Samsung WB550, Quick Start Manual

Page 1: ...vous permettre de d couvrir les fonctions et caract ristiques de base de votre appareil Afin de garantir une utilisation s re et correcte lisez attentivement le guide de prise enmain rapide et le mode...

Page 2: ...l parts may cause choking or serious injury if swallowed Moving parts and accessories may present physical dangers as well Prevent damage to subjects eyesight Do not use the flash in close proximity c...

Page 3: ...on Prevent memory cards from making contact with liquids dirt or foreign substances If dirty wipe the memory card clean with a soft cloth before inserting in your camera Handle and dispose of batterie...

Page 4: ...POWER button 10 Zoom W Lever Thumbnail 11 Zoom T Lever Digital zoom Camera layout 12 Camera status lamp 13 LCD monitor 14 Command Lever 15 Fn Delete button 16 5 function button 17 Play mode Print butt...

Page 5: ...up your camera Unpacking Camera AC adapter USB cable Rechargeable battery Strap Software CD ROM User manual included Quick Start Manual Optional accessories Camera case Memory cards Remote control HDM...

Page 6: ...t Removing the battery Removing the memroy card 3 With the gold coloured contacts facing up 2 With the Samsung logo facing up 1 4 Inserting the battery and memory card Charging the battery Indicator l...

Page 7: ...ange the number or select another date format and press o 1 In Shooting mode press f 2 Use the navigation buttons to scroll to an option or menu To move left or right press F or t To move up or down p...

Page 8: ...gn your subject in the frame 3 Press Shutter Press M to pause or resume 4 Press Shutter again to stop the recording Note Number of photos by resolution for 1 GB SD Resolution Super fine Fine Normal 40...

Page 9: ...scroll through files Press and hold to view files quickly Viewing videos 1 Press P 2 Press M 3 Use the following buttons to control playback F Scan backward M Pause or resume playback t Scan forward...

Page 10: ...drive and follow the onscreen instructions 2 Connect the camera to the PC with the USB cable 3 Turn on the camera 4 On your PC select My Computer Removable Disk DCIM 100SSCAM 5 Select the files you wa...

Page 11: ...ed Auto 1 8 1 1 500 sec Program 1 1 1 500 sec Manual 16 1 1 500 sec Nightscene 8 1 1 500 sec Firework 4 sec Storage Internal memory approx 21 MB External memory Optional SD card up to 4 GB guaranteed...

Page 12: ...m s peque as y como consecuencia se asfixien o sufran graves lesiones Los accesorios y las piezas m viles tambi n pueden causar da os f sicos Evite da ar la vista del sujeto No utilice el flash si est...

Page 13: ...memoria entren en contacto con l quidos suciedad o sustancias extra as Si la tarjeta de memoria se ensucia l mpiela con un pa o suave antes de insertarla en la c mara Utilice y deseche las bater as y...

Page 14: ...n POWER Encendido 10 Palanca W de zoom Miniatura 11 Palanca T de zoom zoom digital 12 L mpara de estado de la c mara 13 Monitor LCD 14 Palanca de comando 15 Bot n Fn Delete 16 Bot n de 5 funciones 17...

Page 15: ...alaje C mara Fuente de alimentaci n Cable USB Bater a recargable Correa CD ROM del software incluye el manual del usuario Manual de inicio r pido Accesorios opcionales Estuche para la c mara Tarjetas...

Page 16: ...ndose Verde completamente cargada Ejerza una leve presi n hasta que la tarjeta se desprenda de la c mara y luego ret rela de la ranura Quitar la bater a Quitar la tarjeta de memoria 3 Con los contacto...

Page 17: ...cambiar el n mero o seleccionar otro formato de fecha y pulse o DISPLAY Language Date Time ENGLISH 2009 01 01 Move Change 1 En el modo de disparo pulse f 2 Utilice los botones de navegaci n para despl...

Page 18: ...ta v 2 Alinee el sujeto en el marco 3 Pulse Obturador Pulse M para pausar o reanudar 4 Pulse Obturador nuevamente para detener la grabaci n Nota Cantidad de fotograf as por resoluci n para SD de 1GB R...

Page 19: ...ver los archivos r pidamente Ver v deos 1 Pulse P 2 Pulse M 3 Utilice los siguientes botones para controlar la reproducci n F Permite retroceder M Permite pausar o reanudar la reproducci n t Permite a...

Page 20: ...ga clic 1 Inserte el CD de instalaci n en la unidad de CD ROM y siga las instrucciones que aparezcan en la pantalla 2 Conecte la c mara a su PC con el cable USB 3 Encienda la c mara 4 En el ordenador...

Page 21: ...r Auto 1 8 1 1 500 s Programa 1 1 1 500 s Manual 16 1 1 500 s Nocturno 8 1 1 500 s Fuegos Artif 4 s Almacenamiento Memoria interna aprox 21 MB Memoria externa opcional tarjeta SD hasta 4 GB garantizad...

Page 22: ...de petites pi ces peut provoquer un touffement ou des blessures graves Les parties d tachables et les accessoires repr sentent galement un danger Evitez d endommager la vue des sujets photographi s N...

Page 23: ...re ou des corps trangers Si la carte m moire est sale nettoyez la avec un chiffon doux avant de l introduire dans l appareil photo Utilisez les batteries et les chargeurs avec pr caution et respectez...

Page 24: ...hone 8 Haut parleur 9 Interrupteur de marche arr t 10 Levier Zoom W Aper u 11 Levier Zoom T Zoom num rique 12 Voyant d tat de l appareil photo 13 Ecran LCD 14 Levier de commande 15 Touche Fn Supprimer...

Page 25: ...fret Appareil photo Adaptateur secteur C ble USB Batterie rechargeable Dragonne CD ROM Manuel d utilisation inclus Manuel de d marrage rapide Accessoires en option Etui de l appareil photo Cartes m mo...

Page 26: ...ux Rouge en charge Vert recharg Appuyez doucement jusqu ce que la carte soit ject e de sa trappe puis retirez la enti rement Retrait de la batterie Retrait de la carte m moire 3 La puce est orient e v...

Page 27: ...Appuyez sur i ou sur M pour changer de chiffre ou s lectionnez un autre format de date et appuyez sur o DISPLAY Language Date Time ENGLISH 2009 01 01 Move Change 1 En mode Prise de vue appuyez sur f...

Page 28: ...otographier 3 Appuyez sur le d clencheur Appuyez sur M pour marquer une pause ou reprendre 4 Appuyez de nouveau sur le d clencheur pour arr ter l enregistrement Remarque Nombre de photos en fonction d...

Page 29: ...pour un d filement rapide des fichiers Affichage des vid os 1 Appuyez sur P 2 Appuyez sur M 3 Utilisez les touches suivantes pour contr ler la lecture F Retour arri re M Mettre en pause ou reprendre a...

Page 30: ...installation dans un lecteur de CD ROM puis suivez les instructions qui s affichent 2 Branchez l appareil au PC l aide du c ble USB 3 Allumez l appareil photo 4 Sur votre ordinateur s lectionnez Poste...

Page 31: ...des visages Vitesse d obturation Auto 1 8 1 1 500 s Programme 1 1 1 500 s Manuel 16 1 1 500 s Nuit 8 1 1 500 s Feux artifi ce 4 s Stockage M moire interne Environ 21 Mo M moire externe en option Carte...

Page 32: ......

Page 33: ......

Page 34: ...bsite http www samsungcamera com for after sales service or inquiries Pour toute question ou demande de service apr s vente veuillez consulter les conditions de garantie qui accompagnent le produit ou...