background image

1.  IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS – SAVE THESE INSTRUCTIONS

WARNING: RISK OF EXPLOSIVE GASES.

WORKING IN THE VICINITY OF A LEAD-ACID BATTERY IS DANGEROUS. BATTERIES GENERATE EXPLOSIVE GASES DURING NORMAL OPERATION.  

IT IS IMPORTANT THAT YOU FOLLOW THESE INSTRUCTIONS EACH TIME YOU USE THE UNIT.

To reduce the risk of battery explosion, follow these instructions and those published by the battery manufacturer and the manufacturer of any equip-

ment you intend to use in the vicinity of a battery. Review cautionary markings on these products and on the engine. 

WARNING! RISK OF ELECTRIC SHOCK OR FIRE.

1.1 

Keep out of reach of children.

1.2 

Do not put fingers or hands into any of the unit’s outlets.

1.3 

Do not expose the unit to rain or snow.

1.4 

Use only recommended attachments. Use of an attachment not recommended or sold by the jump starter manufacturer may result in a risk of fire, electric shock or injury 

to persons or damage to property.

1.5 

To reduce the risk of damage to the electric plug or cord, pull by the adaptor rather than the cord when disconnecting the unit.

1.6 

Do not operate the unit with damaged cables or clamps.

1.7 

Do not operate the unit if it has received a sharp blow, been dropped or otherwise damaged in any way; take it to a qualified service person.

1.8 

Do not disassemble the unit; take it to a qualified service person when service or repair is required. Incorrect reassembly may result in a risk of fire or electric shock. 
WARNING! RISK OF EXPLOSIVE GASES.

1.9 

To reduce the risk of a battery explosion, follow these instructions and those published by the battery manufacturer and the manufacturer of any equipment you intend to 

use in the vicinity of the battery. Review the cautionary markings on these products and on the engine.

1.10 

Do not set the unit on flammable materials, such as carpeting, upholstery, paper, cardboard, etc. 

1.11 

Never place the unit directly above battery being jumped. 

1.12 

Do not use the unit to jump start a vehicle while charging the internal battery. 

2.  PERSONAL PRECAUTIONS

WARNING! RISK OF EXPLOSIVE GASES. A SPARK NEAR THE BATTERY MAY CAUSE A BATTERY EXPLOSION.  

TO REDUCE THE RISK OF A SPARK NEAR THE BATTERY:

2.1 

NEVER smoke or allow a spark or flame in the vicinity of a battery or engine.

2.2 

Remove personal metal items such as rings, bracelets, necklaces and watches when working with a lead-acid battery. A lead-acid battery can produce a short-circuit current 

high enough to weld a ring  to metal, causing a severe burn.

2.3 

Be extra cautious, to reduce the risk of dropping a metal tool onto the battery. It might spark or short-circuit the battery or other electrical part that may cause an explosion.

2.4 

Do not permit the internal battery of the unit to freeze. Never charge a frozen battery. 

2.5 

To prevent sparking, NEVER allow clamps to touch together or contact the same piece of metal.

2.6 

Consider having someone nearby to come to your aid when you work near a lead-acid battery.

2.7 

Have plenty of fresh water, soap and baking soda nearby for use, in case battery acid contacts your eyes, skin, or clothing. 

2.8 

Wear complete eye and body protection, including safety goggles and protective clothing. Avoid touching your eyes while working near the battery.

2.9 

If battery acid contacts your skin or clothing, immediately wash the area with soap and water. If acid enters your eye, immediately flood the eye with cold running water for at 

least 10 minutes and get medical attention right away.

2.10 

If battery acid is accidentally swallowed, drink milk, the whites of eggs or water. DO NOT induce vomiting. Seek medical attention immediately.

2.11 

Neutralize any acid spills thoroughly with baking soda before attempting to clean up. 

2.12 

This product contains a lithium ion battery. In case of fire, you may use water, a foam extinguisher, Halon, CO

2

, ABC dry chemical, powdered graphite, copper powder or 

soda (sodium carbonate) to extinguish the fire. Once the fire is extinguished, douse the product with water, an aqueous-based extinguishing agent, or other nonalcoholic liquids 

to cool the product and prevent the battery from re-igniting. NEVER attempt to pick up or move a hot, smoking, or burning product, as you may be injured. 

3.  PREPARING TO USE THE UNIT

WARNING! RISK OF CONTACT WITH BATTERY ACID. BATTERY ACID IS A HIGHLY CORROSIVE SULFURIC ACID.

3.1 

Make sure the area around the battery is well ventilated while the unit is in use.

3.2 

Clean the battery terminals before using the jump starter. During cleaning, keep airborne corrosion from coming into contact with your eyes, nose and mouth. Use baking 

soda and water to neutralize the battery acid and help eliminate airborne corrosion. Do not touch your eyes, nose or mouth.

3.3 

Determine the voltage of the battery by referring to the vehicle owner’s manual and make sure that the output voltage is 12V.

3.4 

Make sure that the unit’s cable clamps make tight connections.

Lithium Ion Jump Starter, Fuel Pack and Backup Power

OWNERS MANUAL

 

PLEASE SAVE THIS OWNERS MANUAL AND READ BEFORE EACH USE.   

This manual will explain how to use the unit safely and effectively. Please read and follow these instructions and precautions carefully.

0099002409-00

For the manual in Spanish,  

visit www.schumacherelectric.com or call 1-800-621-5485.

Para obtener el manual en españo,  

visite www.schumacherelectric.com o llame al 1-800-621-5485.

VOIR PAGE 6  

POUR LE MANUEL  

EN FRANÇAIS.

FOR MODEL 

SL1316I

Summary of Contents for SL1316I

Page 1: ...uit the battery or other electrical part that may cause an explosion 2 4 Do not permit the internal battery of the unit to freeze Never charge a frozen battery 2 5 To prevent sparking NEVER allow clamps to touch together or contact the same piece of metal 2 6 Consider having someone nearby to come to your aid when you work near a lead acid battery 2 7 Have plenty of fresh water soap and baking sod...

Page 2: ...harger 3 12V port adaptor 4 USB Micro USB connector 5 100V 120V AC wall charger 6 Battery clamp adaptor 7 Jump starter 8 Jump Start button 9 Digital display 10 Charging LED indicator 11 12V USB button 12 Light button 13 12V Input socket for recharging 14 Light 15 USB port 16 12V DC port 17 Jump starter input socket 18 Reversed LED 6 CONTROL PANEL DIGITAL DISPLAY When the clamps are connected to a ...

Page 3: ...splay shows JUMP START READY the jump starter is ready for use WARNING RISK OF EXPLOSION If you have connected the clamps backwards the red REVERSED LED will be lit solid Press the button to turn off the unit Reverse the connections Press the button to turn the unit back on 7 Crank the engine If the engine does not start within 5 8 seconds stop cranking and wait at least 1 minute before attempting...

Page 4: ...ttempting to jump start when 12V USB function is activated OFF The jump start button has been pressed twice BATTERY TOO HOT The internal temperature of the battery is too warm Allow battery to cool down before attempting another jump start JUMP START READY BATTERY COLD REDUCED PERFORMANCE The temperature of the internal battery is too low which reduces cranking performance JUMP START READY The jum...

Page 5: ...to jump start a few times to warm up the internal battery of the jump starter Beeping sound and display shows BATTERY LOW RECHARGE The internal battery was discharged when using the 12V USB function If battery is not recharged 12V USB will shut off after 10 minutes Recharge the internal battery The green LED is flashing and the display shows CHARGE ABORTED SEE MANUAL Charging has aborted The batte...

Page 6: ...u plomb Une batterie d accumulateurs au plomb peut produire un court circuit thermique assez fort pour souder une bague ou autre chose du même genre au métal causant de graves brûlures 2 3 Soyez extra prudent pour réduire le risque de laisser tomber un outil en métal sur la batterie Ça pourrait faire une étincelle ou produire un court circuit à la batterie ou à d autres parties électriques et pour...

Page 7: ... 4 Connecteur USB micro 5 100V 120V CA chargeur mural 6 Adaptateur de serrage de la batterie 7 Aide démarrage 8 Bouton pour démarrer 9 Affichage numérique 10 Indicateur de charge LED 11 Bouton de 12V USB 12 Bouton de lumière 13 Prise d entrée de 12V pour recharger 14 Lumière 15 Port de USB 16 Port 12V CC 17 Prise d entrée de démarrage 18 DEL d inversion 6 PANNEAU DE CONTRÔLE AFFICHAGE NUMÉRIQUE Lo...

Page 8: ...RISQUE D EXPLOSION Si vous avez connecté les pinces à l envers la DEL REVERSED s allumera en continu Appuyez sur la touche pour éteindre l appareil Inversez les connexions Appuyez sur la touche pour mettre l appareil en marche 7 Démarrez le moteur si le moteur ne démarre pas dans les 5 8 secondes s arrête de tourner et attendre au moins 1 minute avant de tenter de démarrer le véhicule a nouveau L ...

Page 9: ...u USB est surchargé BATTERY LOW RECHARGE Lorsque le mode vous utilisez le 12V USB la tension de la batterie a chuté 12V USB s éteindra au bout de 10 minutes Messages lors de l utilisation de démarreur de saut xx xV Pinces sont reliés à une batterie de voiture mais le bouton de démarrage de saut n a pas été actionnée CONNECT CLAMPS Appareil est sous tension mais ne détecte pas pinces de la batterie...

Page 10: ... Appuyez sur le bouton de démarrage pendant 5 secondes jusqu à ce que l affichage montre JUMP START READY Essayez de démarrer à plusieurs reprises S il n y parvient pas placez l appareil dans un endroit plus chaud pour un court laps de temps Faire vérifier la batterie L unité n allume pas mon appareil de 12V ou USB Le dispositif n est pas activé La batterie Interne n est pas chargée Allumez l appa...

Page 11: ...s de rechange 16 GARANTIE LIMITÉE Pour plus d informations sur notre garantie limitée d un an veuillez visiter schumacherelectric com ou appeler le 1 800 621 5485 pour demander une copie Aller sur schumacherelectric com pour enregistrer votre produit en ligne Schumacher est une marque de commerce déposée de Schumacher Electric Corporation ...

Reviews: