background image

MicroMate

Reader/Writer

MODELS: 

SDDR-113: SD

/SDHC

SDDR-117: Memory Stick Duo

/

Memory Stick PRO Duo

User Guide

ê

Û

ÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθ

Á

Ó‚‡ÚÂÎfl

Bedienungsanleitung

Instrukcja użytkownika

Guide d’utilisation

Guia do Utilizador

Guida dell’utente

UÏivatelská pfiíruãka

Guía del usuario

G

Ghhiidd ddee uuttiilliizzaarree

Gebruiksaanwijzing

Kasutusjuhend

English..............................2

Deutsch ............................3

Français............................5

Italiano..............................7

Español ............................8

Nederlands .....................10

êÛÒÒÍËÈ

.............................12

Polski

.................................14

Português ..........................15

âesky

.................................17

Românæ

.............................19

Eesti ...................................21

 

 

 

 

 

 

 

 

    

 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for MicroMate

Page 1: ...itung Instrukcja u ytkownika Guide d utilisation Guia do Utilizador Guida dell utente U ivatelsk pfi ru ka Gu a del usuario G Gh hi id d d de e u ut ti il li iz za ar re e Gebruiksaanwijzing Kasutusju...

Page 2: ...gt werden Eine unangemessene Entsorgung kann zu Umweltsch den und Gefahren f r die Gesundheit f hren Bitte beachten Sie die Hinweise der f r Ihren Ort zust ndigen Beh rden zu R ckgabe und Sammelverfah...

Page 3: ...faites un clic droit sur l ic ne du lecteur graveur MicroMate VERWENDUNG Einschieben einer Karte Die Karten werden so eingeschoben dass sich das Etikett auf derselben Seite befindet wie das SanDisk Lo...

Page 4: ...glisser l ic ne sans titre du lecteur MicroMate dans la corbeille 2 D branchez le p riph rique D pannage Pour consulter la Foire aux questions au sujet des messages d erreur visitez notre site Web htt...

Page 5: ...l prodotto presso SanDisk o un rivenditore autorizzato e non trasferibile Pu essere richiesto lo scontrino Questo prodotto deve essere utilizzato con schede di memoria conformi alle specifiche SD Card...

Page 6: ...T VOOR U GELDT DE AANSPRAKELIJKHEID VAN SANDISK OVERTREFT ONDER GEEN BEDING HET BEDRAG DAT DOOR U VOOR HET PRODUCT BETAALD IS Wijzigingen in de informatie in deze gebruiksaanwijzing voorbehouden SanDi...

Page 7: ...fl SD Card Association Memory Stick Duo Memory Stick PRO Duo fl fl fl fl fl SanDisk fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl SanDisk 1 866 SanDisk fl fl support SanDisk com fl Sa...

Page 8: ...zosta a uszkodzona w wyniku niew a ciwej instalacji niew a ciwego u ycia nieautoryzowanej naprawy dokonanych modyfikacji lub wypadku Aby skorzysta z obs ugi gwarancyjnej prosimy o kontakt z firm SanD...

Page 9: ...u ani neodpojujte zafi zen MicroMate USB 2 0 Reader Writer kdy LED indik tor innosti BLIK nebo PROBLIK V cones de Disco do Macintosh Ao ligar o Leitor Gravador MicroMate a um sistema operativo Macinto...

Page 10: ...m klepn te prav m tla tkem na ikonu pfi slu n jednotky MicroMate Reader Writer 2 Zvolte Vysunout v syst mu XP to nen tfieba 3 Vyt hn te kartu ze slotu Vyjmut karty v syst mu Macintosh 1 Pfiet hn te ik...

Page 11: ...da achiziflion rii Acest produs trebuie utilizat cu cartele de memorie care respect dup caz specificafliile cerinflelor SD Card Association sau Memory Stick Duo i sau Memory Stick PRO Duo utilizarea c...

Page 12: ...A TEIE EKSKLUSIIVSE KOMPENSATISOONI N UDE GARANTII MURDMISE KORRAL SanDisk ei garanteeri ega v ta endale vastutust heski tootes sisalduvate andmete v i kujutiste kaotuse eest kaasa arvatud tagastatud...

Page 13: ...All rights reserved 80 36 02760 SanDisk International Ltd Unit 100 Lakeside Drive Airside Business Park Swords Co Dublin Ireland Technical Support Worldwide www sandisk com techsupport Technischer Sup...

Reviews: