Sanitas SHK 18 Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 16

Gebrauchsanleitung

Heizkissen

Operating Instructions

Heating pad

Mode d´emploi

Coussin chauffant

Instrucciones para el uso

Almohada eléctrica

Инструкция по

применению

Электрическая грелка

SHK 18

Service-Adresse:

Hans Dinslage GmbH

Riedlinger Straße 28

88524 Uttenweiler

GERMANY

Tel.-Nr.: +49 (0) 7374-915766

Fax-Nr.: +49 (0) 7374-920723

E-Mail: kd@dinslage.net

RUS

Summary of Contents for SHK 18

Page 1: ...eating pad F Mode d emploi Coussin chauffant E Instrucciones para el uso Almohada el ctrica o SHK 18 Service Adresse Hans Dinslage GmbH Riedlinger Stra e 28 88524 Uttenweiler GERMANY Tel Nr 49 0 7374...

Page 2: ...human kologischen Anforderungen des ko Tex Standards 100 wie durch das Forschungsinstitut Hohenstein nachgewiesen The textiles used for this device meet the stringent human ecologi cal requirements of...

Page 3: ...alen im Anwendungsgebiet nach der Einnahme von schmerzlindernden Medikamenten oder Alkohol verwenden Allzulange Anwendung kann zu Hautverbrennungen f hren Achtung Auf keinen Fall einschlafen w hrend d...

Page 4: ...usern oder f r den gewerblichen Einsatz bestimmt Es d rfen insbesondere keine S uglinge Kleinkinder w rmeunempfindliche oder hilflose Personen und keine Tiere erw rmt werden Um eine Verschmutzung oder...

Page 5: ...ht verwenden empfehlen wir Ihnen es in der Origi nalverpackung in trockener Umgebung und ohne Beschwerung aufzubewahren Lassen Sie das Heizkissen vorher abk hlen 6 Entsorgung Bitte entsorgen Sie das H...

Page 6: ...burned Caution Never fall asleep while the heating pad is switched on Do not apply the heating pad to parts of the body which are inflamed injured or swollen If in doubt seek medical advice before us...

Page 7: ...automatically switching off in the event of a fault If the safety system switches off the heating pad automatically as a result of a fault the temperature display on the switch is no longer illuminat...

Page 8: ...ersonnes dont la peau a subi des modifications caus es par une maladie ou dont la peau porte des cicatrices dans la r gion de son utilisation apr s la prise de calmants ou l absorption d alcool par ex...

Page 9: ...surer qu ils ne jouent pas avec le coussin chauffant L appareil doit tre v rifi imm diatement s il pr sente des signes d usure ou d endommagement Si ces signes se manifestent ou que les cordons sont e...

Page 10: ...prise secteur lorsque vous ne souhaitez plus utiliser le coussin chauffant l issue de la p riode s lectionn e pour l arr t automatique 4 Nettoyage et entretien Avant le nettoyage du coussin chauffant...

Page 11: ...es as como despu s de la toma de medicamentos analg sicos o de alcohol Si la aplicaci n dura demasiado es posible que se produzcan quemaduras en la piel Atenci n Nunca duerma mientras la almohada el c...

Page 12: ...eo y relaja la musculatura Esta almohada el ctrica no est destinada para el uso en hospitales ni para una aplicaci n en el sector profesional No usarla especialmente para el calentamiento de lactantes...

Page 13: ...la limpieza Tome en cuenta que la almohada el ctrica misma no debe ser lavada centrifugada o secada a m quina ni lavada al seco estrujada calandrada o planchada Las manchas peque as pueden ser elimina...

Page 14: ...14 5000 80 0 1...

Page 15: ...15 2 3 3 1 3 2 3 3 0 1 2 3 3 4 90 0 5 0 4 90min STOP...

Page 16: ...8 2011 3 5 218 89077 88524 109451 62 2 495 658 54 90 __________________________ ___________________________ _______________________________________________________________________ ____________________...

Search results

Summary of Contents for SHK 18

Reviews:

Related manuals for SHK 18

Brands by name

Popular brands

Sanitas SHK 18, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for SHK 18

Reviews:

Related manuals for SHK 18

Brands by name

Popular brands