TV To connect the CI CARD Adapter follow these steps We recommend attaching the adapter before installing the wall mount or inserting...

Page 8: ...the CI or CI CARD carefully pull it out as dropping the CI or CI CARD may damage it Insert the CI or CI CARD in the direction marked on the card The location of the COMMON INTERFACE slot may differ de...

Page 9: ...t Supplied TV Rear Panel External Modem ADSL VDSL Cable TV The LAN Port on the Wall Modem Cable Not Supplied LAN Cable Not Supplied LAN Cable Not Supplied TV Rear Panel External Modem ADSL VDSL Cable...

Page 10: ...splays channel lists Alternately selects Teletext ON Double Mix or OFF REC Records whatever you are currently watching E MANUAL Displays the e Manual AD SUBT Displays the Accessibility Shortcuts Stop...

Page 11: ...urns to the previous menu Additionally when you press this button while watching TV you can return to the previous channel EXIT Press and hold this button to exit all currently running applications Us...

Page 12: ...ert the top part of the cover into the remote control 4 Press the catches on both sides of the battery cover in the order shown so that the cover is completely attached to the remote control Turning o...

Page 13: ...up RETURN Volume down RETURN Volume up RETURN Selecting the video source You can select a connected external device using the SOURCE button For example to switch to a gaming console connected to the s...

Page 14: ...utton to turn the TV on Remote control receiver s location may vary depending on the model Reconnecting Samsung Smart Control If the Samsung Smart Control stops operating or works abnormally replace t...

Page 15: ...ect the Smart Control Tutorial option to learn how to use the touchpad following the on screen instructions Moving the Focus Pointer Press the directional buttons up down left and right to move the po...

Page 16: ...e e Manual Certain external devices connected to the TV may not support the universal remote feature Setting Up the Universal Remote Control Connect the IR extender cable to the TV s IR output connect...

Page 17: ...Picture Picture Mode 1 Select e Manual The e Manual loads 2 Select a category from the side of the screen Once a selection has been made the contents of the selected category appear 3 Select an item f...

Page 18: ...reen menu feature Using Samsung Smart Control Press the KEYPAD button and select e Manual Using the remote control Press the E MANUAL button Certain menu options cannot be used Loading Reference Pages...

Page 19: ...input on the TV Make sure your connected devices are powered on Be sure to select the correct input source Reboot the connected device by unplugging it and then reconnecting the device s power cable...

Page 20: ...ystem Eco Solution Eco Sensor Do not block the sensor with any material This may decrease the picture brightness 1 Eco Sensor This power saving feature automatically adjusts the screen brightness of t...

Page 21: ...ment and Provide the Pin to the agent 4 The agent will then access your TV That s it Storage and Maintenance If a sticker was attached to the TV screen some debris may remain after you remove the stic...

Page 22: ...ame UE50H6400 UE55H6400 UE65H6400 Screen Size Diagonal 50 inches 125 cm 55 inches 138 cm 65 inches 163 cm Dimensions W x H x D Body With stand 1127 6 x 653 4 x 63 7 mm 1127 6 x 728 5 x 308 2 mm 1241 4...

Page 23: ...le in countries with separate collection systems This marking on the product accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories e g charger headset USB cable should no...

Page 24: ...viter tout risque d lectrocution ne mettez jamais les doigts l int rieur de l appareil Seul un technicien qualifi est habilit ouvrir cet appareil Veillez enfoncer le cordon d alimentation jusqu ce qu...

Page 25: ...d acheter s par ment les c bles non fournis V rifiez qu aucun accessoire n est cach derri re ou dans l emballage lorsque vous ouvrez la bo te Des frais d administration peuvent vous tre factur s si a...

Page 26: ...es 55 75 pouces Adaptateur pour support mural 4EA T l viseur Support mural C T l viseur Support mural C Adaptateur pour support mural Avant d installer un autre kit de montage mural montez l adaptateu...

Page 27: ...1 1 75 20 6 21 6 N installez pas votre kit de montage mural lorsque le t l viseur est allum Vous risqueriez de vous lectrocuter Ventilation adapt e de votre t l viseur Lorsque vous installez votre t l...

Page 28: ...s situ es sur la partie centrale arri re du t l viseur placez les vis dans les bagues puis fixez les nouveau sur le t l viseur Il se peut que les vis ne soient pas fournies avec le produit Dans ce cas...

Page 29: ...r installer l adaptateur de carte CI veuillez retirer l adh sif fix sur le t l viseur Pour connecter l adaptateur de carte CI proc dez comme suit Il est conseill de connecter l adaptateur avant d inst...

Page 30: ...le Pour extraire la carte d interface commune CI ou CI tirez la pr cautionneusement Une chute pourrait en effet l endommager Ins rez la carte d interface commune CI ou CI dans le sens indiqu sur celle...

Page 31: ...re du t l viseur Modem externe ADSL VDSL TV par c ble Port LAN mural C ble modem non fourni C ble LAN non fourni C ble LAN non fourni Panneau arri re du t l viseur Modem externe ADSL VDSL TV par c bl...

Page 32: ...tionner successivement les options Teletext ON Double Mix ou OFF REC Enregistre ce que vous tes en train de regarder E MANUAL affiche le manuel lectronique AD SUBT Permet d afficher le Raccourcis d ac...

Page 33: ...pour ex cuter l l ment mis en vidence Permet de d placer le pointeur ou la s lection RETURN Permet de revenir au menu pr c dent En outre appuyer sur ce bouton lorsque vous regardez la t l vision vous...

Page 34: ...ure 4 Appuyez sur les fermetures de chaque c t du capot du compartiment des piles dans l ordre indiqu de fa on le fixer compl tement la t l commande Mise sous tension du t l viseur Allumez le t l vise...

Page 35: ...r volume RETURN Augmenter volume RETURN S lection de la source du signal vid o Vous pouvez s lectionner un p riph rique externe connect au moyen du bouton SOURCE Par exemple pour basculer vers une con...

Page 36: ...de du t l viseur et appuyez sur le bouton TV pour allumer le t l viseur L emplacement du r cepteur de la t l commande peut varier en fonction du mod le Reconnexion du Samsung Smart Control Si le Samsu...

Page 37: ...dacticiel Smart Control et suivez les instructions l cran pour apprendre utiliser le Touch Pad D placement de la s lection du pointeur Appuyez sur les touches de direction haut bas gauche et droite po...

Page 38: ...d informations Il se peut que certains p riph riques externes connect s au t l viseur ne prennent pas en charge la fonctionnalit de t l commande universelle Configuration de la t l commande universell...

Page 39: ...e Image Mode Image 1 S lectionnez e Manual Le e Manual se charge 2 S lectionnez une cat gorie sur le c t de l cran Une fois la s lection effectu e le contenu de la cat gorie s lectionn e appara t 3 Da...

Page 40: ...ng Smart Control appuyez sur le bouton KEYPAD puis s lectionnez e Manual l aide de la t l commande Appuyez sur le bouton E MANUAL Certaines options du menu ne peuvent pas tre utilis es Chargement des...

Page 41: ...ntr e HDMI du t l viseur V rifiez que les appareils connect s sont sous tension Veillez s lectionner la source appropri e du t l viseur Red marrez le p riph rique connect en d branchant puis en rebran...

Page 42: ...olution Eco Capteur Eco Ne bloquez pas le capteur avec un objet quelconque Cela pourrait diminuer la luminosit de l image 1 Capteur Eco cette fonction d conomie d nergie ajuste automatiquement la lumi...

Page 43: ...stance distance 2 Ouvrez le menu sur votre t l viseur et acc dez la section Assistance 3 S lectionnez Gestion distance et fournissez le code PIN l agent 4 L agent acc de alors votre t l viseur Et voil...

Page 44: ...E55H6400 UE65H6400 Taille de l cran diagonale 50 pouces 125 cm 55 pouces 138 cm 65 pouces 163 cm Dimensions L x H x P Corps Avec pied 1127 6 x 653 4 x 63 7 mm 1127 6 x 728 5 x 308 2 mm 1241 4 x 717 4...

Page 45: ...ctroniques Applicable dans les pays pratiquant la collecte s lective de d chets Ce symbole pr sent sur le produit ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit ni ses accessoires lectr...

Page 46: ...rten Techniker ge ffnet werden Stellen Sie sicher dass das Netzkabel fest in die Steckdose eingest pselt wird Fassen Sie das Netzkabel am Stecker an wenn Sie es aus der Wandsteckdose ziehen Ber hren S...

Page 47: ...n gesondert erworben werden Kontrollieren Sie beim ffnen der Verpackung ob Zubeh r hinter oder in den Verpackungsmaterialien versteckt ist Verwaltungskosten werden abgerechnet wenn a auf Ihren Wunsch...

Page 48: ...Adapter f r die Wandhalterung Fernsehger t Wandhalterung C Fernsehger t Wandhalterung C Adapter f r die Wandhalterung Befestigen Sie vor der Montage einer anderen Wandhalterung den Wandhalterungsadapt...

Page 49: ...20 1 21 1 75 20 6 21 6 Installieren Sie die Wandhalterung nicht bei eingeschaltetem Fernsehger t Sie k nnten dabei einen Stromschlag erhalten und sich verletzen Ausreichende Bel ftung Ihres Fernsehge...

Page 50: ...ernen Sie die Schrauben in der Mitte auf der R ckseite des Fernsehger ts Setzen Sie diese Schrauben in die Halterungen ein und befestigen Sie sie dann wieder am Fernsehger t Die Schrauben werden m gli...

Page 51: ...ntfernen Sie zum Installieren des CI Kartenadapters den Aufkleber am Fernsehger t Gehen Sie folgenderma en vor um den CI Kartenadapter anzuschlie en Wir empfehlen den Adapter anzuschlie en bevor Sie d...

Page 52: ...chtig mit der Hand heraus Sie k nnte beim Herunterfallen besch digt werden Die Richtung in der Sie die CI oder CI Karte einsetzen m ssen ist auf der Karte markiert Die Position des COMMON INTERFACE St...

Page 53: ...Kabelfernsehen LAN Anschluss an der Wand Modemkabel nicht im Lieferumfang enthalten LAN Kabel nicht im Lieferumfang enthalten LAN Kabel nicht im Lieferumfang enthalten R ckseite des Fernsehger ts Ext...

Page 54: ...f die Sender Einstellen der Lautst rke Anzeigen der Senderlisten Alternativ Ausw hlen von Teletext ein Doppel Mix oder Aus REC Nimmt auf was Sie gerade sehen E MANUAL Anzeigen des e Manual AD SUBT Anz...

Page 55: ...der Samsung Smart Control vorgegeben wird Dr cken Sie auf das Touchpad um das markierte Element auszuf hren Bewegen des Zeigers oder Fokus RETURN Zur ck zum vorherigen Men Au erdem k nnen Sie mit Hilf...

Page 56: ...Fernbedienung 4 Dr cken Sie die Stifte zu beiden Seiten der Batteriefachabdeckung in der abgebildeten Reihenfolge nach unten sodass die Abdeckung vollst ndig und h rbar in die Fernbedienung einrastet...

Page 57: ...Sie k nnen mit der Taste SOURCE ein angeschlossenes externes Ger t ausw hlen FWenn Sie beispielsweise zu einer Spielekonsole wechseln m chten die ber den zweiten HDMI Anschluss angeschlossen ist dr c...

Page 58: ...nsehger ts befindet sich je nach Modell an unterschiedlichen Stellen Wiederherstellen der Verbindung zur Samsung Smart Control Wenn die Samsung Smart Control nicht mehr funktioniert oder ungew hnlich...

Page 59: ...e Informationen und Anweisungen f r die Verwendung des Touchpads zu erhalten Verschieben des Fokus Zeigers Dr cken Sie die Richtungstasten Auf Ab Links und Rechts um den Zeiger oder Fokus in die entsp...

Page 60: ...im e Manual Manche der an den Fernseher angeschlossenen externe Ger te unterst tzen die Universalfernbedienung m glicherweise nicht Einrichten der Universalfernbedienung Schlie en Sie das IR Verl nge...

Page 61: ...anual wird geladen 2 W hlen Sie eine der am Bildschirmrand angezeigten Kategorien aus Sobald Sie eine Auswahl getroffen haben wird der Inhalt der entsprechenden Kategorie angezeigt 3 W hlen Sie ein El...

Page 62: ...en Verwenden von Samsung Smart Control Dr cken Sie auf die Taste KEYPAD und w hlen Sie e Manual aus Verwenden der Fernbedienung Dr cken Sie die Taste E MANUAL Bestimmte Men optionen k nnen nicht verwe...

Page 63: ...an Stellen Sie sicher dass die angeschlossenen Ger te eingeschaltet sind Achten Sie darauf dass Sie die richtige Eingangsquelle eingestellt haben Ziehen Sie kurzzeitig das Netzkabel des angeschlossene...

Page 64: ...o L sung ko Sensor Verdecken Sie den Sensor nicht mit Materialien oder Gegenst nden Dies kann die Bildhelligkeit verringern 1 ko Sensor Diese Energiesparfunktion passt die Bildschirmhelligkeit des Fer...

Page 65: ...tner ihr Pin 4 Ihr Gespr chspartner wird dann auf Ihr Fernsehger t zugreifen Das war s Lagerung und Wartung Wenn am Fernsehbildschirm ein Aufkleber angebracht wurde k nnen einige wenige Reste zur ckbl...

Page 66: ...lbezeichnung UE50H6400 UE55H6400 UE65H6400 Bildschirmgr e Diagonale 50 Zoll 125 cm 55 Zoll 138 cm 65 Zoll 163 cm Abmessungen B H T Geh use Mit Fu 1127 6 x 653 4 x 63 7 mm 1127 6 x 728 5 x 308 2 mm 124...

Page 67: ...verwendet werden Ordnungsgem e Entsorgung dieses Ger ts Elektro Elektronik Altger te Anwendbar in L ndern mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen Diese Kennzeichnung auf dem Ger t dem Zu...

Page 68: ...om het risico op een elektrische schok te voorkomen Dit apparaat mag alleen door een gekwalificeerde monteur worden geopend Zorg dat de stekker correct en stevig is aangesloten Als u de stekker uit he...

Page 69: ...kunnen apart worden aangeschaft Controleer bij het openen van de doos of er geen accessoires achter of in het verpakkingsmateriaal zijn verborgen In de volgende gevallen kunnen administratiekosten in...

Page 70: ...pstuk voor wandmontage 4EA Televisie Beugel voor wandmontage C Televisie Beugel voor wandmontage C Hulpstuk voor wandmontage Alvorens een andere wandbevestigingsset te plaatsen dient u het wandbevesti...

Page 71: ...20 1 21 1 75 20 6 21 6 Monteer de wandbevestiging niet terwijl de televisie is ingeschakeld Dit kan leiden tot lichamelijk letsel door elektrische schokken Zorgen voor geschikte ventilatie voor uw tv...

Page 72: ...oeven door de beugels en draai de schroeven weer vast in de televisie Het is mogelijk dat de schroeven niet bij het product worden meegeleverd In dat geval moet u schroeven met de volgende specificati...

Page 73: ...tadapter wilt installeren verwijdert u de sticker op de televisie Voor het aansluiten van de CI kaartadapter volgt u deze stappen Het wordt aangeraden de adapter te bevestigen alvorens de wandbevestig...

Page 74: ...kt u de kaart voorzichtig uit de sleuf De kaart kan beschadigd raken als u deze laat vallen Plaats de CI of CI kaart in de richting die op de kaart staat aangegeven De locatie van de COMMON INTERFACE...

Page 75: ...tv Externe modem ADSL VDSL kabeltelevisie De LAN aansluiting aan de wand Modemkabel niet meegeleverd LAN kabel niet meegeleverd LAN kabel niet meegeleverd Achterpaneel van de tv Externe modem ADSL VDS...

Page 76: ...alen weer Hiermee selecteert u Teletext ON Double Mix of OFF Teletekst AAN Dubbel Mix of UIT REC Neemt datgene op waar u op dat moment naar kijkt E MANUAL Hiermee wordt het e Manual weergegeven AD SUB...

Page 77: ...u op deze toets drukt terwijl u tv kijkt kunt u terugkeren naar het vorige kanaal EXIT Houd deze toets ingedrukt om alle toepassingen uit te schakelen die momenteel worden uitgevoerd Gebruik deze toet...

Page 78: ...sbediening 4 Druk op de palletjes aan de beide zijden van het batterijklepje in de aangegeven volgorde zodat het klepje volledig is vastgeklikt aan de afstandsbediening De televisie inschakelen Schake...

Page 79: ...lume omhoog RETURN Terug De videobron selecteren U kunt een aangesloten extern apparaat selecteren met de toets SOURCE Als u bijvoorbeeld wilt overschakelen naar een gameconsole die is aangesloten op...

Page 80: ...an de afstandsbediening kan per model verschillen De verbinding met Samsung Smart Control herstellen Als de Samsung Smart Control niet of niet naar behoren werkt vervangt u de batterijen aangezien dit...

Page 81: ...Smart Control zelfstudie om het touchpad te leren gebruiken volgens de aanwijzingen op het scherm De focus aanwijzer verplaatsen Druk op de pijltjestoetsen omhoog omlaag links en rechts om de aanwijz...

Page 82: ...en die op de tv zijn aangesloten bieden mogelijk geen ondersteuning voor universele afstandsbedieningen De universele afstandsbediening instellen Sluit de IR verlengkabel aan op de IR uitgang van de t...

Page 83: ...orbeeld Beeld Beeldmodus 1 Kies e Manual Het e Manual wordt geladen 2 Selecteer een categorie aan de zijkant van het scherm Nadat u een selectie hebt gemaakt verschijnt de inhoud van de geselecteerde...

Page 84: ...zen Als u de Samsung Smart Control gebruikt druk op de toets KEYPAD en selecteer e Manual Als u de afstandsbediening gebruikt Druk op de toets E MANUAL Bepaalde menu opties kunnen niet worden gebruikt...

Page 85: ...n Controleer of de aangesloten apparaten zijn ingeschakeld Zorg dat u de juiste ingangsbron selecteert Start het aangesloten apparaat opnieuw op door het netsnoer van het apparaat los te koppelen en v...

Page 86: ...ng ECO sensor De sensor mag niet worden geblokkeerd Dit zou de helderheid van het beeld kunnen be nvloeden 1 ECO sensor met deze energiebesparingsfunctie wordt de schermhelderheid van de televisie aan...

Page 87: ...beheer en geef uw toegangscode aan de vertegenwoordiger door 4 De vertegenwoordiger heeft vervolgens toegang tot uw televisie Dat is alles Opslag en onderhoud Als u stickers van het televisiescherm ve...

Page 88: ...3 5 kg Modelnaam UE50H6400 UE55H6400 UE65H6400 Schermformaat Diagonaal 50 Inch 125 cm 55 Inch 138 cm 65 Inch 163 cm Afmetingen B x H x D Behuizing Met voet 1127 6 x 653 4 x 63 7 mm 1127 6 x 728 5 x 30...

Page 89: ...nzamelsystemen Dit label op het product de accessoires of de documentatie bij dit product duidt erop dat het product en de bijbehorende elektronische accessoires bijvoorbeeld de oplader hoofdtelefoon...