Samy SDD 3200, User Manual

Page 1: ...urther reference Przed oddaniem odtwarzacza do reklamacji prosz sprawdzi jako no nika DVD lub CD Porysowane albo le nagrane p yty mog powodowa nieprawid owe dzia anie urz dzenia Najszybsz metod rozwi...

Page 2: ...iem pr dem lub w najlepszym przypadku uszkodzeniem odtwarzacza Zachowaj minimaln odleg o wok urz dzenia dla zapewnienia stosownej wentylacji Zaleca si by wentylacja nie by a pogarszana przez przykrywa...

Page 3: ...ie u ywa wszelkiego rodzaju czyszcz cych spryskiwaczy benzyn rozpuszczalnik w p y n w antystatycznych i temu podobnych wynalazk w poniewa mo e to uszkodzi powierzchni p yty Przechowywaniep yt Prosz pr...

Page 4: ...VD ma mo liwo pokazywania danej sceny r nymi kamerami ten przycisk prze cza mi dzy nimi SUBTITLE Podczas odtwarzania p yty DVD zmienia j zyk napis w ZOOM Powi ksza fragment obrazu Przyciski numeryczne...

Page 5: ...OSE Otwiera i zamyka tack DVD 9 Czujnik pilota Odbiera impulsy z pilota 10 Display Window Wy wietla informacje o stanie i procesach zachodz cych w odtwarzaczu 11 Mic 1 2 Gniazda mikrofon w karaoke 12...

Page 6: ...wyj cia wideo wykorzystywanym przez wi kszo wsp cze snych odbiornik w telewizyjnych i innych urz dze A V Pod czenie przez to wyj cie nie wymaga dodatkowych ustawie 5 Wyj cie S Video Dzi ki wyj ciu S...

Page 7: ...raz w d aby doj do menu VIDEO 3 Klikaj c strza k w d lub w g r zmie opcj na system zgodny z telewizorem PAL lub NTSC w Pol sce obowi zuje system PAL 4 Zatwierd wyb r wciskaj c ENTER na pilocie 5 Klik...

Page 8: ...filmu DVD Gdy odtwarzacz wy wietla film lub zatrzyma si mo esz nacisn przycisk Setup na pilocie aby przywo a UST SYST U ywaj c strza ek tupq wybierz funkcj kt r chcesz zmieni Wci nij Enter aby wybra...

Page 9: ...ycznych i wy wietli obraz na ekra nie telewizora W FORMATOBRAZUTYPTV Format wy wietlanego obrazu zale ny jest od ustawie odtwarzacza funkcji telewizora i jego mo liwo ci 16 9 Wide Screen szeroki ekran...

Page 10: ...y zostanie standardowy j zyk napis w ustawiony domy l nie o ile rzecz jasna p yta zawiera jeden z j zyk w mo liwych do ustawienia WYJ CIECYFROWE WYJ CIAAUDIO Ka dy film DVD ma swoje w asne opcje ustaw...

Page 11: ...omoc tej funkcji regulujesz kontrast wy wietlane go obrazu Naciskaj c strza ki g ra d dobierz kontrast ob razu Naciskaj c strza ki lewo prawo wracasz do menu BARWA Za pomoc tej funkcji regulujesz barw...

Page 12: ...kotonowy przy pod czeniu d wi ku 5 1 nie dzia a prosz sprawdzi czy nie zosta y zamienione wej cie g o nik w centralnego i subwoofera na tylnej ciance odtwarzacza G O NIKNISKOTONOWY TRYBBAS Gdy ustawio...

Page 13: ...ie do wszystkich g o nik w jednego kana u lewego lub prawego np przy d wi ku AC3 Podstawowefunkcje Uwaga Wszystkie poni sze funkcje dost pne s w czasie pracy odtwarzacza z menu ekranowego OSD PAUZAPL...

Page 14: ...any W czasie odtwarzania filmu wci nij przycisk Subtitle Na ekranie w g rnym rogu pojawi si ikonka i nast pi zmiana j zyka napis w Aby zmieni na nast pny j zyk ponownie naci nij przycisk Subtitle ZMIA...

Page 15: ...si na ci nij go ponownie aby wybra punkt ko cowy B Zaznaczony fragment b dzie odtwa rzany w k ko Aby wy czy wci nij ponownie A B POWI KSZENIE ZOOM Funkcja ta pozwala na powi kszenie ogl danego obra z...

Page 16: ...elnym elementem Mo na tu wybra do od tworzenia pojedyncze sceny zmieni j zyk napis w czy lektora W zale no ci od dysku menu to mo e si r ni wi c dok adniejsze obja nienie dost pnych w nim opcji nie je...

Page 17: ...Je li u ywasz szybkiego przewijania drobne znie kszta cenia s normalne Rozmiar obrazu Zmie ustawienia obrazu w odtwarzaczu patrz Ustawienia odtwarzacza TYP TV D WI K Brak d wi ku Sprawd poziom g o no...

Page 18: ...use the player in wet rooms Conduct the cables in such a manner that they can not become a hazard tripping or be damaged Ob serve the corresponding remarks in the instructions when connecting the DVD...

Page 19: ...er 2 Insert two batteries AAA and make sure to match and polarity on the battery compartment 3 Close the cover Distance About 7 m from the front of the remote sensor Angle About 30 in each direction o...

Page 20: ...ANGUAGE During playback of a DVD disc with more than two audio languages this button changes the audio language played TITLE Enters the title menu for DVD discs MENU Some DVDs have complex submenus Th...

Page 21: ...Display operation information 11 Mic 1 2 Karaoke microphones in 12 Mic Vol Karaoke microphones volume control RearPanel 1 Component Video and Progressive Scan Outputs 2 Analog Audio Output 5 1 3 Coax...

Page 22: ...o output is the most commonly used video connection in use today and is supported by most televisions and A V receivers Composite video is set to display without user setup 5 S Video Output Terminal Y...

Page 23: ...er the PBC ON if not in the menu it is useless to press the number button Under the PBC off you can press number button to select the chapter Press ENTER key or PLAY key to start playing form the posi...

Page 24: ...I Direct Selection of Tunes Adaptable to disks of DVD super VCD VCD CD HD CD DTS CD WMA and MP3 JPEG 1 As for DVD disks you can directly select tunes at the menu page and title page and you can direct...

Page 25: ...e press Pause key to enter the Pause state and press down Play key to resume the normal playing state 2 If it is DVD super VCD or VCD If you press STEP key the picture will pause and enter in the fram...

Page 26: ...ng playing by TIME 3 There is no such a function in the time of playing a disk of WMA or MP3 IX Select L R Adaptable to disks of VCD CD WMA and MP3 Press it for the first time to display the current c...

Page 27: ...n or press VOL or VOL to cancel the mute state and the audio output is on Note In the case of no voice output from the unit try pres sing the MUTE key XV Zoom Playing Enlarge the playing frame Ada pta...

Page 28: ...process of playing becomes darker 4 As for mixed disks of WMA MP3 and JPEG in the process of playing press Return key and the frame will return to the JPEG menu catalog 5 You may press the directional...

Page 29: ...set up audio setup press di rectional key u to move the highlight to the Audio Setup Page item and the television screen will display the audio setup page 3 Press the directional key q to move the hig...

Page 30: ...e to the screen On Starts the screen protection Off Cancels the screen protection Initial setup is On VIDEO VideoOutput 1 Video Component In the time when the DVD player uses Y Cb and Cr Video wires t...

Page 31: ...ize or frame you select 2 As for the disk of 4 3 mode no matter what you set the percentage of the frame the percentage played is only and just 3 The selection of percentage of screen frame should be...

Page 32: ...ish Portuguese Latin and German Enter SUBTITLE LANG Subtitle language se tup Press the directional key to select the subtitle lan guage item you require and then press ENTER key for confirmation In th...

Page 33: ...l signals Resource code format at this time the connected power amplifier must be possessed of the decoding functions of Dolby Digital DTS or MPEG SPDIF PCM When the videodisk player connects the doub...

Page 34: ...ght and left tracks in the case of output by both tracks the audio output is a common stereo signal VSS Virtual surrounding sound In the time of play ing disks recorded by track 5 1 you can have the v...

Page 35: ...ute signals it includes four modes such as stereo sound left track right track and mixed track mainly for the selection of Kara okay mode for AC 3 PromptsforCustomers For the sake of prolonging servic...

Page 36: ...rol within operating distance Point the remote control at the remote sensor of the DVD video player If the batteries in the remote control are exhausted please replace batteries with new ones THEDVDPL...