background image

ISO 9001:2008 

SLZA 03MZ - Obj. č. (Code Nr.) - 88032
SLZA 03NZ - Obj. č. (Code Nr.) - 88034   

SK

CZ

GB

Montážní návod
Montážny návod
Mounting instructions

D/A

RU

PL

Инструкция по монтажу
Montageanleitung
Instrukcja montażu

ES

RO

FR

Instrucţiuni de montaj
Manual de instrucciones
Notice de montage

LT

NL

Montage instructie
Montavimo instrukcija

SK

CZ

GB

Instalace
Inštalácia
Installation

D/A

RU

PL

Cxeмa включeния и мoнтaжa 
Installation
Instalacja

ES

RO

FR

Instalare

 

Instalación
Installation

LT

NL

Installatie  
Montavimo ir įjungimo schema 

SK

CZ

GB

Specifikace dodávky
Špecifikácia dodávky
Supplied equipment

D/A

RU

PL

Спецификация поставки 
Lieferumfang
Specyfikacja dostawy

ES

RO

FR

Componente livrate 
Función estándar
Equipements fournies

LT

NL

Leveringsomvang  
Tiekimo specifikacija 

SLZA 03MZ / 03NZ

Vestavěný mincovní automat pro jednu sprchu – přímé ovládání / interaktivní ovládání

Coin shower timer for one shower - direct control / interactive control

1

2

2

1

Pozice /

Posi on

Obj. číslo /

Order num.

Počet /

Quan ty

1

47039

1

2

47055

1

263

120

122

Summary of Contents for SLZA 03MZ

Page 1: ...allation Instalacja ES RO FR Instalare Instalación Installation LT NL Installatie Montavimo ir įjungimo schema SK CZ GB Specifikace dodávky Špecifikácia dodávky Supplied equipment D A RU PL Спецификация поставки Lieferumfang Specyfikacja dostawy ES RO FR Componente livrate Función estándar Equipements fournies LT NL Leveringsomvang Tiekimo specifikacija SLZA 03MZ 03NZ Vestavěný mincovní automat pr...

Page 2: ...u o funcționare corespunzătoare unitatea trebuie să fie sub tensiune în mod constant nu conectați transformatorul după întrerupătorul de la sistemul de iluminat Pour le bon fonctionnement il est nécessaire de maintenir l unité sous tension constante ne pas connecter l alimentation derrière un interrupteur Voor een goede functionaliteit is het noodzakelijk om de unit onder continue spanning te houd...

Page 3: ...Reinigung das Produkt SLA 37 welches im SANELA Sortiment erhältlich ist Componentele cromate și din oțel inox se vor curăța numai cu detergenți normali apă și săpun Este interzisă folosirea substanțelor și materialelor abrazive Pentru întreținerea produselor din oțel inox recomandăm soluția SLA 37 Производитель подтвеждает что у этого изделия есть Декларация Соответствия в соответствии с нормами 7...

Page 4: ...Munt douchesystemen moeten worden geïnstalleerd in zone 3 volgens het document HD 60364 7 701 2007 De fabrikant adviseert regelmatig de muntenbak te checken Monetiniai dušo laikmačiai turi būti įrengti zonoje Nr 3 pagal suderinimo dokumentą HD 60364 7 701 2007 Gamintojas rekomenduoja reguliariai tikrinti monetų konteinerį Las máquinas de monedas están diseñadas para su montaje en la zona 3 de acue...

Reviews: