SCAN domestic SKS 458, User Manual

Page 1: ...SKS 458 Brugermanual User manual Bedienungsanleitung Scandomestic A S Thrigesvej 2 DK 8600 Silkeborg T 45 7242 5571 F 45 8622 5571 scandomestic dk ...

Page 2: ...2 Dansk Page 3 English Page 11 Deutch page 18 ...

Page 3: ...g med at bruge og vedlige holde det korrekt samt forlænge levetiden Gem brugsanvisningen til senere brug hvis dette skulle blive nødvendigt og sørg for at vejledningen følger hvis produktet skifter ejermand Denne brugsanvisning indeholder sikkerhedsinstruktioner betjeningsvejledninger installationsinstruktioner og tips til problemløsning mm Før du ringer efter service Gennemgå afsnittet om tips ti...

Page 4: ... bortskaffes i henhold til gældende regler for brandfarlig gas og kølemiddel 10 Afbryd strømforsyningen før pæren udskiftes 11 Bortskaffes i henhold til gældende regler for brandfarlig gas og kølemiddel Før du kasserer udstyret tages dørene af for at forhindre at børn indespærres Komponentnavne Vi beklager hvis enkelte egenskaber eller tilbehør ikke stem mer overens med illustrationerne og henvise...

Page 5: ...og der kan lægges madvarer i køleskabet Bemærk hvis den indstillede temperatur ændres eller der læg ges yderlige madvarer ind vil der opnås balance i temperaturen efter et stykke tid Denne periode bestemmes af temperaturæn dringen temperaturen i det omliggende miljø åbningsfrekvens mængde af madvarer osv Display Knapper A Hi Humidity Høj luftfugtighed High Humidity Mode B ON OFF Tænd sluk funktion...

Page 6: ...emperatur i kølerummet Når temperaturen i kølerummet har været over 15 C i seks ti mer lyder alarmen for høj temperatur Alarmen ringer hvert se kund 10 gange og derefter 10 gange med en halv times interval Temperaturdisplayet viser en fejlkode E9 alarmen stopper når temperaturen i kølerummet er under 10 C Tryk på en hvilken som helst knap for at annullere alarmtonen hvis den ikke ringer efter 30 m...

Page 7: ...ller krydderier pletter køleskabets yderside bør disse aftørres omgående kan forårsage revner i plastik delene Lampeudskiftning Hvis der forekommer fejl på lampen kontaktes det lokale ser vicecenter Pause Bruges køleskabet ikke i længere perioder Afbryd strømforsy ningen og træk stikket ud af stikkontakten for at undgå elektrisk stød eller brand pga ledningsældning rengør køleskabet ind vendigt la...

Page 8: ...rst undersøge om De selv kan løse dem ved hjælp af følgende vejledning Brummen Stammer fra motoren Denne brummen kan ind imellem blive stærkere lige når motoren går i gang Gurglende lyde eller let brummen Stammer fra kølevæsken som cirkulere meget hurtigt i kapil lærørene og der opstår af og til luftbobler som kan forårsage unormale lyde Hvis køleskabet kører på funktionen hurtig ned køling vil åb...

Page 9: ...prunget en sikring Lyskontakten er sat på OFF Vibrationer Kontrollér for at sikre at køleren er nivelleret Det virker som om køleren larmer for meget Den raslende lyd kan komme fra kølemidlet som løber igennem hvilket er nor malt Når hver cyklus slutter kan du høre gurglende lyde som skyldes at køle midlet løber igennem i din køler Sammentrækning og udvidelse af de indvendige vægge kan forårsage e...

Page 10: ...10 Sammenmontering af skabe Det er muligt at sammenmonterer skabene Monteringsbesla gene er ekstra udstyr og skal bestilles hos din forhandler ...

Page 11: ...d persons in order to avoid a hazard 9 Please abandon the refrigerator freezer according to local regulators for it use flammable blowing gas and refrigerant 10 Disconnect the power supply before replacing the lamp 11 Please according to local regulations regarding disposal of the appliance for its flammable refrigerant and blowing gas Before you scrap the appliance please take off the doors to pr...

Page 12: ...reshness Note if the set temperature is altered or new food is put in temperature inside the box will achieve the balance after a time which is determined by the temperature alteration degree tem perature of ambient environment opening frequency quantity of the food inside and so on Function introduction Keys A Hi Humidity High Humidity Mode B ON OFF start up or shut down the system C Increase tem...

Page 13: ...e to work at High Humidity mode after recovery High temperature warning of the refrigerating chamber When the temperature of the cooling chamber has been above 15 C for six hours high temperature warning will ring The buzz er will ring per second for ten times and then ten times every thirty minutes and temperature display region will show failure code E9 the ringing will stop when the temperature...

Page 14: ... cooking oil or seasonings blot on the refrigerator s external surface please clean it immediately may cause the plastic components to crack Lamps and replacement If the illuminating lamp occur failure please contact professional personnel for home service Halt Non use within a long time Please plug off the power to avoid electric shock or fire due to power line aging clean up refrigera tor interi...

Page 15: ...in the capillary tubes refrigerant fluid flows very fast some times carries few air bubbles which might cause irregular noises at the entrance If the refrigerator is under quick refrigeration state opening the refrigerating chamber will produce sound of the wind that is the sound of high speed rotation of the fan When air humidity is relatively high areas around the door may be damp and you can cl...

Page 16: ...tly The room temperature is hotter than normal A large amount of contents has been added to the Cooler The door is open too often The door is not closed completely The temperature control is not set correctly The door gasket does not seal properly The light does not work Not plugged in The circuit breaker tripped or a blown fuse The light switch is OFF Vibrations Check to assure that the Cooler is...

Page 17: ...17 Side by side mounting It is possible to mount the cabinets side by side The mounting kit is optional and can be ordered from your dealer ...

Page 18: ...rde auf er ist als brennbares Treib gas und Arbeitsstoff betrachtet 10 Trennen Sie die Stromversorgung bevor Sie die Lampe austauschen 11 Bitte Entsorgen Sie das Gerät nach den örtlichen Vorschrif ten es ist als brennbaren Arbeitsstoff und Treibgas betrach tet Bevor Sie das Gerät entsorgen bitte bauen Sie die Türen ab so dass die Kinder nicht im Kühlschrank blockiert werden können Sie haben einige...

Page 19: ...icht wenn die Temperatur neu eingestellt oder die anderen Lebensmittel in den Kühlschrank gestellt ist Die Zeit hängt sich von dem Einstellbereich der Temperatur Umge bungstemperatur Häufigkeit der Tür Öffnung und die Menge der innen gelagerten Lebensmittel ab Tasten A Hi Humidität Hohe Feuchtigkeit Modus B EIN AUS System Schalter C Temperatureinstellung des Kühlschranks UP D Temperatureinstellung...

Page 20: ...mulative Arbeitszeit des Kompres sors ZB Stromausfall beim hohe Feuchtigkeit Modus wenn der Strom wieder versorgt ist wird der Kühlschrank unter hohe Feuchtig keit Modus funktionieren Hochtemperatur Alarm des Gefrier schranks Wenn die Temperatur des Gefrierfachs höher als 15 ist und mehr als 6 Stunden dauert wird der Hochtemperatur Alarm des Gefrierschranks aktiviert Der Summer klingt 10 mal jede ...

Page 21: ...lten den Strom aus verwenden Sie weiches Handtuch und Neutralrei niger danach waschen mit Wasser Verwenden keine nachfolgende Mittel die innere Seite des Kühl schränks zu reinigen Alkalische oder schwach alkalische Reinigungsmittel sie führen Rissbildung des Kerns und Kunststoffteile Seifenpulver Benzin Bananen Öl Alkohol usw sie führen Beschädigung der Kunststoffteile Wenn er mit Öl oder Gewürzen...

Page 22: ...telltemperatur ist zu hoch Zu viele Lebensmittel Zu warme Lebensmittel Häufige Tür Öffnen Richtige Tür Öffnen Warmquelle neben dem Kühlschrank Lärm Ob das Boden flach und die Stellung des Kühlschranks stabil ist Ob die Kühlschrank Zubehöre in der richtige Position liegen Eigenartiger Geruch Lebensmittel mit eigenartigem Geruch sollen dicht sein Prüfen Sie ob Lebensmitteln Veränderungen haben Reini...

Page 23: ...it dem Hausmüll zusammen entsorgt warden soll Um mögliche Schä den für die Umwelt oder Gesundheit aufgrund unkontrollierter Abfallentsorgung zu vermeiden sollen Sie verantwortungsbe wusst sein so dass die nachhaltige Wiederverwertung von stoff lichen Ressourcen gefördert warden kann Für nicht gebrauchte Geräte nutzen Sie bitte das Rückgabe und Sammelsystem oder kontaktieren Sie mit den Händler bei...

Page 24: ...24 Befestigung nebeneinander Es ist moglich die Schränke nebeneinander zu befestigen Die dazu benötigten Teile sind bei Ihrem Händler getrennt erhältlich ...