background image

GB -

 

 

 

 

PL -

 

RU -

 

   

 

 

 

   

 

LT -

 

 

 

Instalace, Inštalácia, Instalacja, Installation, 

Схема

 

включения

 

и

 

монтажа

, Montavimo ir 

į

jungimo schema, Instalare

Specifikace dodávky, Špecifikácia dodávky, Supplied equipment, 

Lieferumfang, Specyfikacja dostawy, Спецификация  поставки,

Tiekimo specifikacija, Componente livrate 

CZ -

   

SLKN 03

 Obj. č. 68031-6, 69031-6, 

SLKN 17

 Obj. č. 68171-6, 69171-6, 

SLKN 04

 Obj. č. 68041-6, 69041-6, 

SLKN 05

 Obj. č. 68051-6, 69051-6

SK -

   

D / A -

   

RO -

Design: 

A-F / AX-FX

- 1x

- 1x

- 1x

- 2x

SLKN 03

 Obj. č. 68031-6, 69031-6, 

SLKN 17

 Obj. č. 68171-6, 69171-6, 

SLKN 04

 Obj. č. 68041-6, 69041-6, 

SLKN 05

 Obj. č. 68051-6, 69051-6

SLKN 03

 Code Nr. 68031-6, 69031-6, 

SLKN 17

 Code Nr. 68171-6, 69171-6, 

SLKN 04

 Code Nr. 68041-6, 69041-6, 

SLKN 05

 Code Nr. 68051-6, 69051-6

SLKN 03

 Code Nr. 68031-6, 69031-6, 

SLKN 17

 Code Nr. 68171-6, 69171-6, 

SLKN 04

 Code Nr. 68041-6, 69041-6, 

SLKN 05

 Code Nr. 68051-6, 69051-6

SLKN 03

 nr wyr. 68031-6, 69031-6, 

SLKN 17

 nr wyr. 68171-6, 69171-6, 

SLKN 04

 nr wyr. 68041-6, 69041-6, 

SLKN 05

 nr wyr. 68051-6, 69051-6

SLKN 03

 apт. № 68031-6, 69031-6, 

SLKN 17

 apт. №  68171-6, 69171-6, 

SLKN 04 

apт. №  68041-6, 69041-6, 

SLKN 05

 apт. №  68051-6, 69051-6

SLKN 03

 apт. № 68031-6, 69031-6, 

SLKN 17

 apт. №  68171-6, 69171-6, 

SLKN 04

 apт. №  68041-6, 69041-6, 

SLKN 05

 apт. №  68051-6, 69051-6

SLKN 03

 cod nr. 68031-6, 69031-6, 

SLKN 17

 cod nr. 68171-6, 69171-6, 

SLKN 04

 cod nr.  68041-6, 69041-6, 

SLKN 05

 cod nr. 68051-6, 69051-6

- 2x

- 1x

2x

 

2

1)

2)

3)

4)

5)

6)

7)

8)

9)

10)

CZ

 - 

 

1) Žlábek 2) Sifon 3) Podkladní beton 4) 

V

rchní beton 5) Hydroi

z

olační hmota 6) Hydroizolační páska 7) Flexibilní výplň 8) Dlažba 

9) Lepidlo 10) Kotvící nohy 

SK

 - 1) Žliabok 2) Sifón 3) Podkladný betón 4) Vrchný betón 5) Hydroizolačná hmota 6) Hydroizolačná páska 

7) Flexibilná výplň 8) Dlažba 9) Lepidlo 10) Kotviace nohy 

GB

 - 1) Channel 2) Siphon 3) Bottom concrete 4) Upper concrete 

5) Watterproof material 6) Watterproof belt 7) Flexible filling 8) Floor tiling 9) Glue 10) Mounting screws 

D / A

 - 1) Ablaufrinne 2) Siphon 

3) Fundament (Beton) 4) Verfüllung (Beton) 5) Grundabdichtung 6) Dichtmatte 7) schwimmender Estrich oder andere flexible 

Bodenoberfläche 8) Eliesen 9) Verklebungsmaterial der Fliese 10) Befestigungssatz 

PL

 - 

1) Kanał (korytko) 2) Syfon 3) Wylewka próbna

4) Wylewka główna 5) Masa izolacyjna 6) Taśma izolacyjna 7) Wypełnienie 8) Kafelka 9) Klej 10) Nóżki montażowe

 

RU

 - 1) Желоб 

2) Сифон 3) Базовый бетон 4) Верхний бетон 5) Гидроизоляционная масса 6) Гидроизоляционная лента 7) Гибкая набивка 

8) Плитка 9) Клей 10) Винты для крепления 

LT 

- 1) - Lovelis 2) Sifonas 3) Betoninis pagrindas 4) Viršutinis betonas 

5) Vandens drėgmei atspari medžiaga 6) Vandeniui atspari juosta 7) Tvirtinimo juosta 8) Sandarinimas 9) Klijai 10) Varžtai pritvirtinimui 

RO

 - 1) Canal 2) Sifon 3) Pardoseală beton 4) Sapă egalizare 5) Hidroizolaţie 6) Bandă izolatoare 7) Strat egalizare flexibil 8) Gresie 

9) Adeziv 10) Picioare suport

 

 

 

EN ISO 9001:2008

SLKN 03, SLKN 17 

SLKN 04, SLKN 05

 

Montážní návod, Montážny návod, Mounting instructions, Montagea

nleitung, Instrukcja 

montażu, Инструкция по монтажу, Montavimo instrukcija, Instrucţiuni de montaj, 

Felszerelési útmutatás

Reviews: