Scarlett SC-JE50C01 Instruction Manual Download

Page: 1 / 12

INSTRUCTION MANUAL

CITRUS JUICE EXTRACTOR

.......................................................... 4

RUS

............................. 4

LIS NA CITRUSY

..................................................................................... 5

STORC TOR DE CITRICE

................................................................ 6

............................................................... 7

SCG

.......................................................................... 7

EST

TSITRUSEPRESS

................................................................................... 8

CITRUSAUG U SULU SPIEDE

....................................................... 9

CITRUSINI VAISI SULČIASPAUD

....................................... 9

CITRUSFÉLÉKHEZ HASZNÁLT PRÉS

..................................... 10

.............................................................................. 11

AVOVA

NA CITRUSY

.......................................................... 12

SC-JE50C01

www.scarlett.ru

Summary of Contents for SC-JE50C01

Page 1: ...OR 4 RUS 4 CZ LIS NA CITRUSY 5 RO STORC TOR DE CITRICE 6 UA 7 SCG 7 EST TSITRUSEPRESS 8 LV CITRUSAUG U SULU SPIEDE 9 LT CITRUSINI VAISI SULČIASPAUD 9 H CITRUSFÉLÉKHEZ HASZNÁLT PRÉS 10 KZ 11 SL ODŠ AVOVAČ NA CITRUSY 12 SC JE50C01 www scarlett ru ...

Page 2: ...lakoguja 6 Mootori võll 7 Juhtmepesaga alusmoodul 1 V ks 2 Augš jais konuss 2 3 Konuss 1 4 Filtrs 5 Sulas sav kšanas trauks 6 Elektrodzin ja v rpsta 7 Pamatne ar vada glab šanas nodal jumu LT APRAŠYMAS H LEÍRÁS 1 Dangtelis 2 Viršutin k gin detal 2 3 K gin detal 1 4 Filtras 5 Sultis surenkanti talpa 6 Elektros variklio velenas 7 Baz su laido saugojimo skyriumi 1 Fedél 2 Fels 2 sz kúp 3 1 sz kúp 4 S...

Page 3: ...IM013 www scarlett ru SC JE50C01 3 220 240 V 50 Hz ll 40 W 0 8 0 95 kg mm 200 170 240 ...

Page 4: ...ast 2 minutes to cool down the motor otherwise the motor may be damaged Every time make sure that the appliance is unplugged and all moving parts with motor are stopped completely before disassembling and cleaning Be sure to switch off the unit after each use If the product has been exposed to temperatures below 0ºC for some time it should be kept at room temperature for at least 2 hours before tu...

Page 5: ... napájecím kabelem Nesmíte sami provád t jakékoliv opravy p ístroje nebo vým nu součástek Pokud je to nutno obra te se na nejbližší servisní st edisko Dávejte pozor a chra te sí ový kabel p ed ostrými hranami a horkem Netáhn te za napájecí kabel nep ekrucujte jej a neotáčejte kolem t lesa spot ebiče Nestavte spot ebič na plynový nebo elektrický sporák a také v blízkosti zdroj tepla Nesáhejte na po...

Page 6: ...užívá na citrusové plody v tší velikosti Rozkrojte citrón nap l P itlačte p lku citrónu ke kuželi P ístroj se automaticky zapne Po odš avování vypn te odš avovač a vytáhn te zástrčku ze zásuvky ČIŠT NÍ Umyjjte všechny snímatelní části teplou vodou s mýdlem Otvora filtru je lepší mýt z opačné strany Nepoužívejte myčku nádobí Nepoužívejte pro čišt ní kovovou houbu brusné mycí prost edky nebo brusný ...

Page 7: ...IM013 www scarlett ru SC JE50C01 7 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 5 2 0ºC 2 2 1 2 SCG ...

Page 8: ... iseseisvalt remontida Vea kõrvaldamiseks pöörduge lähima Teeninduskeskuse poole Jälgige seda et juhe ei puutuks vastu teravaid servi ja kuumi pindu Ärge tõmmake toitejuhtmest ärge murdke seda ega kerige millegi ümber Ärge pange seadet kuumale gaasi või elektripliidile ärge jätke seadet kuumade kohtade lähedale Ärge puutuge seadme pöörlevaid osi Metallosadega ümberkäimisel olge ettevaatlik kuna na...

Page 9: ...Nenovietojiet ier ci uz karstas g zes vai elektropl ts k ar pie citiem siltuma avotiem Neaiztieciet ier ces rot još s da as Uzman gi lietojiet ier ces met lisk s da as t s ir oti asas Maksim lais pie aujamais nep rtraukt s darb bas laiks ne vair k k 5 min tes ar p rtraukumu ne maz ku par 2 min t m Katru reizi pirms ier ces izjaukšanas un t r šanas atvienojiet to no elektrot kla Vis m iek rtas rot ...

Page 10: ...LYMAS Išplaukite visas nuimamas dalis šiltu vandeniu su muilu Filtro angas patogiau valyti iš atvirkštin s pus s Nenaudokite tam ind plovimo mašinos Sulčiaspaud s valymui nenaudokite metalini šepet li šveitimo valymo priemoni ar švitro Iš išor s korpus nuvalykite dr gna kempine Nenardinkite korpuso vanden SAUGOJIMAS Išplaut išdžiovint ir surinkt sulčiaspaud laikykite sausoje vietoje Jums panor jus...

Page 11: ...omja rá a gyümölcs felét a kúp tetejére A készülék automatikusan bekapcsol Használat után kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket TISZTÍTÁS Mossa meg az összes levehet tartozékot meleg szappanos vízben A sz r réseit könnyebb mosni visszájáról Ne mossa a tartozékokat mosogatógépben Ne használjon fém kefét súrolószert smirglit Törölje meg a készülékházat kívülr l nedves szivaccsal Ne merítse a ké...

Page 12: ...ými čas ami sú ve mi ostré Pred zapnutím spotrebiča skontrolujte či je veko bezpečne upevnené Váš spotrebič je vybavený bezpečnostným systémom ktorý automatický vypne spotrebič v prípade že veko je upevnené zle Maximálna doba nepretržitej prevádzky spotrebiča je 5 minúta po ktorej musí by prestávka najmenej 2 minútu Vždy odpájajte spotrebič od elektrickej siete pred jeho demontážom alebo čistením ...

Search results

Summary of Contents for SC-JE50C01

Reviews:

Related manuals for SC-JE50C01

Brands by name

Popular brands

Scarlett SC-JE50C01, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for SC-JE50C01

Reviews:

Related manuals for SC-JE50C01

Brands by name

Popular brands